Din HTC Explorer

Brugervejledning

Indhold

Indhold
Introduktion
I kassen HTC Explorer Bagdksel SIM-kort Hukommelseskort Batteri Tnde/slukke Indtastning af pinkoden Fingerbevgelser Konfigurere HTC Explorer for frste gang Mder at f kontakter p HTC Explorer Startskrm 8 8 10 11 12 13 14 15 15 16 16 17

Grundlggende
Justering af lydstyrken Dvaletilstand Status og meddelelser Meddelelsespanel Tilslutning af HTC Explorer til en computer Kopiering af filer til eller fra hukommelseskortet Kopiering af tekst, sge efter oplysninger og deling 19 20 21 23 25 25 26

Personalisering
Gr HTC Explorer til din egen Personalisering af HTC Explorer med scener ndring af baggrunden Personaliser din startskrm med widgets Tilfjelse af ikoner og andre genveje p startskrmen Tilfjelse af mapper p din startskrm Omorganisering eller fjernelse af widgets og ikoner fra startskrmen Omorganisering af startskrmen Sdan bruges lydst Omorganisering eller skjulning af program faner Genveje og ur-widget'en 28 28 30 30 31 32 33 34 34 36 37

Opkald
Forskellige mder at udfre opkald p Foretage et opkald p opkaldsskrmen Brug af Kortnummer Ringe til et telefonnummer i en tekstmeddelelse Ringe til et telefonnummer i en e-mail 38 38 39 40 40

Indhold

Ringe til et telefonnummer i en Kalender begivenhed Foretage et ndopkald Modtagelse af opkald Hvad kan jeg gre under en samtale? Konfigurere et konferenceopkald Internetopkald Brug af Opkaldsoversigt Bruge opkald til hjemmet Opkaldstjenester Tnd/sluk for Flytilstand

40 41 41 42 44 44 45 47 48 49

Sge og webbrowser
Sgning p HTC Explorer og nettet Brug af webbrowseren Henter fra nettet Visning af bogmrker og tidligere besgte sider Indstilling af valgmuligheder for browser 50 51 53 54 55

Konti og synkronisering
Om onlinekonti Synkronisering med en Google-konto Tilfjelse af en social netvrkskonto Styring af dine onlinekonti 57 58 59 59

Kontakter
Overfrsel af kontaktpersoner fra din gamle telefon Om programmet Kontakter Din kontaktpersonliste Konfigurere din profil Importere kontakter fra SIM-kortet Tilfjelse af en ny kontakt Sge efter kontakter Import af en kontaktperson fra en Exchange ActiveSync-konto Fletning af kontaktoplysninger Sikkerhedskopiering af dine kontaktpersoner p hukommelseskortet Kontaktpersonoplysninger og samtaler Afsendelse af kontaktpersonoplysninger som et vCard Kontaktgrupper Tilfje Kontakter-widgets 61 62 63 64 64 65 65 66 67 68 68 70 71 73

Socialt
Facebook for HTC Sense F glde af Facebook i Friend Stream Chatte i Google Talk 75 76 77

Kamera
Grundlggende om kameraet Tage et billede Optagelse af video Tilfjelse af effekter Efter optagelse 80 81 82 82 82

Indhold

ndre kameraindstillinger

83

Billeder, videoer og musik

Galleri Musik 84 91

Android Market og andre programmer

Sgning efter og installation af programmer fra Android Market Brug af Ur Undersge Vejr Se videoer p YouTube Lytte til FM-radio Optagelse af din stemme Deling af spil og programmer 95 97 100 101 102 103 104

SMS
bning af SMS Afsendelse af en tekstmeddelelse (SMS) Afsendelse af en multimediemeddelelse (MMS) Genoptagelse af en kladdemeddelelse Visning og besvarelse af en meddelelse Videresendelse af en meddelelse Visning og lagring af en vedhftning fra en multimediemeddelelse Push-meddelelser Administration af meddelelsessamtaler Sikkerhedskopiere dine tekstmeddelelser til hukommelseskortet Indstille meddelelsesvalg 105 105 106 108 108 109 110 110 111 112 113

E-mail
Gmail Mail 115 116

Kalender
Om Kalender Oprettelse af en begivenhed ndring af Kalendervisninger Administration af Kalenderbegivenheder Accept eller afvisning af en mdeindkaldelse Afvisning eller udsttelse af begivenhedspmindelser Visning eller skjulning af kalendere ndring af indstillinger for Kalender Om Kalender-widget'en 125 125 126 127 128 129 129 130 130

Kort og placering
Placeringsindstillingerne Google Maps 131 131

HTC Sync
Om HTC Sync 136

Indhold

Installere HTC Sync Konfiguration af HTC Sync til at anerkende HTC Explorer Lre mere om arbejdsomrdet Konfiguration af synkronisering Synkronisere HTC Explorer Installation af et program fra computeren til HTC Explorer Synkronisering af en anden enhed med computeren Hente den seneste HTC Sync-opgradering

136 137 137 138 141 141 142 142

HTCSense.com
Tilmelding til din HTCSense.com-konto Aktivering af Enhedsfinder Brug af HTCSense.com Sletning af din HTCSense.com-konto 143 143 144 145

Tastatur
Bruge skrmtastaturet Indtastning af ord med forudsigelige tekst Indtastning af tekst ved at tale Indtaste tekst ved at spore Redigering af tekst Justering af indstillinger for indtastning 146 147 149 150 150 151

Internetforbindelser
Dataforbindelse Wi-Fi Oprettelse af forbindelse til virtuelt privat netvrk (VPN) Brug af HTC Explorer som et modem (USB-tethering) Oprettelse af forbindelse fra HTC Explorer til internettet via en computer (Internet pass-through) Bruge HTC Explorer som trdls router 153 154 155 157 158 158

Bluetooth
Grundlggende om Bluetooth Tilslutning af et Bluetooth-hovedst eller et bilst Afbrydelse eller ophvelse af parring med en Bluetooth-enhed Afsendelse af oplysninger via Bluetooth Modtagelse af oplysninger via Bluetooth 159 160 161 162 163

Sikkerhed
Beskyttelse af dit SIM-kort med en pinkode Beskyttelse af HTC Explorer med et skrmlsemnster, pinkode eller adgangskode Kryptere data p HTC Explorer 165 165 167

Indstillinger
Indstillinger p HTC Explorer ndring af skrmindstillinger ndring af indstillinger for lyd ndring af sproget Optimering af batteriets levetid Styring af hukommelse 168 170 172 173 173 174

Indhold

Oplysninger om HTC Explorer

176

Opdater og nulstil
Softwareopdateringer Genstart af HTC Explorer Nulstilling af HTC Explorer 177 178 178

Varemrker og ophavsret Indeks

Konventioner, der bruges i denne vejledning

Konventioner, der bruges i denne vejledning

I denne brugervejledning bruger vi flgende symboler for at angive nyttige og vigtige oplysninger: Dette er en bemrkning. En bemrkning giver ofte yderligere oplysninger, f.eks. om hvad der sker, nr du vlger at foretage eller ikke foretage en bestemt handling. En bemrkning giver ogs oplysninger, der mske kun glder i nogle situationer. Dette er et tip. En tip giver dig en anden mde at udfre et trin eller en procedure p eller fortller dig om en mulighed, der kan vre nyttig. Dette angiver vigtige oplysninger, som du skal gre for at kunne udfre en bestemt opgave eller f en funktion til at fungere korrekt. Det giver oplysninger om sikkerhedsforholdsregler, dvs. oplysninger om, at du skal vre forsigtig for at undg potentielle problemer.

Introduktion

Introduktion
I kassen
I kassen vil du se flgende ting: HTC Explorer Batteri USB-kabel Strmadapter Sikkerheds- og regulerende vejledning Det anbefales, at du installerer et hukommelseskort for at forbedre din oplevelse, nr du bruger telefonen og til lagring af billeder, videoer, musik og andre filer.

HTC Explorer
Frontpanel
1. Startside 2. Menu 3. Tilbage 4. Sg 5. Mikrofon 6. Berringsskrm 7. Hovedtelefon

Introduktion

Venstre og hjre paneler

1. USB-stik 2. LYDSTYRKE-kontrol

Bagpanel
1. 3 megapixel kamera 2. Hjttaler

Toppanel
1. 3,5 mm hovedststik 2. TND/SLUK

10

Introduktion

Bagdksel
Fjernelse af bagdkslet
Fjern bagdkslet for at f adgang til batterirummet, SIM-kortets og hukommelseskortets rum. 1. Sluk for HTC Explorer, og hold den vendt om p sikker vis, med forsiden vendt vk fra dig. 2. Forsg at bne bunden af bagdkslet med fingrene, i retning vk fra telefonen, mens du trykker ind med tommelfingeren mod den midterste del af bagdkslet.

Genmontering af bagdkslet
1. Indst den verste del af telefonen i den verste del af bagdkslet.

2. Tryk den nederste del af bagdkslet mod telefonen for at lse dkslet p plads. Du hrer et klik, nr bagdkslet er lst p plads.

11

Introduktion

SIM-kort
SIM-kortet indeholder dit telefonnummer, tjenestedetaljerne og hukommelsen for telefonbogens kontakter og/eller tekstmeddelelser.

Indsttelse af SIM-kortet
1. Tag bagdkslet af. 2. Fjern batteriet. 3. Indst SIM-kortet hele vejen ind i SIM-kortrummet med dets guldkontaktflader nedad og det afskrne hjrne udad.

Fjernelse af SIM-kortet
Srg for at slukke for HTC Explorer, fr du fjerner SIM-kortet.

1. Tag bagdkslet af. 2. Fjern batteriet. 3. Tryk og hold p SIM-kortets tap.

4. Skub SIM-kortet ud af SIM-kortrummet.

12

Introduktion

Hukommelseskort
Brug et hukommelseskort til at gemme billeder, videoer og musik.

Indsttelse af hukommelseskort
1. Tag bagdkslet af. 2. Indst microSD-kortet i hukommelseskortets rum med guldkontaktfladerne nedad, og skub det ind, indtil det sidder sikkert p plads.

Fjernelse af hukommelseskort
Hvis HTC Explorer er tndt skal du frst "demontere" hukommelseskortet fr du fjerner det for at undg, at filerne p hukommelseskortet beskadiges. 1. Tag bagdkslet af. 2. Glid hukommelseskortet ud af stikket.

Demontering af hukommelseskortet
Nr du skal fjerne hukommelseskortet, mens HTC Explorer er tndt, skal du frst afbryde det for at forhindre, at du delgger filer p det. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p SD-kort og intern hukommelse > Tag SD-kort ud.

13

Introduktion

Batteri
HTC Explorer bruger et genopladeligt batteri. Hvor lnge kan batteriet holde, fr det skal genoplades, afhnger helt af, hvordan du bruger HTC Explorer. Funktioner og tilbehr, du bruger, kan pvirke batteriets levetid. Hvis du f.eks. lader Bluetoothforbindelse vre aktiv hele tiden, bruges der mere strm. Lange telefonsamtaler og hyppig brug af browser krver stort forbrug af batteristrm. Du skal ogs overveje din placering: Drlig signalstyrke fra mobilnetvrket og ekstreme temperaturer gr det vanskeligere for tableten at fungere.

Fjernelse af batteriet
1. Tag bagdkslet af. 2. Lft batteriet ud af batterirummet med tommelen eller en finger.

Indsttelse af batteriet
Brug kun de originale batterier, der l i kassen eller udskiftningsbatterier, som vi anbefaler. 1. Tag bagdkslet af. 2. Indst batteriet (med kobberkontaktfladerne frst) i batterirummet.

14

Introduktion

Oplade batteriet
Fr du tnder for og begynder at bruge HTC Explorer, anbefales det, at du oplader batteriet. Du m kun bruge den medflgende strmadapter og det medflgende USB-kabel til at oplade batteriet. Fjern ikke batteriet fra HTC Explorer, mens du oplader det med strm- eller biladapteren. 1. Indst den lille ende af USB-kablet i USB-stikket.

2. Indst den anden ende af USB-kablet i strmadapteren. 3. St strmadapterens stik i en elektrisk stikkontakt, og begynd at oplade batteriet. Nr du oplader batteriet, og HTC Explorer er tndt, vises opladeikonet i statuslinjen. Nr batteriet er fuldt up opladet, bliver ikonet for batteriopladning en fuldt batteriikon . Nr skrmen er slukket, viser et animeret ikon opladningsstatussen. Som en sikkerhedsforanstaltning ophrer batteriet med at oplades, hvis det overophedes.

Tnde/slukke
Tnde
Tryk p knappen TND/SLUK. Nemt. Nr du tnder for HTC Explorer for frste gang, skal du konfigurere tableten.

15

Introduktion

Slukke
1. Hvis skrmen er slukket, skal du trykke p knappen TND/SLUK for at tnde for igen og lse skrmen op. 2. Tryk og hold p knappen TND/SLUK i et par sekunder. 3. Nr menuen med strmvalgmuligheder vises, skal du trykke p Sluk.

Indtastning af pinkoden
De fleste SIM-kort har en pinkode (personligt identifikationsnummer), som angives af udbyderen af trdls tjeneste. Hvis du bedes om en pinkode, skal du indtaste den og trykke p OK. Hvis du indtaster den forkerte pinkode tre gange, bliver dit SIM-kort blokeret. Ingen problem. Kontakt din udbyder af mobiltelefoni, og bed om PUK (PIN Unblocking Key).

Fingerbevgelser
Tryk Nr du vil indtaste med tastaturet, vlge skrmemner, f.eks. programog indstillingsikoner, eller trykke p skrmknapper, skal du bare trykke p dem med fingeren. bn de tilgngelige muligheder for et emne (f.eks. en kontakt eller et link p en webside) ved at trykke og holde p emnet. At overfre eller glide vil sige,at du hurtigt trkker fingeren lodret eller vandret over skrmen. Tryk og hold fingeren nede med lidt tryk, fr du begynder at trkke. Mens du trkker, m du ikke lfte fingeren, fr du har net mlpositionen. Strygning minder om glidning bortset fra, at du skal stryge fingeren i lette, hurtigere anslag. Denne fingerbevgelse sker altid i lodret retning, f.eks. nr du bladrer gennem kontaktpersonerne eller meddelelseslisten. For de fleste skrme kan du automatisk ndre skrmens retning fra Portrt til Landskab ved at dreje HTC Explorer til siden. Nr du indtaster tekst, kan du dreje HTC Explorer p siden for at f et strre tastatur. P nogle programmer, f.eks. Galleri eller i webbrowseren, kan du "klemme" p skrmen med to fingre (f.eks. tommelfinger og pegefinger) for at zoome ind eller ud, nr du ser et billede eller en webside.

Tryk og hold Overfr eller glid Trk

Stryg

Rotr

Klem

16

Introduktion

Konfigurere HTC Explorer for frste gang

Nr du tnder for HTC Explorer frste gang, bliver du bedt om at konfigurere telefonen. Du kan vlge, hvordan du vil oprette forbindelse til internettet, og om din aktuelle placering skal registreres automatisk. Hvis du stadig har personlige kontakter og kalenderbegivenheder p din gamle telefon, kan du nemt overfre dem til HTC Explorer via Bluetooth. Srg for, at du er logget p din Google-konto, s du kan bruge Google-programmer, f.eks. Gmail og Android Market. Du kan ogs konfigurere dine andre e-mail-konti og Facebook. Bare flge skrmvejledningen, og du er i gang med brugen p ingen tid. Nogle funktioner, der skal bruge forbindelse til internettet, f.eks. placeringsbaserede tjenester og automatisk synkronisering af dine onlinekonti kan krve ekstra gebyrer. Det skal du ikke vre bange for. Du kan aktivere eller deaktivere dem under indstillingerne senere.

Mder at f kontakter p HTC Explorer

Der er flere mder, du kan fje kontakter til HTC Explorer. Du kan synkronisere HTC Explorer med kontaktpersoner fra din Google-konto, computer, Facebook og andet. HTC Sync Synkroniser kontakter fra den gamle telefon med computeren, og brug s HTC Sync til at synkronisere HTC Explorer med computerens Microsoft Outlook, Outlook Express eller Windows Kontaktpersoner. Google-kontakter importeres til HTC Explorer, nr du logger ind p din Google-konto. Du kan ogs oprette flere Google-kontakter lige fra HTC Explorer. Log ind p din Facebook-konto for at importere dine Facebook-venners kontaktoplysninger. Du kan vlge at oprette og lagre kontakter direkte i HTC Explorer eller overfre eksisterende fra din gamle telefon. Kopier alle dine SIM-kontakter til HTC Explorer. HTC Explorer synkroniserer dine arbejdskontakter via Microsoft Exchange ActiveSync-serveren p arbejdspladsen. Brug programmet Overfr til ikke kun at overfre dine kontakter men ogs kalenderbegivenheder og tekstmeddelelser fra din gamle telefon til HTC Explorer.

Gmail

Facebook Telefonkontaktpersoner

SIM-kort Microsoft Exchange ActiveSync Overfr

17

Introduktion

Startskrm
Din startskrm er der, hvor du gr HTC Explorer til din egen. Den leveres med en Genveje og ur-widget, der indeholder genveje til dine foretrukne programmer og viser tidspunktet og vejret i din by. Du kan ogs tilfje dine foretrukne programmer, genveje, mapper og widgets, s de kun er et tryk vk. Du finder ud af hvordan under Personalisering p side 28.

Udvidet startskrm
Nr du begynder at gre mere med HTC Explorer, finder du mske ud af, at en startskrm ikke er nok. Ingen problem. Du kan bruge op til seks ekstra skrme. Det skulle vre nok. Glid din finger vandret til venstre eller hjre, hvorefter du vil finde mere plads til tilfjelse af ikoner, widgets og andet.

Tryk p

for at returnere til hovedstartskrmen (dvs. midterstartskrmen).

18

Introduktion

Brug af visningen Spring

Spring lige til den skrm, du nsker, ved at trykke p , eller klem p skrmen for at vise visningen Spring. Den viser alle syv startskrmen som miniaturer.

Tryk bare p den, du nsker, og du springer lige til den.

19

Grundlggende

Grundlggende
Justering af lydstyrken
Justering af ringerlydstyrken ndrer lydstyrkeniveauet for ringetonen, mens justering af medielydstyrken ndrer lydstyrkeniveauet for lydmeddelelser, musik- og videoafspilning.

Justering af ringerlydstyrken
Tryk p knappen LYDSTYRKE OP eller LYDSTYRKE NED for at justere ringerlydstyrken p det nskede niveau. Vinduet Opkaldslydstyrke vises p skrmen for at vise lydstyrkeniveauerne. Nr du str p det laveste ringerniveau (stille tilstand), skal du trykke p LYDSTYRKE NED en gang for at skifte til vibreringstilstand. Ikonet for vibreringstilstand vises i statuslinjen. Mens du er i vibreringstilstand, skal du trykke p LYDSTYRKE OP en gang for at skifte til stille tilstand. Ikonet for hjttaler slet fra vises i statuslinjen.

Justering af medielydstyrken
Nr du spiller musik eller ser video, kan du justere lydstyrken ved at trykke p LYDSTYRKE OP eller LYDSTYRKE NED. Vinduet Medielydstyrke vises p skrmen for at vise lydstyrkeniveauet.

Justering af lydstyrken i retelefonen ved telefonopkald

Under en samtale kan du trykke p knapperne LYDSTYRKE OP eller LYDSTYRKE NED.

Justering af lydstyrken via indstillinger

1. P startskrmen trykker du p og s p Indstillinger > Lyd > Lydstyrke.

2. Trk i skyderne for lydstyrke til venstre eller hjre for at justere lydstyrkeniveauerne for ringetonen, medieafspilning, alarmer og meddelelser. En eksempeltone afspilles kortvarigt med lydstyrken justeret i takt med, at du trkker i skyderen. 3. Hvis du nsker samme lydstyrke for ringetone og meddelelser, skal du vlge Brug opkaldslydstyrke til meddelelser. 4. Nr du er frdig, trykker du p OK.

20

Grundlggende

Dvaletilstand
Slumretilstand sparer batteristrm ved at stte HTC Explorer i en lav strmtilstand, nr skrmen er slukket. Det stopper ogs hndelige knaptryk, nr HTC Explorer er i tasken. Du modtager dog stadig meddelelser og opkald.

Skifte til dvaletilstand

Tryk kortvarigt p knappen TND/SLUK for at slukke for skrmen og stte i slumretilstand. HTC Explorer gr ogs automatisk i slumretilstand, nr den er inaktiv et stykke tid.

Vgne fra dvaletilstand

Du kan vkke HTC Explorer manuelt ved at trykke p TND/SLUK-knappen Du skal lse skrmen op. HTC Explorer vgner automatisk, nr du fr et indkommende opkald.

Lse skrmen op
Trk ringen op for at lse skrmen op.

Hvis du har konfigureret et skrmoplsningsmnster, en pinkode eller en adgangskode, bliver du bedt om at tegne mnstret p skrmen eller indtaste pinkoden eller adgangskoden, fr den lser op. Hvis du har indstillet en begivenhedspmindelse eller alarm, kan du trkke til ringen for at slumre eller afvise begivenheden eller alarmen. eller

21

Grundlggende

bne et program fra lseskrmen

Trk i et programikon p lseskrmen til ringen for at lse skrmen op og direkte starte det program. Du kan tilpasse lseskrmen under Indstillinger > Personaliser > fanen Skrm > Lseskrm > Vlg genveje til lseskrm for at vise dine fire foretrukne programmer.

Status og meddelelser
Statusikoner

Her beskrives, hvad hver enkelt ikon betyder: Signalstyrke Batteri er fuld opladet

GPRS tilsluttet

Batterioplader

GPRS i brug

Batteri er lavt (20 % tilbage) Batteri er meget lavt (10 % eller mindre tilbage) Lydls tilstand

EDGE tilsluttet

EDGE i brug

3G tilsluttet

Vibreringstilstand

3G anvendes

Mikrofonen er slet fra

HSDPA tilsluttet

Hjttalertelefon er tndt Trdfrt mikrofonhovedst tilsluttet Trdfrt hovedst tilsluttet

HSDPA i brug

Roaming

Intet signal

Bluetooth er tndt

22

Grundlggende

Ingen SIM-kort installeret

Tilsluttet til en Bluetooth-enhed

Tilsluttet til et Wi-Fi-netvrk

Flytilstand

Datasynkronisering

GPS er aktiveret

Netvrksdeling er aktiveret

Alarm er angivet

Ikoner for meddelelser

Meddelelsesikoner p statuslinjen gr det nemt for dig at vre p forkant med dine meddelelser, kalenderbegivenheder og alarmer.

Det her betyder hvert enkelt: Ny Gmail-meddelelse Ny Microsoft Exchange ActiveSync- eller POP3/IMAP-email Problem med levering af e-mail Generel meddelelse

Opkald i gang

Ubesvaret opkald

Ny SMS/MMS Problem med levering af SMS/ MMS Ny Google Talkonlinemeddelelse Ny talebesked

Opkald i venteposition

Viderestilling aktivt Videresendelse af meddelelser er aktiveret HTC Explorer har forbindelse til en computer via USB-kabel Wi-Fi er tndt, og der findes trdlse netvrk Brbart Wi-Fi-hotspot er aktiveret

Kommende begivenhed Nye opdateringer fra dine sociale netvrk

23

Grundlggende

Forslag til matchede kontakter

Overfrsel af data (animeret)

Anmodning om Bluetooth-parring Tilgngelige opdateringer til HTC Explorer-software Sang afspilles

Hentning af data (animeret)

Venter p overfrsel Hentet Android Market-program installeret Opdatering tilgngelig for et program hentet p Android Market Tomt kort Ikke s meget plads p hukommelse

Programmet FM-radio i brug

Stemmeoptagelse er aktiveret

Flere (ikke viste) meddelelser

Meddelelsespanel
Nr du fr en ny meddelelse, kan du bne meddelelsespanelet for at se, hvilken begivenhedsmeddelelse eller nye oplysninger, du har fet. Meddelelsespanelet muliggr hurtigt skifte mellem nyligt bnede programmer, og gr det ogs nemt at aktivere indstillinger, f.eks. Wi-Fi og Bluetooth. bn meddelelsespanelet ved at trykke og hold p statuslinje og s glide fingeren nedad. Hvis du har flere meddelelser, kan du rulle ned ad skrmen for at se dem alle.

Du kan ogs bne panelet Meddelelser p startskrmen ved at trykke p tryk p Meddelelser.

og

24

Grundlggende

Skifte mellem senest bnede programmer

P meddelelsespanelet fr du hurtigt adgang til op til de otte senest bnede programmer. 1. Tryk og hold p statuslinjen, og glid fingeren nedad for at bne meddelelsespanelet. 2. I afsnittet Seneste programmer glider du fingeren til venstre eller hjre for at se de seneste bnede programmer.

3. Tryk p et program for at bne det. Tryk og hold ned p for at vise nyligt brugte programmer.

Bruge Hurtigindstillinger
Fanen Hurtigindstillinger muliggr nemt aktivering af Wi-Fi, Bluetooth, GPS og andet og indeholder ogs en hurtig genvej til alle HTC Explorer-indstillingerne. 1. Tryk og hold p statuslinjen, og glid fingeren nedad for at bne meddelelsespanelet. 2. Tryk p fanen Hurtigindstillinger. 3. Tryk p afkrydsningsfeltet ved siden at et emne for at aktivere/deaktivere.

Lukning af meddelelsespanelet
Tryk og hold p bundlinjen af meddelelsespanelet, og glid finger op ad skrmen. Eller tryk bare p .

25

Grundlggende

Tilslutning af HTC Explorer til en computer

Nr du opretter forbindelse mellem HTC Explorer og en computer med USB-kablet, vises dialogboksen Vlg en forbindelsestype og beder dig vlge USBforbindelsestype. Vlg mellem flgende muligheder, og tryk s p Udfrt: Oplad kun Diskdrev Vlg denne mulighed, hvis du kun vil oplade batteriet, nr telefonen har forbindelse til computeren. Denne tilstand findes kun, nr der er et hukommelseskort p HTC Explorer. Vlg denne tilstand, nr du vil kopiere filer mellem hukommelseskort og computeren. Nr du har aktiveret tilstanden Diskdrev, nr HTC Explorer er tilsluttet computeren, kan du ikke bruge programmer p HTC Explorer til at f adgang til hukommelseskortet. HTC Sync USBtethering Vlg denne mulighed for at synkronisere kontakter, kalender og andre oplysninger mellem computeren og HTC Explorer. Nr du ikke har en internetforbindelse p computeren, kan du vlge denne tilstand for at dele HTC Explorers mobildataforbindelse med computeren.

Internet Hvis du ikke har en dataordning for din telefon eller ikke har adgang til pass-through et Wi-Fi-netvrk, kan du vlge denne tilstand for at dele computerens internetforbindelse med HTC Explorer.

Kopiering af filer til eller fra hukommelseskortet

Du kan kopiere din musik, dine billeder og andre filer til hukommelseskortet. 1. Tilslut HTC Explorer til computeren med det medflgende USB-kabel. 2. P skrmen Vlg en forbindelsestype vlger du Diskdrev og trykker s p Udfrt. P computeren registreres hukommelseskortet som en flytbar disk. 3. Naviger til den flytbare disk, og bn den. 4. Gr et af flgende: Kopier filerne fra computeren til hukommelseskortets rodmappe. Kopier filerne fra hukommelseskortet til en mappe p computeren.

26

Grundlggende

5. Nr filkopieringen af frdig, skal du afbryde den flytbare disk (dvs. den tilsluttede HTC Explorer) som krvet af computerens operativsystem, s du sikkert kan fjerne HTC Explorer. 6. Gr et af flgende: Afbryd HTC Explorer fra computeren. Hvis du vil bevare HTC Explorers forbindelse til computeren, men nsker at f adgang til hukommelseskortet, skal du bne meddelelsespanelet, trykke p Diskdrev, vlg en anden mulighed end Diskdrev og s trykke p Udfrt.

Kopiering af tekst, sge efter oplysninger og deling

I programmer som Webbrowser og Mail kan du vlge tekst og vlge, hvad du vil gre med den.

Valg af tekst
1. Tryk og hold p et ord. 2. Trk i start- og slutmarkrerne for at fremhve den omgivende tekst, som du vil vlge.

Kopier adressen p en linket webside ved at trykke og holde p linket og s trykke p Kopier linkets webadresse.

27

Grundlggende

Kopiering og indsttelse af tekst

1. Nr du har valgt den tekst, du vil kopiere, trykker du p Kopier. Den valgte tekst kopieres s til udklipsholderen. 2. I tekstindtastningsfeltet (f.eks. mens du indtaster en e-mail) trykker og holder du p det punkt, hvor du vil indstte teksten. 3. Tryk p Indst.

Sge efter eller overstte tekst

1. Nr du har valgt den tekst, du vil sge efter eller overstte, trykker du p 2. Tryk p en af flgende faner: Google-sgning Se efter relaterede oplysninger med Google-sgning baseret p den tekst, du har valgt. Wikipedia Led efter relaterede oplysninger p Wikipedia baseret p den tekst, du har valgt. YouTube Se efter videoer p YouTube baseret p den tekst, du har valgt. Google overst Overst teksten til et andet sprog. .

Deling af tekst
1. Nr du har valgt den tekst, du vil dele, trykker du p .

2. Vlg det sted, hvor du vil indstte og dele den valgte tekst, f.eks. i en e-mailmeddelelse eller Facebook-statusopdatering.

28

Personalisering

Personalisering
Gr HTC Explorer til din egen
F HTC Explorer til at se ud og lyde, lige som du vil have det. Personaliser med en anden baggrund, ringetone, meddelelseslyd for begivenheder som f.eks. indkommende tekst, e-mail og kalenderpmindelser. P startskrmen trykker du p og s p Personaliser for at komme i gang.

Personalisering af HTC Explorer med scener

HTC Explorer bliver flere telefoner i en, nr du bruger scener. Scener er personaliserede startskrmlayouts, som du hurtigt kan bruge. Ved at skifte mellem scener gr du jeblikkeligt HTC Explorer til den perfekte weekendtelefon, rejsetelefon, arbejdstelefon eller ren spiltelefon. Hver gang du tilfjede eller ndrede noget p startskrmen, gemmer HTC Explorer automatisk dine ndringer til den aktuelt valgte scene.

Brug af en forudindstillet scene

HTC Explorer har forudindstillede scener, der hver er forudkonfigureret med en anden baggrund og en anden widget-samling, der afspejler forskellige jeblikke i dit liv. Du kan vlge en scene, der passer til dit arbejde, spil, rejse eller dit sociale liv. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Scene p fanen Skrm. 3. Glid fingeren over skrmen fra hjre mod venstre for at vlge den scene, du nsker. 4. Tryk p Anvend. Hvis du vil hente flere scener, skal du trykke p Scene > Hent flere p fanen Skrm. og s p Personaliser. Tryk p og s p Personaliser.

Oprette en ny scene
Du starter med en tom startskrm, nr du skal oprette en ny scene. 1. P startskrmen trykker du p og s p Personaliser.

2. Tryk p fanen Skrm og s p Scene. 3. Tryk p , og tryk s p Ny.

29

Personalisering

4. Indtast et nyt scenenavn, og tryk s p Udfrt. 5. Personaliser scenen ved at tilfje widgets og andre elementer, arrangere startskrmens layout og ndre baggrunden. Alle dine ndringer bliver automatisk gemt til denne scene.

Omdbning af en scene
1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Scene p fanen Skrm. 3. Glid fingeren over skrmen fra hjre mod venstre for at vlge den scene, du vil omdbe. 4. Tryk og hold p en scenes miniature, og tryk s p Omdb. 5. Indtast et nyt scenenavn, og tryk s p Udfrt. og s p Personaliser.

Slette scener
1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Scene p fanen Skrm. 3. Tryk p , og tryk s p Slet. og s p Personaliser.

4. Glid din finger over skrmen fra hjre mod venstre for at gennemg scener. Tryk s p en eller flere scener, som du vil slette. 5. Tryk p Slet.

30

Personalisering

ndring af baggrunden
Personalisering af baggrunden med dine foretrukne billeder er en hurtig og nem mde at give HTC Explorer et frisk udseende. Gennemg samlingen af baggrunde, der findes p HTC Explorer, eller vlg mellem billeder, som du har taget med kameraet. Du kan ogs ndre startskrmen, s den bruger en animeret baggrund. 1. P startskrmen trykker du p og s p Personaliser.

2. Tryk p Baggrund p fanen Skrm. 3. Tryk p en af flgende: HTC-baggrunde Vlg en forudindstillet baggrund, og tryk s p Vis eksempel > Anvend. Live baggrunde Vlg mellem forudindstillede animerede baggrunde. Tryk p Vis eksempel for at se animeringen, og tryk s p Anvend. Galleri Vlg et eksisterende billede. Beskr billedet, og tryk s p Gem.

Hvis du vil hente flere baggrunde, skal du trykke p og s p Personaliser. P fanen Skrm trykker du p Baggrund > HTC-baggrunde > Hent flere.

Personaliser din startskrm med widgets

Widgets lgger vigtige oplysninger og medieindhold helt fremme p startskrmen, s de er nemme at komme til. Nogle widgets findes allerede p startskrmen for dig. Du kan tilfje flere fra det tilgngelige udvalg af widgets.

Tilfjelse af en widget til startskrmen

1. G til en del af startskrmen, hvor der er plads til at tilfje en ny widget. 2. Tryk p , og tryk s p Personaliser.

3. P fanen Tilfj til start trykker du p Widget. 4. Vlg en widget, som du nsker. 5. De fleste HTC-widgets findes i en rkke designs og strrelser, som passer til dine behov. Glid fingeren over skrmen fra hjre mod venstre for at se de forskellige formater, og tryk s p Vlg for at vlge et. Du kan ogs tilfje widgets, der stter dig i stand til hurtigt at tnde/slukke for bestemte indstillinger, f.eks. Wi-Fi og Bluetooth. Rul ned ad listen over widgets, tryk p Indstillinger, og tryk s p den widget, du nsker. Hvis du vil hente flere widgets, skal du trykke p og s p Personaliser. P fanen Tilfj til start trykker du p Widget > Hent flere HTC widgets.

31

Personalisering

ndring af indstillingerne for en widget

Du kan ndre de grundlggende indstillinger for nogle widgets (f.eks. Kontakter og Mail) kan ndres fra startskrmen. 1. tryk og hold p en widget p startskrmen. HTC Explorer vibrerer, og du ser et farvet felt omkring widget'en. Du m ikke lfte fingeren endnu. 2. Trk widget'en til .

Derefter bner den relevante skrm, hvor du kan ndre nogen indstillinger for denne widget. 3. Tilpas widget-indstillingerne.

Tilfjelse af ikoner og andre genveje p startskrmen

Placer programikoner p startskrmen, s du kan bne dem hurtigere. Du kan ogs tilfje genveje til indstillinger og srlige oplysninger, f.eks. bogmrkede websider, en persons telefonnummer, en musikafspilningsliste, krselsvejledninger og mange andre emner til startskrmen. De tilgngelige genveje afhnger af de programmer, der er installeret p HTC Explorer. 1. G til startskrmen, hvor der er plads til at tilfje et nyt ikon eller en ny genvej. 2. Tryk p og s p Personaliser.

3. P fanen Tilfj til start trykker du p Program for at tilfje et programikon eller Genvej for at tilfje en genvej til en indstilling eller oplysninger. Du kan ogs tilfje et programikon til startskrmen ved at trykke p og s trykke og holde p et programikon. Uden at lfte fingeren trkker du ikonet til et tomt sted p startskrmen, og s lfter du den.

32

Personalisering

Tilfjelse af mapper p din startskrm

Brug mapper til at gruppere relaterede programmer og andre genveje, s du holder startskrmen pn og organiseret. Du kan ogs tilfje oplysningsmapper, der viser opdaterede oplysninger, f.eks. modtagne Bluetooth-filer, din Facebook telefonbog og mere.

Oprettelse af en ny mappe og tilfjelse af emner i den

1. G til en del af startskrmen, hvor der er plads til at tilfje en ny mappe. 2. Tryk p , og tryk s p Personaliser.

3. P fanen Tilfj til start trykker du p Mappe. 4. Tryk p Ny mappe. Den nye mappe vises p startskrmen. 5. Flyt til startskrmen, hvor der er et program, ikon eller en genvej, og tryk og hold p den. HTC Explorer vibrerer. Du m ikke lfte fingeren endnu. 6. Trk i programmet, ikonet eller genvejen, og efterlad den oven p mappen. Tryk blot p mappen for at bne den, s du kan f adgang til programmer og genveje i mappen.

Omdbning af en mappe
1. Tryk p mappen for at bne den. 2. Tryk og hold p mappevinduets titellinje. 3. Indtast et nyt mappenavn, og tryk p OK.

33

Personalisering

Omorganisering eller fjernelse af widgets og ikoner fra startskrmen

Omorganiser widgets og ikoner p startskrmen for at gre plads til at tilfje flere emner. Du kan ogs flytte widgets og ikoner, som du ikke bruger s tit.

Flytning af en widget eller et ikon

1. Tryk og hold p den widget eller det ikon, som du vil flytte. HTC Explorer vibrerer, og du ser et farvet felt omkring widget'en eller ikonet. Du m ikke lfte fingeren endnu. 2. Trk widget'en eller ikonet til en ny placering p skrmen. Du kan standse midlertidigt ved venstre eller hjre kant p skrmen for at trkke widget'en eller ikonet til et andet startskrmspanel. Nr du trkker et ikon til et sted, der er optaget af et andet ikon, flytter det tilstedevrende ikon automatisk vk for at give plads. 3. Nr widget'en eller ikonet er der, hvor du nsker det, lfter du fingeren.

Fjernelse af en widget eller et ikon

1. Tryk og hold p den widget eller det ikon, som du vil fjerne. HTC Explorer vibrerer, og du ser et farvet felt omkring widget'en eller ikonet. Du m ikke lfte fingeren endnu. 2. Trk widget'en eller ikonet til .

3. Nr widget'en eller ikonet ogs bliver rdt, lfter du fingeren.

34

Personalisering

Omorganisering af startskrmen
Omorganiser dine startskrmspaneler p en mde, der passer til den mde, du bruger dem. Flyt f.eks. panelerne med ofte anvendte widgets, genveje og mapper tttere p hovedstartskrmen. Hovedstartskrmen er det panel, der har en tynd streg omkring i visningen Spring. 1. Klem p startskrmen for at vise visningen Spring. 2. Tryk og hold p miniaturen for den startskrm, du vil flytte. HTC Explorer vibrerer. Du m ikke lfte fingeren endnu. 3. Trk miniaturen til den nye placering, og lft fingeren.

Sdan bruges lydst

Hvert lydst giver dit en anderledes kombination af lyde til ringetonen og meddelelser, f.eks. indkommende meddelelser, e-mail, kalenderbegivenhedspmindelser og andet. Ved at skifte mellem lydst kan du jeblikkelig f HTC Explorer til at advare dig med sjove lyde, nr du er ude med venner eller ndre til dmpede lyd, nr du er p arbejde.

Valg af et forudindstillet lydst

1. P startskrmen trykker du p og s p Personaliser.

2. P fanen Lyd trykker du p skrmen Lydst og s p et lydstnavn. 3. Du kan trykke p 4. Tryk p Anvend. Hvis du vil hente flere lydst, skal du trykke p Lydst > Hent flere p fanen Lyd. og s p Personaliser. Tryk p for at lytte til de forskellige lyde i det lydst.

35

Personalisering

Oprettelse af et lydst
1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Lydst p fanen Lyd. 3. Tryk p 4. Indtast et nyt navn p lydsttet, og tryk s p Udfrt. Det nyoprettede lydst tilfjes s listen over lydst. Du kan tildele forskellige toner til lydsttet, alt efter behov. og s p Personaliser.

ndring af ringetonen, meddelelser og lyde

ndring af din ringetone, meddelelseslyde og alarmer, s de passer til dit humr og livsstil. Vlg forskellige lyde i det forudindstillede udvalg p hukommelseskortet. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Lydst p fanen Lyd. 3. Vlg et lydst, som du vil tilpasse eller oprette et nyt, og tryk s p Anvend. 4. Ret ringetonen, meddelelseslyden og alarmen fra skrmen Personaliser. Du kan ogs g til programmerne SMS, Mail og Kalender for at vlge lyde til henholdsvis nye meddelelser, e-mail og kalenderpmindelser. HTC Explorer gemmer automatisk dine valg til det aktuelle lydst. og s p Personaliser.

Sletning af lydst
1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Lydst p fanen Lyd. 3. Tryk p , og tryk s p Slet. og s p Personaliser.

4. Tryk p et eller flere lydst, som du vil slette. 5. Tryk p Slet.

36

Personalisering

Omorganisering eller skjulning af program faner

Du kan omorganisere fanerne for nogle programmer for at prioritere de oplysningstyper, som du ofte bruger, eller fjerne de faner, som ikke rigtigt har brug for. 1. bn et program, der har de sdvanlige faner nederst p skrmen.

2. Tryk og hold p en fane. Nr skrmen skifter og viser dig det omrde, hvor du kan omarrangere ikoner, skal du lfte fingeren. 3. Gr et af flgende: Tilfj en fane Tryk og hold p en fane, som du vil tilfje, og trk den s hen ved siden af de andre faner. Flyt en fane Tryk og hold p den fane, du vil flytte, og trk den til den nye placering.

Fjern en fane Tryk og hold p en fane, som du vil skjule, og trk den op. 4. Nr du er frdig, trykker du p .

Tilfje en fjernet fane

1. bn det program, hvorfra du tidligere fjernes nogle faner. 2. Tryk og hold p en fane. Nr skrmen skifter og viser dit nogle af dine skjulte faner, lfter du fingeren. 3. Tryk og hold p den fane, som du vil vise, og trk den s dertil, hvor du vil placere den igen.

4. Nr du er frdig, trykker du p

37

Personalisering

Genveje og ur-widget'en
bn ofte brugte programmer, eller se et eksempel p deres indhold lige p startskrmen. Fra Genveje og ur-widget'en kan du: Tryk p genvejen til et program for at bne det Tryk p oplysningslinjen for at udvide den og se indholdet af det program Tryk p eksempel p indholdet, og bn det

Tilpasse genveje og ur-widget

Du kan vlge, hvilke genveje og by der skal vises i widget'en Genveje og ur. 1. P startskrmen trykker og holder du p widget'en genveje og ur. Du m ikke lfte fingeren endnu. 2. Trk widget'en til .

3. Fra denne skrm kan du: Tryk p en genvejsplads, og vlg s et program eller en genvej, som du vil knytte til den. Tryk p tiden, og vlg en by, der bliver vist i widget'en. Hvis din by ikke er p listen, skal du trykke p for at tilfje din by. 4. Tryk p Udfrt. Widget'en Genveje og Ur opdateres.

38

Opkald

Opkald
Forskellige mder at udfre opkald p
Ud over at foretage opkald fra HTC Explorer's opkaldsskrm, kan du trykke p et nummer i en tekstmeddelelse eller e-mail for at foretage opkald, eller trykke p et enkelt nummer p opkaldsskrmen for at foretage et hurtigt opkald til en kontaktperson. De fleste SIM-kort har en pinkode (personligt identifikationsnummer), som angives af udbyderen af trdls tjeneste. Hvis du bedes om en pinkode, skal du indtaste den og trykke p OK. Hvis du indtaster den forkerte pinkode tre gange, bliver dit SIMkort blokeret. Det skal du ikke vre bange for. Kontakt din udbyder af mobiltelefoni, og bed om PUK (PIN Unblocking Key).

Foretage et opkald p opkaldsskrmen

Du kan enten ringe til en nummer direkte, eller du kan bruge funktion favorit-opkald til at sge efter og ringe til lagrede kontaktpersoner eller et nummer fra opkaldsoversigten. 1. P startskrmen trykker du p .

2. Begynd at indtaste de frste par cifre i et telefonnummer eller tegn i en kontaktpersons navn p telefonens tastatur. Telefonens opkaldsskrm viser s en liste over matchende numre og navne. Hvis du indtaster et forkert ciffer eller bogstav, skal du trykke p det. Hvis du vil slette hele angivelsen, skal du trykke og holde p for at slette .

3. Glid fingeren opad i den filtrerede liste for at lukke telefontastaturet og se, om der er flere matchende numre eller kontakter. 4. Sdan ringer du op til et nummer: Tryk p et telefonnummer eller en kontaktperson i listen. Nr du har angivet et helt nummer, skal du trykke p Opkald. Hvis du vil ringe til et andet telefonnummer, der er knyttet til kontaktpersonen, skal du trykke p til hjre for navnet p kontaktpersonen. P skrmen med kontaktpersonens oplysninger trykker du p det nummer, du vil ringe til. Mens du ringer op, eller nr samtalen er i gang, vil statuslinjen vise opkaldet i statusikonet .

39

Opkald

Hvad er Smartopkald?
Telefonens Smartopkald-funktion, gr det nemt og hurtigt for dig at foretage et opkald. Indtast bare telefonnummeret eller de frste par bogstaver i navnet p den person, du vil ringe til. Smartopkald sger automatisk efter og filtrerer dine gemte kontakter og telefonnumre fra opkaldsoversigten.

Brug af Kortnummer
Brug Kortnummer til at ringen til et telefonnummer med t tryk. Hvis du f.eks. tildeler en kontaktpersons nummer til tasten 2, skal du blot trykke og holde p 2 for at ringe til det nummer. Taltasten 1 er normalt reserveret til din voicemail. Tryk og hold p denne taste for at ringe til voicemail og hente din voicemail-meddelelser.

Tildele en kortnummertaste
1. P startskrmen trykker du p Telefon. 2. Tryk p , og tryk s p Kortnummer > .

3. Indtast navnet p den kontaktperson, du vil tilfje. Nr navnet vises i listen, skal du trykke p navnet. 4. P skrmen Kortnummer vlger du telefonnummeret for kontaktpersonen, der skal bruges, og den kortnummertaste, der skal tildeles. 5. Tryk p Gem. Du kan ogs angive et kortnummer under Kontakter. Tryk p en kontakt, tryk p , og vlg s Angiv kortnummer (eller Mere > Angiv kortnummer).

40

Opkald

Ringe til et telefonnummer i en tekstmeddelelse

1. Tryk p telefonnummeret i meddelelsen.

2. Tryk p Opkald. Ring til meddelelsesafsenderen ved at trykke p den modtagne meddelelse og s trykke p Opkald i valgmenuen.

Ringe til et telefonnummer i en e-mail

Vil du ringe til et nummer, der findes i en e-mail? Ingen problem. 1. Tryk p telefonnummeret i teksten. 2. Rediger nummeret, hvis det er ndvendigt. 3. Tryk p Opkald.

Ringe til et telefonnummer i en Kalender begivenhed

Tryk p et telefonnummer i en Kalender begivenhed giver dig mulighed for at se begivenhedsdetaljer, f.eks. konferenceopkalds-id eller mdepinkode, mens du str p telefonopkaldsskrmen. 1. bn en begivenhed i Kalender. 2. P skrmen Begivenhedsdetaljer trykker du p telefonnummeret. 3. Tryk p Opkald.

41

Opkald

Foretage et ndopkald
I nogle regioner kan du foretage ndopkald fra HTC Explorer, selv om du ikke har SIMkortet installeret eller dit SIM-kort er blokeret. 1. P startskrmen trykker du p .

2. Indtast ndnummeret for dit omrde, og tryk s p Opkald. Hvis du har aktiveret, men glemt, din lseadgangskode eller lsemnstret, kan du stadig foretage ndopkald ved at trykke p Ndopkald p skrmen.

Modtagelse af opkald
Nr du modtager en opringning fra en kontaktperson, vises skrmen for indkommende opkald. Du kan bruge funktionen til hflig ringetone og lommetilstand til at modtage opkald. Du finder ud af hvordan under ndring af indstillinger for lyd p side 172.

Besvarelse af et opkald
Gr et af flgende: Tryk p Besvar. Hvis skrmen er slukket nr du modtager et opkald, vises skrmen Ls. Trk til ringen for at lse skrmen op og besvare opkaldet.

Afvisning af et opkald
Gr et af flgende: Tryk p Afvis. Hvis skrmen er slukket nr du modtager et opkald, vises skrmen Ls. Trk til ringen p lseskrmen. Tryk p knappen TND/SLUK to gange for at afvise et opkald.

42

Opkald

Sl ringetonen fra uden at afvise opkaldet

Gr et af flgende: Tryk p knappen LYDSTYRKE NED eller LYDSTYRKE OP. Tryk p knappen TND/SLUK. Placer HTC Explorer med bagsiden opad p en plan overflade. Hvis HTC Explorer allerede ligger med bagsiden opad, vil den stadig ringe, nr der kommer efterflgende indkommende opkald.

HTC Opkalder-ID
Hver gang, du foretager et opkald, eller din ven ringer til dig, kan du se din vens seneste statusopdatering fra sociale netvrk som Facebook lige p opkaldsskrmen. Du vil heller ikke glemme nogens fdselsdag. Du vil se en fdselsdagspmindelse, hvis din vens fdselsdag finder sted inden for de nste 7 dage.

Hvad kan jeg gre under en samtale?

Under et opkald kan du bruge knapperne p skrmen til at sl mikrofonen til eller fra eller tnde eller slukke for hjttalertelefonen. Du kan ogs trykke p og vlge, om du vil tilfje et opkald, stte et opkald i venteposition, sl mikrofonen fra og andet.

Stte et opkald i venteposition

1. Tryk p , tryk s p Hold for at stte opkaldet i venteposition. Nr du stter et opkald i venteposition, vises ikonet for holdt opkald p statuslinjen. 2. Tryk p , og tryk s p Ophv venteposition for at genoptage opkaldet.

43

Opkald

Skifte mellem opkald

Hvis du allerede er midt i en samtale og accepterer endnu en, kan du vlge at skifte mellem de to samtaler. 1. Nr du modtager et andet opkald, skal du trykke p Besvar for at acceptere det andet opkald og stte det frste opkald i venteposition. 2. Skift mellem dem ved at trykke p den person p skrmen, du vil tale med.

3. Afslut det aktuelle opkald, og returner til det andet opkald ved at trykke p Afslut opkald.

Tnde for hjttalertelefonen under et opkald

For at mindske muligt beskadigelse af hrelsen, m du ikke holde HTC Explorer mod ret, nr hjttalertelefonen er tndt. Gr et af flgende: Vend HTC Explorer om i lbet af samtalen (srg for, at Vend for hjttaler er markeret i > > Indstillinger > Lyd). P opkaldsskrmen trykker du p Hjttalertelefonens ikon . vises p statuslinjen, nr hjttalertelefonen er aktiveret.

Du slukker for hjttalertelefonen igen ved at vende HTC Explorer om, s forsiden er opad. Eller du trykker p igen.

Sl mikrofonen fra under et opkald

P opkaldsskrmen trykker du p for at skifte mellem at slukke/tnde for i statuslinjen. mikrofonen. Nr mikrofonen er slukket, vises ikonet for Sl fra

Afslutning af et opkald
Gr et af flgende for at afslutte opkaldet: Tryk p Afslut opkald p opkaldsskrmen. Hvis skrmen er slukket, skal du trykke p TND/SLUK for at slukke for skrmen, s du kan trykke p Afslut opkald. Glid meddelelsespanelet bnet, og tryk s p .

Hvis telefonnummeret p den person, der ringede op, ikke findes i listen over kontaktpersoner, kan du vlge at gemme nummeret i listen, nr du lgger p.

44

Opkald

Konfigurere et konferenceopkald
Konferencekald med venner, familie eller kollegaer er nemt. Foretag det frste opkald (eller accepter et), og ring til hver efterflgende for at fje det til konferencen. Srg for, at dit SIM-kort er aktiveret med konferenceopkaldstjeneste. Kontakt din mobiludbyder for at f flere oplysninger. 1. Foretag et opkald til den frste deltager i konferenceopkaldet. 2. Nr du har forbindelse, skal du trykke p , trykke p Tilfj opkald og s ringe til den anden deltagers nummer. Den frste deltager venter, nr du ringer til den anden deltager. 3. Nr der er forbindelse til den anden deltager, trykker du p flet .

4. Hvis du vil tilfje endnu en deltager til konferenceopkaldet, skal du trykke p p konferenceopkaldsskrmen og s ringe til nummeret p den kontaktperson, du vil invitere til konferenceopkaldet. 5. Nr der er forbindelse, skal du trykke p konferenceopkaldet. for at fje deltageren til

6. Nr du vil tale privat med en person i konferenceopkaldet, skal du trykke p og s vlge Privat opkald i valgmenuen. Afslut opkaldet med en deltager ved at trykke p valgmenuen. og s p Afslut opkaldet i

Afslut konferenceopkaldet ved at trykke p Afslut opkald.

Internetopkald
Nr du har forbindelse til et Wi-Fi-netvrk, kan du foretage og modtage opkald via en internetopkaldskonto. Fr du tilfjer en internetopkaldskonto, skal du srge for, at du er registreret med en internetopkaldstjeneste, der understtter stemmeopkald over Session Initiation Protocol (SIP). Internetopkald til telefonnumre skal der mske betales ekstra gebyrer for.

Tilfjelse af en internetopkaldskonto
1. P startskrmen trykker du p og s p Indstillinger > Opkald.

2. Under internetopkaldsindstillinger trykker du p Konti. 3. Tryk p Tilfj konto. 4. Indtast kontodetaljerne.

45

Opkald

5. Tryk p

for at gemme kontoen.

6. Indstil HTC Explorer til at modtage internetopkald p din tilfjede konto ved at markere afkrydsningsfeltet Modtog indkommende opkald.

Foretage et internetopkald
Foretag et internetopkald til enten din kontakts internetopkaldskonto eller et telefonnummer. Ring til en af flgende: Internetopkaldskonto I Kontakter trykker du p en kontakt, der har en internetopkaldskonto. Tryk s p Internetopkald. I Opkaldsoversigt trykker du p internetopkaldslogfilen. Telefonnummer Se Forskellige mder at udfre opkald p p side 38. Men frst skal du indstille HTC Explorer til at bruge internetopkald til dine udgende opkald. P startskrmen trykker du p og s p Indstillinger > Opkald. Tryk p Brug internetopkald, og vlg s enten Til alle opkald eller Sprg for hvert opkald.

Brug af Opkaldsoversigt
Brug Opkaldsoversigt til at sge efter ubesvarede opkald, dine opkald og modtagne opkald.

Undersgelse af et ubesvaret opkald

Nr du har et ubesvaret opkald, vises ikonet for ubesvaret opkald 1. Glid for at bne meddelelsespanelet for at se, hvem der ringer. 2. Returner opkaldet ved at trykke p meddelelsen om ubesvaret opkald. Tryk s p opkalderens navn eller nummer i opkaldsoversigten. p statuslinjen.

Sge efter opkald i Opkaldsoversigt

1. P startskrmen trykker du p 2. Glid til fanen Opkaldsoversigt. 3. P skrmen Opkaldsoversigt kan du: Tryk p et navn eller nummer i listen, du vil ringe til. Tryk og hold p et navn eller nummer i listen for at vise valgmenuen. Tryk p for kun at sge i opkaldsoversigten for den bestemte kontaktperson. Tryk p og s p Vis for kun at vise en bestemt type opkald, f.eks. ubesvarede opkald eller udgende opkald. .

46

Opkald

Tilfjelse af et nyt telefonnummer til dine kontakter fra Opkaldsoversigt

1. P skrmen Opkaldsoversigt trykker og holder du p et telefonnummer, der skal gemmes blandt dine kontakt, og tryk s p Gem i Personer. 2. Vlg, om du vil oprette en ny kontakt eller gemme nummeret i en eksisterende kontakt p HTC Explorer. 3. Gr et af flgende: Nr du opretter en ny kontakt, skal du indtaste kontakts navn, kontakttype og andre oplysninger i den tomme kontaktregistrering, der vises. Telefonnummeret bliver automatisk fjet til feltet Mobil i afsnittet Telefon. Gem det som en anden type nummer, f.eks. hjemmenummer, ved at trykke p knappen Mobil. Nr du gemmer nummeret i en eksisterende kontakt, skal du trykke p en kontakt, der er gemt p HTC Explorer, og s vlge nummertypen. 4. Tryk p Gem.

Rydning af listen Opkaldsoversigt

P skrmen Opkaldsoversigt gr du et af flgende: Fjern et navn eller et nummer Ryd hele listen Tryk og hold ned p navnet eller nummeret, og tryk p Slet fra opkaldsoversigt. Tryk p > Slet. og s p Fjern opkaldsoversigt. Tryk p Vlg alt

47

Opkald

Bruge opkald til hjemmet

Nr du rejser udenlands, er det nemt at ringe til venner og familie hjemmefra. Din hjemlandskode tilfjes automatisk, nr du foretager opkald til dine kontakter p HTC Explorer under roaming. HTC Explorer foretager opkald normalt nr der indtastes telefonnumre, der ikke er gemt i Kontakter. Hvis du vil ringe til et telefonnummer der ikke er gemt, i dit land, skal du indtaste et plustegn (+) og landekoden fr nummeret. 1. P startskrmen trykker du p .

2. Begynd at indtaste de frste par cifre i et telefonnummer eller tegn i en kontaktpersons navn p telefonens tastatur. 3. Tryk p et telefonnummer eller en kontakt i kontaktpersonlisten. HTC Explorer ringer derefter til nummeret med din hjemlandskode.

ndre standardlandekode til at ringe hjem

1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Ring op > Telefonindstillinger > Indstillinger for hjemopkald. 3. Vlg det land, du nsker i listen over landekoder. 4. Tryk p OK.

Deaktivering af opkald til hjemmet

Hvis du foretrkker manuelt at indtaste hele det telefonnummer, der skal ringes til, nr du roamer, kan du deaktivere opkald til hjemmet. 1. Fra startskrmen trykker du p Telefonindstillinger. og s p Indstillinger > Ring op >

2. Afmarker afkrydsningsfeltet Ring hjem.

48

Opkald

Opkaldstjenester
HTC Explorer kan linke direkte til mobiltelefonnetvrket og give dig adgang til og ndre indstillingerne for forskellige telefontjenester. Opkaldstjenester kan omfatter viderestilling, opkald i venteposition, voicemail og andet. Kontakt din mobiludbyder for at f mere at vide om tilgngeligheden af opkaldstjenester. bn opkaldstjenester ved at trykke p Indstillinger > Opkald. Faste opkaldsnumre fra startskrmen og s trykke p

Begrns udgende opkald til et bestemt antal numre. For at aktivere denne funktion, skal du kende dit SIM-korts PIN2-kode. Viser den aktuelle voicemail-tjenester, der bruges. Angiv et andet voicemail-nummer ud over det, der er angivet af din tjenesteudbyder. Hvis du fr en meddelelse om en ny talebesked, kan du rydde meddelelsen med denne valgmulighed. Ret dine telefonindstillinger, f.eks. automatisk lagring af en ukendt kontakts nummer, nr et opkald med det nummer afsluttes. Vlg, hvordan du vil hndterer optagne, ubesvarede og unelige opkald. Du kan ogs angive viderestillingsvalg for alle indkommende opkald. Vlg, om du vil blokere forskellige kategorier af indkommende og udgende opkald. Aktiver eller deaktiver operatrtjenester, f.eks. opkalder-ID og banke p. Aktiver eller deaktiver modtagelse af CB-meddelelser. Konfigurer kanaler og sprog for mobil-broadcast. Tilfj, ret eller fjern internetopkaldskonti. Du kan ogs vlge, om du vil modtage indkommende internetopkald. Vlg, om du vil bruge internetopkald til alle opkald, som du foretager, eller kun til internetadresseopkald, eller om du skal sprges, hvad du foretrkker, nr du foretaget opkaldet.

Voicemail-tjeneste Indstillinger for talebesked Ryd talebesked om personbesked Telefonindstillinger

Viderestilling af opkald

Indstillinger for opkaldssprring Yderligere indstillinger CB Indstillinger for CB Konti Brug internetopkald

49

Opkald

Tnd/sluk for Flytilstand

I mange lande pbyder loven, at du slukker for trdlse enheder, mens du er om bord p et fly. Flytilstand er en mde at slukke for trdlse funktioner p hurtigt p HTC Explorer. Nr du aktiverer flytilstanden, slukkes der for alle trdlse radioer p HTC Explorer, herunder opkaldsfunktion, datatjenester, Bluetooth og Wi-Fi. Nr du deaktiverer flytilstanden, tnder opkaldsfunktionen igen, og den tidligere tilstand for Bluetooth og Wi-Fi genoprettes. Du kan tnde/slukke for Flytilstand ved at trykke og holde p TND/SLUKog trykker p Flytilstand. Nr det er aktiveret, vises ikonet Flytilstand i statuslinjen.

50

Sge og webbrowser

Sge og webbrowser
Sgning p HTC Explorer og nettet
Du kan sge efter oplysninger p HTC Explorer og p nettet ved at bruge Googlesgning. Nogle programmer, f.eks. Kontakter eller Mail, har deres egen sgefunktion, som du kan bruge til med alene p disse programmer.

Indstilling af sgemuligheder
1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Sg > Google-sgning. 3. Vlg de indstillinger, du nsker. Vis webforslag Brug Min placering Sgeoversigt Vis forslag til Google-netsgninger under sgefeltet i takt med, at du indtaster. Inkluder din placering i sgninger for at f lokale sgeresultater. Brug forslag fra den webbaserede Google-sgeoversigt fra din Google-konto. Tryk p Administrer sgeoversigt for at se eller administrere den websgeoversigt, der er knyttet til din Google-konto p webbrowseren. og trykker p Indstillinger.

4. Tryk p

5. Tryk p Emner, der kan sges efter, og vlg s de emner, du vil inkludere, nr du udfrer en sgning.

Udfrelse af sgninger p nettet og HTC Explorer

1. P startskrmen trykker du p .

2. Indtast sgeemnet i sgefeltet. I takt med at du indtaster, vises matchende emner p HTC Explorer og forslag fra Google-netsgning som en liste. 3. Gr et af flgende Indsnvr sgningen ved at trykke p (f.eks. Programmer), og tryk s p . , vlg en anden sgeplacering

Hvis det, du sger efter, er i listen over forslag, skal du trykke p det p listen. Emnerne bner i det relevante program. Rediger et emne i listen ved at trykke p du kan redigere det. . Emnet vises i sgefeltet, hvor

Hvis det, du sger efter, ikke er i listen, skal du trykke p for at sge p nettet. Webbrowseren bner og viser resultaterne af en Google-sgning.

51

Sge og webbrowser

Find hurtigt oplysninger p nettet

Hurtigt opslag hjlper dig med at f mere at vide om noget lige p stedet. Nr du indtaster et nyt ord eller en ny stning, kan du nemt sl den op p populre websteder eller sgetjenester, f.eks. Google Sg og Wikipedia. 1. P startskrmen trykker du p > Hurtigt opslag. for frst at lukke det, s du se

2. Hvis skrmtastaturet vises, skal du trykke p bundfanerne.

3. Glid over fanerne for at vlge det sted, du vil sge efter oplysningerne. Indtast det, du vil sge efter i sgefeltet. 4. Tryk p .

Nr du har sgt efter et emne p en fane, kan du glide til andre faner for automatisk at sge efter det samme emne der.

Oversttelse af ord til andre sprog

1. P startskrmen trykker du p > Hurtigt opslag. for frst at lukke det, s du se

2. Hvis skrmtastaturet vises, skal du trykke p bundfanerne. 3. Glid til fanen Google Overst.

4. Under Fra sprog vlger du det oprindelige sprog og indtast det ord eller den stning, du vil overstte. 5. Under Til sprog vlger du mellem de sprog, der kan oversttes til. 6. Tryk p Overst.

Brug af webbrowseren
Gr et af flgende for at bne webbrowseren og starte surfingen p nettet: P startskrmen trykker du p Internet. P startskrmen trykker du p > Internet.

G til en webside
1. P browserskrmen trykker dup URL-feltet verst p skrmen. 2. Indtast adressen p websiden med tastaturet. I takt med at du indtaster adressen, vil matchende adresser p websider blive vist p skrmen. 3. Gr et af flgende: Tryk p en adresse for at g direkte til den webside. Fortst med at indtaste websidens adresse, og tryk derefter p .

52

Sge og webbrowser

ndring af skrmeretningen
Drej HTC Explorer om p siden for at vise webbrowseren i retningen Landskab. Hvis skrmretningen ikke ndres automatisk, skal du skifte til automatisk skrmretning. P startskrmen trykker du p og s p Indstillinger > Skrm og s p Roter skrm automatisk.

Navigering og zooming p en webside

Du kan fre fingeren over skrmen for at navigere og se andre omrder p websiden. Tryk to gange hurtigt p skrmen for at zoome ind, og tryk s to gange hurtigt p skrmen igen for at zoome ud. Du kan ogs bruge dine fingre til at sprede eller klemme p skrmen for at zoome ind og ud.

Valg af et link p en webside

Du kan trykke p et link for at bne det eller trykke og holde p et link for at f flere valgmuligheder. Link Adresse p webside (URL'er) E-mailadresse Hvad skal der gres Tryk p linket for at bne websiden. Tryk og hold p linket for at bne en menu, der stter dig i stand til at bne, bogmrke, kopiere til udklipsholder eller dele linket. Tryk for at sende en e-mail-meddelelse til e-mail-adressen. Tryk og hold nede, tryk s p Kopier i menuen for at kopiere e-mailadressen til udklipsholderen. Du kan indstte e-mail-adressen senere, nr du opretter en ny kontaktperson eller sender en ny email-meddelelse.

Valg af en adresse eller et telefonnummer p en webside

P en webside kan du: Trykke p en adresse for at se placeringen p et kort. Trykke p et telefonnummer for at ringe op.

bning af et nyt browservindue

bn flere browservinduer for at gre det nemmere for dig at skifte fra en webside til en anden. 1. Nr du ser p en webside, skal du trykker p 2. Tryk p . og s p Windows.

Der vises et nyt browservindue.

53

Sge og webbrowser

Skifte mellem browservinduer

1. Mens du ser p en webside, kan du gre et af flgende: Tryk p og tryk p Windows. Klem p skrmen (zoom ud), indtil du ser de andre browservinduer. 2. Glid fingeren, til den webside, du vil se, vises.

3. Tryk p en webside for at vise den i fuld skrm. Tryk for at lukke en webside.

Henter fra nettet

Du kan mere end blot browse p nettet. Du kan hente filer, f.eks. billeder og musik samt programmer, ved hjlp af webbrowseren. Fr du henter et program, skal du frst undersge kompatibiliteten med HTC Explorer for at sikre, at det kan installeres.

Download af programmer fra nettet

Du kan hente programmer direkte fra dine favoritwebsteder. Programmer, der er hentet fra nettet, kan komme fra ukendte kilder. For at beskytte HTC Explorer og dine personlige data anbefaler vi p det kraftigste, at du kun henter og installerer programmer, du stoler p. 1. bn webbrowseren og g til webstedet, hvor du kan hente det nskede program. 2. Flg webstedets vejledninger for hentning af programmet. Inden du installerer det hentede program, skal du indstille HTC Explorer sledes, at den tillader installation af tredjepartsprogrammer. Fra startskrmen trykker du p og s p Indstillinger > Programmer > Ukendte kilder.

54

Sge og webbrowser

Visning af dine downloads

Nr du ser p en webside, skal du trykke p og s p Mere > Downloads.

Visning af bogmrker og tidligere besgte sider

Du kan lagre lige s mange bogmrker, som du vil, p HTC Explorer. Du kan ogs f adgang til en nyttig liste over de websteder, du har besgt, eller hurtigt se de sider, som du oftest besger.

Bogmrkning af en webside
1. Nr du ser p en webside, skal du trykker p og s p Tilfj > bogmrke.

2. Bogmrk websiden under en bestemt kategori (f.eks. sport eller spisesteder) ved at trykke p Tilfj tags, og indtast et tagnavn. Dette grupperer lignende websider, s du nemt kan findes dem. 3. Rediger bogmrkets navn efter behov, og tryk s p Udfrt.

bning af et bogmrke
1. Nr du ser p en webside, skal du trykker p 2. Gr et af flgende: Naviger til det bogmrke, du vil bne p fanen Bogmrker p det. Naviger til det bogmrke, du vil bne p fanen Tags , og tryk s og s p Bogmrker.

, og tryk s p det.

Redigering af et bogmrke
1. Nr du ser p en webside, skal du trykker p 2. P fanen Bogmrker 3. Tryk p trykker du p og s p Bogmrker.

er derefter p Rediger.

til hjre for det bogmrke, du vil redigere.

4. Indtast dine ndringer, og tryk s p Udfrt.

Visning af en tidligere besgt side

1. Nr du ser p en webside, skal du trykker p 2. Naviger til den side, du vil se, p fanen Oversigt og s p Bogmrker. , og tryk s p siden.

Rydning af listen over tidligere besgte sider

1. Nr du ser p en webside, skal du trykker p 2. P fanen Oversigt , tryk p og s p Bogmrker.

og derefter p Ryd oversigt.

55

Sge og webbrowser

Visning af en side, som du ofte besger

1. Nr du ser p en webside, skal du trykker p og s p Bogmrker. , og tryk s p siden.

2. Naviger til den side, du vil se, p fanen Mest besgte

Rydning af listen over mest besgte sider

1. Nr du ser p en webside, skal du trykker p 2. P fanen Mest besgte trykker du p og s p Bogmrker. og s p Ryd alt.

ndring af visning af bogmrker eller mest besgte sider

1. Nr du ser p en webside, skal du trykker p og s p Bogmrker. og

2. P fanen Bogmrker eller fanen Mest besgte trykker du p derefter p Miniaturer, Liste eller Gitter for at ndre visningen.

Hvis du f.eks. str p visningen Miniaturebilleder, og du vil se bogmrker i et gitter, skal du trykke p og Liste, derefter p og s p Gitter.

Indstilling af valgmuligheder for browser

Tilpas webbrowseren, s den passer til din mde at browse p. Angiv valgmuligheder for skrm, personlige oplysninger og sikkerhed, nr du bruger webbrowseren. P browserskrmen trykker du p, og trykker p Mere > Indstillinger.

Indstilling af din startside

1. P browserskrmen trykker du p startside. og s p Mere > Indstillinger > Indstil

2. Vlg den startside, du nsker at bruge.

Browsing af fulde versioner af alle websteder

Nogle websteder viser en mobilversion af deres sider p telefonens webbrowsere. Du kan vlge at se den fulde version af alle sider, ogs for disse websteder. P browserskrmen trykker du p og s p Mere > Indstillinger og fjerner markeringen i afkrydsningsfeltet Mobilvisning.

56

Sge og webbrowser

Valg af, hvornr der skal vises Adobe Flash-indhold

Vlg, hvilket Adobe Flash-indhold du vil se p en webside og hvornr du nsker at se det. 1. P browserskrmen trykker du p plugins. 2. Tryk p Efter anmodning. Efter du har valgt Efter anmodning, kan du vise Adobe Flash-indholdet ved at trykke p p websiden. og s p Mere > Indstillinger > Aktiver

57

Konti og synkronisering

Konti og synkronisering
Om onlinekonti
HTC Explorer kan synkronisere med din Facebook og e-mail-konti. De oplysninger, du kan f, omfatter: Gmail, Exchange ActiveSync og anden POP3/IMAP e-mail. Google- og Exchange ActiveSync-kontakter, s vel som dine venners kontaktoplysninger, i Facebook. Kalenderbegivenheder fra din(e) Google-konto(er), fra Exchange ActiveSync og fra din Facebook-konto. Statusopdateringer og links, delt af dine venner og dig selv, p Facebook. Facebook billedoverfrsler. Du kan konfigurere din Exchange ActiveSync- og POP3/IMAP-e-mail-konti p HTC Explorer, enten i programmet Mail eller i indstillingerne Konti og synkronisering.

58

Konti og synkronisering

Synkronisering med en Google-konto

Nr du logger ind p din Google konto, kan du synkronisere Gmail og dine Google kontakter og kalendere mellem din HTC Explorer og p nettet. Du skal ogs logge ind p en Google konto for at bruge Google programmer som f.eks. Google Talk og Android Market. Hvis du sprang tilfjelse af Google konto da du konfigurerede HTC Explorer den frste gang, opstr der muligvis problemer nr du forsger at bruge nogle af Google programmerne. Hvis problemerne vedvarer, skal du fabriksnulstille HTC Explorer og indtaste dine detaljer for Google kontoen, nr du konfigurerer HTC Explorer igen.

Tilfjelse af flere Google-konti

Du kan tilfje mere end n Google konto. Efterflgende Google konti kan dog kun synkronisere kontakter, e-mails og kalenderbegivenheder. Andet Google tjenester bruger den frste Google konto, du tilfjede. 1. P startskrmen trykker du p synkronisering. 2. Tryk p Tilfj konto > Google. 3. Flg skrmvejledningerne for at logge ind p en konto eller oprette en ny konto. og trykker p Indstillinger > Konti og

Glemt adgangskoden til din Google-konto?

Hvis du har glemt adgangskoden til din Google-konto, kan du forsge at hente den ved at g til Googlewebsted. 1. bn webbrowseren p HTC Explorer eller computeren, og g til https:// www.google.com/accounts/ForgotPasswd. 2. Indtast den e-mail-adresse eller det brugernavn, du bruger til at logge ind p Google-kontoen og klik p Indsend. 3. Flg instruktionerne p skrmen for at nulstille adgangskoden. Hvis du ikke har en alternativ e-mail-adresse eller ikke kan f adgang til den email-konto, du brugte til at oprette Google-kontoen, kan du nulstille din Google-konto efter 24 timer ved at besvare sikkerhedssprgsmlet til gendannelse af adgangskoden.

59

Konti og synkronisering

Tilfjelse af en social netvrkskonto

Hvis du ikke loggede ind p din sociale netvrkskonto (som f.eks. Facebook) da du frste gang startede og konfigurerede HTC Explorer, kan du stadig tilfje kontoen i indstillingerne. 1. P startskrmen trykker du p synkronisering. og trykker p Indstillinger > Konti og

2. Tryk p Tilfj konto, og tryk s p den kontotype, du vil tilfje. 3. Flg skrmvejledningerne ved indtastning af kontooplysningerne. Din sociale netvrkskonto fjes til listen p skrmen Konti og synkronisering. Afhngigt af hvordan du konfigurerede kontoen, kan de nye oplysninger begynde at synkronisere med HTC Explorer.

Styring af dine onlinekonti

ndring af de generelle synkroniseringsindstillinger
1. P startskrmen trykker du p synkronisering. 2. Marker eller ryd flgende: Baggrundsdata Hvis du har markeret dette, kan programmer sende og modtage onlinekontooplysninger, selv om du ikke bruger dem i jeblikket. Hvis du har markeret dette, kan programmer bruge den synkroniseringsplan, der er defineret under kontoindstillingerne. Hvis der ikke er en markering, skal du synkronisere konti manuelt. og trykker p Indstillinger > Konti og

Automatisk synkronisering

Manuel synkronisering af en konto

1. P startskrmen trykker du p synkronisering. og trykker p Indstillinger > Konti og

2. Tryk p den konto, du vil synkronisere. 3. Tryk p Synkroniser nu.

60

Konti og synkronisering

ndring af kontoindstillinger
Du kan ndre indstillinger som synkroniseringsfrekvens og de typer oplysninger, der synkroniseres, de meddelelser, du modtager, og den mde, kontooplysninger vises. 1. P startskrmen trykker du p synkronisering. og trykker p Indstillinger > Konti og

2. Tryk p den konto, du vil redigere p skrmen Konti og synkronisering. 3. Tryk p den type oplysninger, du vil synkronisere, eller vlg et emne for at redigere dettes indstillinger.

Fjernelse af en konto
Du kan fjerne en konto for at slette den og alle de oplysninger, der er knyttet til den, fra HTC Explorer, f.eks. e-mail, kontakter eller indstillinger. Fjernelse af en konto sletter ikke oplysninger fra selve onlinetjenesten. Der er konti, som du ikke kan fjerne, f.eks. den frste Google-konto, som du loggede ind med p tableten, bortset fra ved sletning af alle personlige oplysninger fra HTC Explorer med en hard-nulstilling. 1. P startskrmen trykker du p synkronisering. 2. Tryk p den konto, du vil fjerne. 3. Tryk p Fjern konto, og bekrft s, at du vil fjerne kontoen. og trykker p Indstillinger > Konti og

61

Kontakter

Kontakter
Overfrsel af kontaktpersoner fra din gamle telefon
Det er nemt at overfre kontaktpersoner fra din gamle telefon til HTC Explorer via Bluetooth. Afhngigt af din gamle telefonmodel kan du ogs overfre andre typer data, f.eks. kalenderbegivenheder og tekstmeddelelser til HTC Explorer. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Nste for at starte. 3. Vlg din gamle telefons navn og model. 4. Tnd for Bluetooth p din gamle telefon, og st den i sgbar tilstand. 5. P HTC Explorer trykker du p Nste for at fortstte. HTC Explorer aktiverer automatisk Bluetooth og sger efter Bluetooth-enheder. 6. Vlg din gamle telefon i enhedslisten, og tryk s p Nste. HTC Explorer forsger s at parre med din gamle telefon. Du fr vist en sikkerhedsadgangskode p skrmen. 7. Indtast adgangskoden p din gamle telefon, eller bekrft den bare. 8. Marker afkrydsningsfeltet Kontakter (og andre typer understttede data, som du vil importere), og tryk s p Nste. 9. Nr HTC Explorer er frdig med at importere data, trykker du p Udfrt. > Overfr.

62

Kontakter

Om programmet Kontakter
Med programmet Kontakter er det nemt at styre dine kommunikationer med dine kontaktpersoner via telefon, meddelelser og e-mail. Du kan ogs linke kontaktpersoner til deres sociale netvrkskonti, f.eks. Facebook, for at se deres opdateringer og begivenheder fra kontoen, og alt sammen p et sted. Og det er ikke alt. Hvis du har de samme kontaktpersoner fra forskellige kilder, kan Kontakter flette disse kontaktpersonoplysninger, s du undgr dubletangivelser i listen over kontaktpersoner. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p en af flgende faner: Telefon Starter skrmen Telefonopkald. Kontakter Giver dig adgang til alle kontaktpersoner p HTC Explorer, dine online konto og mere. Grupper Giver dig mulighed for at indlemme kontaktpersoner i grupper, s du nemt kan sende en SMS-, MMS- eller e-mail-meddelelse til en hel gruppe. Opkaldsoversigt Lister alle dine kaldte numre samt modtagne og ubesvarede opkald. > Kontakter.

63

Kontakter

Din kontaktpersonliste
Programmet Kontakter viser alle kontakter, der er gemt i HTC Explorer og fra de onlinekonti, som du er logget ind p. Nr du bner Kontakter, nr du lige har logget p en ny konto, bliver du bedt om at tilfje kontakter fra den konto til din kontaktliste. Din kontaktpersonliste viser ogs kontaktpersoner, gemt p SIM-kortet (sdvanligvis markeret med SIM-kortsikonet ). Du kan: bn din profil, og rediger dine egne kontaktoplysninger. Oprette, redigere eller finde kontaktpersonoplysninger. Se statusopdateringer fra venner p dine sociale netvrkskonti, f.eks. Facebook. Tryk p navnet p kontakten for at bne skrmen med oplysninger om den kontakten. Se et meddelelsesikon, f.eks. , nr en kontakt har sendt dig nye meddelelser eller nr det er kontaktens fdselsdag. Se, hvem der er online, i Google Talk. Ikoner for onlinestatus vises, hvis du har logget ind p Google Talk p HTC Explorer. F.eks. betyder at kontaktpersonen er tilgngelig for chat.

Filtrere din kontaktliste

Du kan vlge kun at vise kontakter af en bestemt kontotype (f.eks. Google-kontakter eller Facebook-kontakter). 1. P startskrmen trykker du p 2. P fanen Kontakter trykker du p > Kontakter. verst for at vise en liste over onlinekonti.

3. Vlg de onlinekonti, som indeholder de kontakter, du vil vise i kontaktlisten, og for at gemme valget. tryk s p 4. Indstil flere muligheder til sortering af dine kontakter ved at trykke p p Indstillinger. og s

64

Kontakter

Konfigurere din profil

Gem dine personlige oplysninger for nemt at sende dem til andre mennesker. 1. P startskrmen trykker du p 2. Gr et af flgende: Hvis du loggede ind p en af dine onlinekonti, f.eks. Google-kontoen eller Facebook for HTC Sense, skal du trykke p dit navn eller e-mail-adresse, og derefter p Rediger mit kontaktkort. Hvis du loggede ind p dine onlinekonti, skal du trykke p Mig, og vlg s, om du vil linke profilen til en eksisterende kontaktangivelse, der allerede indeholder dine personlige oplysninger eller redigere profilen. 3. Indtast eller rediger dit navn og dine kontaktpersonoplysninger. 4. Tryk p eller dit billede, og vlg s, om du vil tage dit selvportrt eller bruge et andet billede til din profil. 5. Tryk p Gem. > Kontakter.

Hvad du kan se p din profil

Nr du trykker p Min profil, vil du se flgende faner: Detaljer Viser dine egne kontaktoplysninger. Du kan ogs se dine seneste posteringer p dit sociale netvrk (f.eks. Facebook hvis du er logget ind p Facebook for HTC Sense). Du kan redigere din profil eller denne den med andre fra denne fane. Opdateringer og begivenheder Viser opdateringer og begivenheder, som du posterede i dit sociale netvrk. Galleri Viser dine Facebook-album og -billeder.

Importere kontakter fra SIM-kortet

Nr du importerer SIM-kontakter, kan du enten gemme dem p HTC Explorer eller tilfje dem til dine Google-kontakter eller Exchange ActiveSync-kontakter, hvis du har konfigureret de relevante konti. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > Kontakter.

, og tryk s p Importer/Eksporter > Importer fra SIM-kort.

3. Hvis du har en Google- eller Exchange ActiveSync-konto konfigureret p HTC Explorer, skal du trykke p typen for de importerede kontaktpersoner.

65

Kontakter

4. Gr et af flgende: Tryk p en eller flere SIM kontaktpersoner, du vil importere. Hvis du vil importere alle kontakter, tryk p Marker alt. 5. Tryk p Gem.

Tilfjelse af en ny kontakt
1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p . > Kontakter.

3. Tryk p feltet Navn, og indtast s kontaktens navn. Tryk p , hvis du separat vil indtaste kontaktens for-, mellem- og efternavn. Afhngigt af kontaktens type skal du mske ogs tilfje et navneprfiks (f.eks. Hr. eller Fr.) eller et navnesuffiks (f.eks. Ph.D. Jr. eller Sr.) 4. Vlg Kontakttype, f.eks. Google eller Exchange ActiveSync. Det afgr den konto, som kontaktpersonen synkroniseres med. Nogle felter er mske ikke tilgngelige, nr du tilfjer kontaktpersoner til dit SIMkort. 5. Indtast kontaktpersonoplysningerne i de relevante felter. Tryk p , hvis du frst vil lukke skrmtastaturet og nemmere kunne rulle gennem de andre felter. 6. Tryk p Gem.

Sge efter kontakter

Ud over at sge efter kontakter efter navn eller e-mail-adresser kan du indstille programmet Kontakter til at sge med andre kriterier, f.eks. gruppenavn eller firma. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > Kontakter.

, og tryk s p Indstillinger > Sg efter kontakter efter.

3. Vlg de typer kriterier, der skal sges efter, og tryk s p Udfrt. Nr du gennemfrer sgningen, skal du bare indtaste de frste par bogstaver i det emne, du leder efter i sgefeltet. Matchende kontakter bliver vist.

66

Kontakter

Import af en kontaktperson fra en Exchange ActiveSync-konto

Du kan sge efter en arbejdskontaktperson p Exchange ActiveSync-kontoen og s kopiere den til HTC Explorer. Du skal frst have Exchange ActiveSync-kontoen konfigureret p HTC Explorer. 1. P startskrmen trykker du p > Kontakter.

2. Indtast de frste par bogstaver i kontaktens navn eller e-mail-adresse i sgefeltet. 3. Tryk p . Under Firmakontakter vises matchende navne.

4. Tryk p navnet p den kontakt, du vil kopiere p HTC Explorer, og tryk s p Gem til Kontakter.

67

Kontakter

Fletning af kontaktoplysninger
Hvis du har de samme kontakter p HTC Explorer og Google-kontoen og din sociale netvrkskonto, f.eks. Facebook, vil HTC Explorer forsge at kombinere dem automatisk eller lade dig afgre, hvilke kontakter, der skal kombineres. Kombination af de samme kontakter undgr dubletangivelser i din kontaktliste.

Accept af matchede kontaktpersonerforslag

Nr HTC Explorerfinder kontakter, som kan flettes, kan du se ikonet for meddelelsesomrdet p statuslinjen. i

1. Glid ned ad meddelelsespanelet, og tryk s p Forslag til matchede kontakter. Du ser en liste over foreslede kontakter, der kan flettes.

2. Hvis du vil flette, skal du trykke p 3. Tryk p OK.

Hvis du ikke vil flette nogen kontakter, skal du trykke p Annuller alle.

Visning af en liste over alle dine linkede kontaktpersoner

1. P startskrmen trykker du p > Kontakter.

og s p Linkede kontakter (eller Mere > Linkede kontakter). 2. Tryk p Skrmen Alle linkede kontakter bnes, og der kan du undersge kontotyper og flettede oplysninger. 3. Du kan vlge at bryde linket til en kontotype eller genoptage linket. 4. Nr du er frdig, trykker du p OK.

Manuel fletning af kontaktpersonoplysninger

1. P startskrmen trykker du p > Kontakter.

2. Tryk p navnet p den kontakt (ikke ikonet eller billedet), du vil linke.

68

Kontakter

3. Tryk p 4. Du kan:

eller

(hvis der er foreslede links).

Under Foresl links trykker du p konto.

for at linke kontaktpersonen til en

Under Tilfj kontakt trykker du p en af mulighederne for at linke til en anden kontakt.

Bryde linket
1. P startskrmen trykker du p > Kontakter.

2. Tryk p navnet p den kontakt (ikke ikonet eller billedet), hvis kontaktoplysningslink, du vil afbryde. 3. Tryk p . ved siden af den kontotype,

4. I afsnittet Linkede kontakter trykker du p du vil afbryde linket til.

Sikkerhedskopiering af dine kontaktpersoner p hukommelseskortet

1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > Kontakter. , og tryk s p Importer/Eksporter > Eksporter til SD-kort.

3. Vlg en konto eller kontaktpersonertypen, der skal eksporteres, og tryk s p OK.

Import af kontaktpersoner fra hukommelseskortet

Du kan kun importere kontaktpersoner, der blev eksporteret til hukommelseskortet ved hjlp af funktionen Eksporter til SD-kort. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > Kontakter.

, og tryk s p Importer/Eksporter > Importer fra SD-kort.

3. Hvis du har Google eller Exchange ActiveSync -konti konfigureret p HTC Explorer, skal du trykke p typen for de importerede kontakter.

Kontaktpersonoplysninger og samtaler
Nr du trykker p en kontaktperson i skrmbilledet Kontakter, bnes skrmbilledet med detaljer over kontaktpersoner og viser dig de oplysninger, du har gemt eller linket til for den kontaktperson. Skrmen med kontaktpersondetaljer har flgende faner:

69

Kontakter

Detaljer Vider de oplysninger, du har gemt for kontaktpersonen. F straks kontakt med kontaktpersonen ved at trykke p en af de viste metoder. Hvis f.eks. kontaktpersonen har et lagret telefonnummer, kan du trykke p Ring til arbejde. Trd viser SMS-meddelelser og e-mails, som du har modtaget fra kontakten. Det viser ogs alle dine indkommende, udgende og ubesvarede opkald til og fra kontaktpersoner. Du kan svare p en meddelelse, sende en e-mail eller ringe til kontakten fra denne fane. Opdateringer Vis kontakternes opdateringer og begivenheder fra dit sociale netvrks konto (f.eks. Facebook). Hvis du ser en meddelelse om kontaktens fdselsdag i afsnittet Begivenheder, kan du trykke p meddelelsen og vlge, hvordan du vil hilse kontakten, f.eks. skrive p personens Facebook-vg. Galleri Viser linkede kontakters Facebook-album og -billeder.

Redigere en kontaktpersons oplysninger

1. P startskrmen trykker du p > Kontakter.

2. Tryk og hold p kontakten, og tryk s p Rediger kontakt. Kontaktens oplysninger fra Facebook-kontakter kan ikke redigeres. 3. Indtast de nye oplysninger om kontaktpersonen. 4. Tryk p Gem.

Slette kontakter
1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p , og tryk s p Slet. > Kontakter.

3. Vlg de kontaktpersoner, som du vil fjerne, og tryk s p Slet. 4. Nr du bedes om det, trykker du p OK.

70

Kontakter

Afsendelse af kontaktpersonoplysninger som et vCard

Det er nemt at dele egne kontaktoplysninger med andre eller enhver kontakt fra HTC Explorer. 1. P startskrmen trykker du p 2. Gr et af flgende: For at sende En persons kontaktpersonoplysninger Gr dette Tryk og hold ned p navnet p den kontaktperson (ikke ikonet eller billedet), hvis kontaktpersonoplysninger du vil sende, og tryk s p Send kontakt som vCard. Tryk p Min profil, og tryk s p Send min profil. > Kontakter.

Dine kontaktpersonoplysninger

3. Vlg, hvordan du vil sende vCard'et blandt de tilgngelige valgmuligheder. 4. Vlg de kontaktpersonoplysninger, som du vil dele, og tryk s p Send.

Afsendelse af flere kontaktkort

Det er nemt at dele kontaktoplysninger for flere kontakter med andre fra din HTC Explorer. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > Kontakter.

og s p Send kontakter.

3. Vlg de kontakter, hvis oplysninger, du vil dele, og tryk s p Send. Hvis du ikke kan se knappen Send, nr skrmtastaturet er bent, skal du trykke p for at lukke tastaturet. 4. Vlg, hvordan du vil sende kontaktkortene: Bluetooth Tryk p Scan efter enheder, og tryk s p den enhed, som du vil sende kontaktkortene til. Flg skrmmeddelelserne p HTC Explorer og den anden enhed for at parre dem og sende filerne. Mail Indtast og send din e-mail-meddelelse med de vedhftede kontaktkort.

71

Kontakter

Kontaktgrupper
Tildel kontaktpersoner til grupper, s du nemt kan sende en meddelelse eller e-mail til en hel gruppe. Du kan ogs synkronisere grupper p HTC Explorer med grupperne p din Google -konto, som er tilgngelig via computerens webbrowser. Vi har ogs tilfjet gruppen Ofte som en srlig gruppetype, der automatisk gemmer kontaktpersoner, som du ofte ringer til eller modtager opkald fra.

Oprettelse af en gruppe
1. P startskrmen trykker du p 2. P fanen Grupper trykker du p > Kontakter. . .

3. Indtast navnet p gruppen, og tryk p

4. Vlg de kontaktpersoner, som du vil fje til gruppen, og tryk s p Gem. Hvis din kontaktpersonliste er lang, kan du bruge sgelinjen til hurtigt at sge efter kontaktpersoner eller trykke p for at skjule skrmtastaturet og rulle gennem listen. 5. Tryk p for at vlge et billede til gruppen.

6. Tryk p Gem.

Redigering af en kontaktgruppe
1. P startskrmen trykker du p > Kontakter.

2. Tryk og hold p gruppen p fanen Gruppe, og tryk s p Rediger gruppe. 3. Du kan: Tryk p gruppenavnet for at ndre navnet. Du kan kun ndre navnet p grupper, som du har oprettet. Tryk p ikonet til venstre for gruppenavnet for at ndre eller fjerne gruppebilledet. Tilfj kontakter til gruppen ved at trykke p tilfje, og tryk s p Gem. , vlg de kontakter, du vil

Fjern en kontakt fra gruppen ved at trykke p feltet ved siden af kontaktens navn. 4. Tryk p Gem.

72

Kontakter

Afsendelse af en meddelelse eller e-mail til en gruppe

Du bliver debiteret for hver sendt meddelelse. Hvis du f.eks. sender en meddelelse til en gruppe p fem personer, bliver du debiteret for fem meddelelser. 1. P startskrmen trykker du p > Kontakter.

2. P fanen Grupper trykker du p den gruppe, du vil sende en meddelelse eller email til. 3. G til fanen Gruppehandling, og gr et af flgende: Tryk p Send gruppemeddelelse for at sende en meddelelse til gruppen. Tryk p Send gruppe-mail for at sende en e-mail til gruppen.

Omarrangere dine kontaktpersongruppe

1. P startskrmen trykker du p 2. P fanen Grupper trykker du p > Kontakter. og s p Rediger grupper.

3. Tryk og hold p i slutningen af den gruppe, du vil fjerne. Nr rkken fremhves, skal du trkke den til den nye placering.

4. Tryk p Gem.

Omarrangering af medlemmer af en kontaktpersongruppe

1. P startskrmen trykker du p > Kontakter.

2. P fanen Grupper trykker du p gruppen for at se dens medlemmer. 3. Tryk p , og tryk s p Rediger gruppe.

4. Tryk og hold p for enden af den kontaktpersons navn, du vil flytte. Nr rkken fremhves, skal du trkke den til den nye placering. 5. Tryk p Gem.

73

Kontakter

Slette grupper
Du kan kun slette grupper, som du har oprettet. 1. P startskrmen trykker du p 2. P fanen Grupper kan du: Trykke og holde p en gruppe, som du vil slette, og s trykke p Slet gruppe. Tryk p , og tryk s p Rediger grupper for at vlge flere kontaktgrupper, der skal fjernes. > Kontakter.

Tilfje Kontakter-widgets
Hold kontakten ved lige med forskellige vennekredse eller kollegaer i dit liv. Du kan tilfje flere Kontakter-widgets til startskrmen med forskellige grupper kontaktpersoner for hver widget.

1. P startskrmen trykker du p

og s p Personaliser.

2. P fanen Tilfj til start trykker du p Widget > Kontakter. 3. Vlg widget-formatet, og tryk s p Vlg. 4. Vlg den gruppe, du vil fje til som en widget. 5. Gentag ovenstende trin for at tilfje endnu en Kontakter-widget.

Indstilling af standardkommunikationsmetode
Afhngigt af, hvor ofte du kontakter kontakterne, kan du vlge en anden kommunikationsmetode for hver af kontakterne p widget'en Kontakter. 1. P startsiden gr du til Kontakter-widget'en. 2. Tryk p en kontakts navn eller statusopdatering (ikke billedet) p widget'en for at bne personens skrm med kontaktoplysninger.

74

Kontakter

3. Tryk p Vlg standardhandling, og tryk s p den kommunikationsmetode, du nsker med kontakten. 4. Tryk p for at returnere til widget'en Kontakter p startskrmen.

ndring af standardkommunikationsmetode
1. P startsiden gr du til Kontakter-widget'en. 2. Tryk p en kontakts navn eller statusopdatering p widget'en for at bne personens skrm med kontaktoplysninger. 3. Tryk p Angiv standarhandling. 4. P skrmen Vlg standardhandling trykker du p den kommunikationsmetode, du nsker med kontakten. 5. Tryk p for at returnere til widget'en Kontakter p startskrmen.

Komme i kontakt med en kontaktperson

1. P startsiden gr du til Kontakter-widget'en. 2. Tryk p en kontakts billede (ikke navnet eller statusopdateringen) p widget'en. Standard kommunikationsmden, som du har indstillet for denne kontakt, udfres. P Personer-widget'en: Tryk p navnet p en kontakt eller en statusopdatering for at bne skrmen med oplysninger om den kontakten. Tryk p for at bne programmet Kontakter og se alle dine kontakter.

Tilfjelse af gruppemedlemmer til en Kontakter-widget

Du kan tilfje flere medlemmer til kontaktgruppen, som er p en Kontakter-widget. Hvis du vil tilfje et medlem, skal du trykke p . .

Hvis du vil tilfje flere medlemmer, skal du trykke p

75

Socialt

Socialt
Facebook for HTC Sense
Med Facebook for HTC Sense kan du: Se alle din Facebook-kontakter og deres onlinestatusopdateringer i Kontakter. Nr du trykker p en kontakt i Kontakter, skal du glide op til fanen Opdateringer for at se opdateringer, f.eks. posterede statusmeddelelser, overfrsler og profilndringer. Nr der er en meddelelse om kontaktens fdselsdag, kan du trykke p meddelelsen for at sende en hilsen.

Se Facebook-billeder direkte i programmet Galleri. Du kan ogs overfre t eller flere billeder til Facebook, og s stte tags og fje billedtekster til dem. Nr du ser albummer for en Facebook-ven, kan du ogs dele et link til et bestemt album eller kommentere p albumbillederne.

Sg efter dine venners Facebook-statusopdateringer i Friend Stream. Vis dine Facebook-begivenheder og dine venners fdselsdage i programmet Kalender.

76

Socialt

Logge ind p din Facebook-konto fra Konti og synkronisering-indstillinger eller programmet Facebook (forudinstalleret eller overfrt fra Android Market) logger dig automatisk ind p Facebook for HTC Sense. Du skal mske autorisere Facebook for HTC Sense til at oprette forbindelse til din Facebook-konto.

F glde af Facebook i Friend Stream

Poster dine statusopdateringer, skriv meddelelser p dine venners Facebook-vgge, eller del din placering med dine sociale netvrk.

Postering af en meddelelse p en vens Facebook-vg

Skriv hurtigt en vgpostering til dine Facebook-venner i Friend Stream. 1. I Friend Stream trykker du p 2. Tryk p > Facebook.

> Min vg, og tryk s p en ven i listen.

3. Indtast din meddelelse. 4. Tryk p for at vedhfte et billede.

5. Tryk p Poster.

Kommentarer til og synes om Facebook-indlg

Tryk p en persons statusopdatering p fanen Alle opdateringer og gr et af flgende: Tryk p det billede eller albumnavn, der vises i statusopdateringen for at se og kommentere albummets billeder med programmet Galleri. Tryk p Synes om for at synes om personens statusopdatering. I tekstfeltet indtaster du det, du tnker om en persons statusopdatering.

77

Socialt

Deling med din placering med dine Facebook-venner

Spiser du p din foretrukne restaurant? Fortl dine venner, hvor du er, og inviter dem med. Du skal vre logget ind p Facebook for HTC Sense for at bruge denne funktion i Friend Stream. For at finde din placering skal du ogs aktivere placeringskilder i Indstillinger > Placering. 1. G til fanen Locations, og tryk s p 2. Gr et af flgende: Tryk p et sted i listen. Tryk p , indtast din aktuelle placerings navn og beskrivelse, og tryk s p Udfrt. 3. Tryk p Check ind. 4. P nste skrm kan du tilfje din statusmeddelelse og endda tagge de venner, du er med. 5. Nr det er gjort, trykker du p Check ind. .

Chatte i Google Talk

Google Talk er Googles program til onlinemeddelelser. Det stter dig i stand til at kommunikere med andre personer, der ogs bruger Google Talk. Hvis du loggede ind p din Google-konto, frste gang du konfigurerede HTC Explorer, er du allerede logget ind p Google Talk. Du kan bne Google Talk fra startskrmen ved at trykke p > Talk.

Chatting med en ven

1. I Google Talktrykker du p en ven i Liste over venner. 2. Indtast din meddelelse i tekstfeltet. Du kan ogs indstte et humrikon ved at trykke p og s p Mere > Indst smiley. 3. Tryk p Send. 4. Under chat kan du trykke p Registrer ikke chat Skift chats og s p en af disse valgmuligheden:

Dine Google Talk-meddelelser gemmes i mappen Chats folder p din Gmail-konto. Tryk p denne mulighed, hvis du ikke vil gemme dine chat-meddelelser. Hvis du har mere end n chat i gang, kan du trykke her for at skifte til en chat med en anden ven.

78

Socialt

Liste over venner Tilfj til chat

Returner til Liste over venner. Tilfj endnu en ven til din chat. Den ven, du inviterede, og den ven, du aktuelt chatter med, fr en invitation til en gruppechat. Hver enkelt, der accepterer invitationen, indlemmes i gruppechatten. Afslut den aktuelle chat. Ryd chatoversigten, indst et humrikon, eller se dine venners kontaktpersonoplysninger.

Afslut chat Mere

Accept af chatinvitationer
Nr en ven sender dig en Google Talk-meddelelse, vil du modtage en underretning. Dennes angivelse i Listen over venner bliver hvid og viser meddelelsen. Gr et af flgende: Tryk p den ven, der sendte dig invitationen til at chatte i Liste over venner. bn meddelelsespanelet, og tryk s p chatunderretningen.

ndring af din onlinestatus og dit billede

1. I Google Talk's Liste over venner trykker du p navnet for at bne skrmen Indstil status. 2. Indtast din nye statusmeddelelse. Eller tryk p status i listen. for at vlge en tilpasset

3. Tryk p onlinestatusangivelsen ved siden af billedet, og vlg s den status, du nsker i menuen. 4. Tryk p billedet, og vlg en af flgende: Tryk p Fjern for at fjerne billedet. Tryk p Skift for at vlge et andet billede. 5. Tryk p Udfrt. Din onlinestatus, meddelelse og dit billede vises p din kontakts Liste over venner og i andre programmer, hvor din Google Talk-status vises.

79

Socialt

Tilfje og styre venner

Liste over venner er det sted, hvor du tilfjer og styrer din venner i Google Talk. I Google Talk's Liste over venner kan du: Invitere en ven 1. Tryk p og derefter p Tilfj ven.

2. Indtast en Google Talk-onlinemeddelelses-id eller Gmail-adresse p den ven, du vil tilfje. 3. Tryk p Send invitation. Vis alle venner I starten er det kun venner, som du ofte chatter med de mest populre der vises i Liste over venner. Hvis du vil vise alle dine venner, skal du trykke p og s p Alle venner. Hvis du kun vil se venner, som du ofte chatter med, skal du trykke p og s p Mest populre. 1. Tryk p og derefter p Alle venner. 2. Tryk og hold p vennens navn, og tryk s p Vis altid ven. Du kan blokere en ven, s denne ikke sender meddelelser til dig. Din ven fjernes fra Liste over venner, nr denne blokeres, og fjes til listen over Blokerede venner. 1. Tryk p og derefter p Alle venner.

Gr en ven populr Bloker en ven

2. Tryk og hold p vennens navn, og tryk s p Bloker ven. Ophv 1. Tryk p og tryk s p Mere > Blokeret. blokering af en 2. Tryk p den ven, du vil ophve blokeringen for, og tryk s p OK. ven Vis alle inviterede venner Tryk p og tryk s p Mere > Inviterede. Venner, som endnu ikke har accepteret din invitation vises p skrmen.

ndring af indstillinger eller logge af

I Google Talk's Liste over venner trykker du p Lug ud for at logge ud. og s p: Indstillinger for at ndre program- og meddelelsesindstillinger.

80

Kamera

Kamera
Grundlggende om kameraet
Lige meget om du rejser for arbejdet eller privat kan du tage billeder og videoer af din tur og mder med HTC Explorer. Hvis der ikke er indsat et hukommelseskort, kan du kun tage op til fem billeder, som gemmes i telefonens hukommelse. Nr du indstter et hukommelseskort, bliver billederne p telefonen automatisk overfrt til hukommelseskortet. Du skal have et hukommelseskort indsat, fr du kan f adgang til filerne. bn kameraet i billedtilstand, og tag billeder ved at trykke p startskrmen og trykke p Kamera. fra

bn kameraet direkte i videotilstand, s du kan begynde optagelsen af videoer med det samme ved at trykke p p startskrmen og s trykke p Videooptager.

Skrmen Kamerasger
Du finder flgende skrmfunktioner p skrmen Kamerasger: Zoomlinje Omskifter til billed-/ videotilstand Udlser/optageknap Effektknap Galleriknap

81

Kamera

Zoom
Fr du tager et billede eller en video, kan du bruge skrmens zoom-linje til at zoome ind eller ud p dit motiv. Glid blot fingeren op eller ned over zoomlinjen for at zoome ind eller ud.

Nr du optager video, vises zoomlinjen altid p skrmen. Du kan frit zoome ind eller ud under optagelsen.

Tage et billede tt p
Har du svrt ved at tage dit eget billede tt p? Det er nemt med kameraet. Indstil det til automatisk at tage dit selvportrt. Du skal ikke engang trykke p udlseren. 1. Tryk p for at bne panelet med indstillingsmenuen.

2. Tryk p Selvportrt. 3. Tryk p for at lukke panelet med indstillingsmenuen.

4. Drej kameraet mod dig. Nr kameraet registrerer dit ansigt, vil det automatisk fokusere og tage dit billede.

Tage et billede
1. P startskrmen trykker du p > Kamera. 2. Fr du tager billedet, kan du frst zoome ind eller ud p motivet. 3. Vlg oplsningen og andre kameraindstillinger, som du vil bruge. 4. Vlg en effekt, som du vil bruge p billedet. 5. Peg kameraet, og fokuser p motivet. 6. Nr du er klar til at tage billedet, trykker du p .

7. Vlg det, du vil gre med billedet, nr du har taget det.

82

Kamera

Optagelse af video
1. P startskrmen trykker du p > Videooptager. 2. Vlg videokvaliteten og andre kameraindstillinger, som du vil bruge. 3. Vlg en effekt, som du vil bruge i videoen. 4. Indram dit motiv p skrmen Kamerasger. 5. Tryk p for at starte optagelsen.

6. Du kan frit zoome ind eller ud under videooptagelsen. 7. Stands optagelsen ved at trykke p igen.

8. Vlg det, du vil gre med videoen, nr du lige har optaget den.

Tilfjelse af effekter
Vil du have dine billeder til at se mere interessante ud? Nemt. Brug de tilgngelige kameraeffekter for at f dine billeder til at se ud, som om de er taget gennem srlige linser og filtre. Du kan ogs tilfje bestemte effekter til videoer. Vlg frst en effekt, fr du begynder at tage et billede eller en video. 1. Tryk p .

2. Rul gennem de tilgngelige effekter, og tryk p den, du kan lide.

Efter optagelse
Nr du har optaget et billede eller en video, vil gennemgangsskrmen vise billedet eller startbilledet af den video, du lige har optaget. Tryk p skrmknapperne for at vlge det, som du s vil gre. Slet billedet eller videoen Send billedet eller videoen til computeren eller en anden enhed med Bluetooth, send den via e-mail, eller vlg et socialt netvrk, som du vil overfre den/det til. Vlg, hvordan du vil bruge billedet, f.eks. til brug som baggrund. Se videoen.

83

Kamera

ndre kameraindstillinger
bn menupanelet for at f adgang til og ndre kameraindstillinger. bn indstillinger for kameraet ved at trykke p Selvportrt (kun billedtilstand) Selvudlser (kun billedtilstand) Billedjusteringer Hvidbalance Oplsning/videokvalitet ISO (kun billedtilstand) .

Vlg denne mulighed for at tage dit eget nrbillede. Angiv en tidsforsinkelse, fr kameraet automatisk tager billedet. Glid fingeren over hver af skyderne for at justere eksponering, kontrast, mtning og skarphed. Hvidbalance stter kameraet i stand til at tage farver mere prcist ved at justere til de aktuelle lysforhold. Vlg en billed- eller videooplsning, som du vil bruge. Vlg et ISO-niveau eller stte det tilbage til Auto. Hjere ISO-tal er bedre til at tage billeder med drlige lysforhold. Indstil den tid, som et optaget billede eller en optaget video vises p gennemgangsskrmen, fr kameraet skifter tilbage til skrmen Kamerasger. Nr du har markeret dette afkrydsningsfelt (standard), er de tilgngelige billedoplsninger i 3:2-forholdet, og du kan bruge hele kamerasgerens skrm til at indramme dit motiv. Nr det ikke er markeret, vil de tilgngelige billedoplsninger vre i standard 4:3forhold. Vlg at gemme GPS-placeringen p dine optagne billeder. Vlg at reducere stj, nr du bruger en hj ISOindstilling og automatisk justere billedlysstyrken. Vlg at afspille en lyd, nr du trykker p udlseren eller optageknappen. Marker for at vise et gitter p skrmen Kamerasger, s du nemt kan indramme og centrere dit motiv, fr du tager billedet. Vlg at optage lyd, nr du optager videoer. St kameraet tilbage til standardindstillingerne.

Gennemgangsvarighed

Bredformat (kun billedtilstand)

Geo-tag billeder (kun billedtilstand) Automatisk forbedring (kun billedtilstand) Lukker lyd Gitter (kun billedtilstand)

Optag med lyd (kun videotilstand) Nulstilling til standard

84

Billeder, videoer og musik

Billeder, videoer og musik

Galleri
Om programmet Galleri
Genoplev det sjove, nr du ser p billeder og videoer af dine seneste rejser eller dine kledyrs nyeste tricks. F et publikum ved at mrke dine Facebook-venner. Hvis du vil begynde at bruge Galleri, skal du frst undersge, om du har billeder eller videoer kopieret p HTC Explorer. Og du kan ogs redigere og tilfje effekter til dine billeder. Du kan ogs nemt bruge et billede til et kontaktikon, placeringsikon eller en baggrund.

Valg af et album
P startskrmen trykker du p > Galleri. Programmet Galleri bner p skrmen Album, hvor dine billeder og videoer er organiseret efter album, s du nemt kan se dem.

85

Billeder, videoer og musik

Visning af billeder og videoer

Nr du har valgt et album, kan du gennemg dine billeder og videoer. Glid fingeren op eller ned for at rulle gennem miniaturerne. Tryk p et billede eller en video for at se den/det p hele skrmen.

Mens der vises et foto i fuld skrm, kan du trykke p og s trykke p Vis p kort for at se den placering, hvor du tog billedet. (Vis p kort er tilgngelig, nr du har aktiveret Geo-tag billeder i Kamera.) Zoome ind eller ud p et billede Der er to mder, du kan zoome ind eller ud p et billede: Tryk to gange hurtigt p skrmen for at zoome ind, og tryk s to gange hurtigt p skrmen igen for at zoome ud. Tryk p skrmen med tommelfingeren og pegefingeren og spred derefter dine fingre for at zoome ind. Klem fingrene sammen for at zoome ud.

Vise billeder som et diasshow 1. Vlg et album, der indeholder billeder, som du vil se som et diasshow. 2. Tryk p > Slideshow.

Tryk p skrmen for at vise afspilningsfunktionerne.

86

Billeder, videoer og musik

Se videoer
Mens du browser et album, kan du trykke p en video for at afspille den. En anden mde, du nemt kan komme til dine videoer p, er ved at trykke p startskrmen og s trykke p Videoer. Brug skrmfunktionerne til at afspille, pausere eller stoppe videoen. fra

Tryk p Mere > Fuld skrm eller Mere > Bedste tilpasning for at skifte mellem fuld skrm og bedste tilpasning.

Redigering af dine billeder

Foretag de grundlggende redigeringsopgaver p billeder, f.eks. rotation og beskring. Du kan ogs forbedre dine billeder ved at anvende effekter, f.eks. hj kontrast, klassisk og andet. Rotation af et billede 1. Tryk p et album p skrmen Album i programmet Galleri. 2. Tryk og hold p det billede, du vil rotere. 3. Tryk p Rediger i den menu, der bner, og tryk enten p Rotr mod venstre eller Rotr mod hjre. Beskring af et billede 1. Tryk p et album p skrmen Album i programmet Galleri. 2. Tryk og hold p det billede, du vil beskre.

87

Billeder, videoer og musik

3. Tryk p Rediger i den menu, der vises, og tryk s p Beskr. Der vises en beskringsboks omkring billedet. 4. Juster beskringsboksens strrelse ved at trykke og holde p kanten af boksen.

5. Nr retningspilene vises, skal du trkke fingeren indad eller udad for at ndre strrelsen p beskringsboksen. 6. Flyt beskringsboksen til den del af billedet, som du vil beskre. Trk beskringsboksen til den nskede placering. 7. Tryk p Gem for at bevare ndringerne. Det beskrne billede gemmes som en kopi. Det originale billede forbliver uredigeret. Tilfjelse af effekter 1. Tryk p et album p skrmen Album i programmet Galleri. 2. Tryk og hold p det billede, du vil tilfje effekter til. 3. Tryk p Rediger i den menu, der vises, og tryk s p Effekter. P det panel, der bner sig, kan du se de muligheder, der findes. 4. Tryk p en effekt for at anvende den p billedet. 5. Tryk p Gem for at bevare ndringerne. Det forbedrede billede gemmes som en kopi. Det originale billede forbliver uredigeret.

Afsende dine billeder og videoer

Send billeder og videoer til din computer eller en anden enhed med e-mail, MMS eller Bluetooth. Afsende billeder eller videoer via e-mail Du kan sende flere billeder, videoer eller begge dele i en e-mail-meddelelse. De tilfjes som filvedhftninger i din e-mail. 1. P startskrmen trykker du p > Galleri.

2. Tryk p et album, der indeholder de billeder eller videoer, du vil dele. 3. Tryk p , og tryk s p Gmail eller E-mail.

88

Billeder, videoer og musik

4. Vlg de billeder eller videoer, som du vil dele, og tryk p Nste. 5. Opret meddelelsen, og tryk s p (Gmail) eller Send (Mail).

Hvis du valgte E-mail, og du har flere e-mail-konti, bruges standard e-mail-kontoen. Afsende et billede eller en video via MMS 1. P startskrmen trykker du p > Galleri.

2. Tryk p et album, der indeholder de billeder eller videoer, du vil dele. 3. Tryk p , og tryk s p Meddelelser.

4. Tryk p det billede eller den video, du vil sende. Billedet eller videoen tilfjes automatisk til MMS-meddelelsen. 5. Tilfj endnu et billede eller endnu en video til diasshowets vedhftning ved at trykke p og s trykke p Billede eller Video. 6. Opret meddelelsen og tryk p Send. Afsende billeder eller videoer via Bluetooth Du kan vlge flere billeder, videoer eller begge dele og sende dem til en anden persons enhed eller din computer via Bluetooth. 1. P startskrmen trykker du p > Galleri.

2. Tryk p et album, der indeholder de billeder eller videoer, du vil dele. 3. Tryk p , og tryk s p Bluetooth.

4. Vlg de billeder eller videoer, som du vil dele, og tryk p Nste. I de nste par trin bliver du bedt om at aktivere Bluetooth p HTC Explorer og oprette forbindelse til den modtagende Bluetooth-enhed, s filerne kan sendes.

Deling af dine billeder og videoer p nettet

Ved hjlp af programmet Galleri kan du dele billeder og videoer p dine sociale netvrk. Og du kan postere videoer p YouTube. Du kan ogs bruge programmet Kamera eller Videooptager til at dele et billede eller en video, lige efter du har optaget det/den. Deling af billeder eller videoer p Facebook

Du skal vre logget ind p din konto for at kunne overfre billeder eller videoer.

1. P startskrmen trykker du p

> Galleri.

2. Tryk p et album, der indeholder de billeder eller videoer, du vil dele. 3. Tryk p , og tryk s p Facebook for HTC Sense.

89

Billeder, videoer og musik

4. Vlg de billeder eller videoer, som du vil dele, og tryk p Nste. 5. Vlg det album, der skal overfres til, og angiv indstillinger for personlige oplysninger for de overfrte billeder eller videoer. 6. Tryk p Tilfj tag og beskrivelse, og indtast s en anden billedtekst p hvert billede eller video. 7. Hvis du vil mrke venner p dine billeder, skal du trykke p St tag p dette billede. Du kan derefter trykke p den del, hvor dine ven er, og s vlge, hvem du vil stte tag ved i listen. Gentag dette trin for at fortstte med at stte tags ved venner. 8. Glid til venstre for at g til nste billede eller video. Nr du er frdig med at tilfje tags og beskrivelser, tryk p Udfrt. 9. Tryk p Udfrt. Dele billeder p Picasa Du skal vre logget ind p en Google-konto for at kunne overfre billeder til Picasa-fotoorganisationstjenesten. 1. P startskrmen trykker du p > Galleri.

2. Tryk p et album, der indeholder det billede, du vil dele. 3. Tryk p , og tryk s p Picasa.

4. Vlg de billeder, du vil dele, og tryk derefter p Nste. 5. Indtast en billedtekst til de billeder, du overfrer. 6. Vlg det onlinealbum, hvor du vil overfre billederne til, eller tryk p oprette et nyt. 7. Tryk p Overfr. Deling af videoer p YouTube Du kan dele dine videoer ved at overfre dem til YouTube. 1. P startskrmen trykker du p > Galleri. for at

2. Tryk p et album, der indeholder de videoer, du vil dele. 3. Tryk p , og tryk s p YouTube.

4. Vlg de videoer, du vil dele, og tryk derefter p Nste. Log ind p din YouTube- eller Google-konti, hvis du bedes om det. 5. Indtast en titel p de videoer, du overfrer. 6. Tryk p Flere detaljer, indtast de oplysninger, du bedes om, f.eks. beskrivelse og mrker, og vlg en indstilling for beskyttelse af personlige oplysninger. 7. Tryk p Overfr.

90

Billeder, videoer og musik

Visning af billeder p dine sociale netvrk

I programmet Galleri kan du se, hvad du og dine venner har overfrt til dine sociale netvrk. Visning af billeder p Facebook Du skal vre logget ind p din Facebook-konto for at se billeder i Facebook. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p fanen Facebook. 3. Tryk p dit kontonavn eller din vens konto i listen for at se billederne p kontoen. Du kan se billeder i dine onlinealbum p samme mde, som du ser p billeder p hukommelseskort. Kommentarer til billeder p dine sociale netvrk Tilfj kommentarer til dine og dine venners overfrte billeder. 1. Gr et af flgende: Du kan trykke og holde p et billede, mens du gennemgr onlinealbum, og s trykke p Tilfj kommentar. Nr du ser p et billede p hele skrmen, kan du trykke et sted p skrmen og s trykke p . 2. Tryk p det felt, hvor der str Skriv en kommentar. 3. Indtast din tekst, og tryk s p Kommentar. > Galleri.

91

Billeder, videoer og musik

Musik
Lytte til musik
Du kan nyde at lytte til sange og musik p HTC Explorer med programmet Musik. Du skal frst kopiere musikfiler til hukommelseskortet for at kunne bruge programmet Musik til at afspille musikken. 1. P startskrmen trykker du p skrmen Afspilles nu. > Musik. Programmet Musik bner p

2. Fr fingeren til venstre eller hjre over skrmen for at g til nste eller forrige musikalbum. 3. Tryk p skrmikonerne til at kontrollere musikafspilningen, vlge en sang, der skal spilles, og andet. Tnd/sluk for blandingsfunktionen. (Blanding er deaktiveret, nr knappen er gr). Tryk og trk fingeren over statuslinje for at spring til en anden del af sangen. G til biblioteket. Skift mellem at vise listen Afspilles nu og skrmen Afspilles nu. Du kan omorganisere sange i listen Afspilles nu. Gennemg gentagelsestilstandene. gentag alle sange, gentag aktuel sang og gentag ikke. Afspilning af musik fra lseskrmen Nr du lytter til musik, og skrmen slukker, skal du trykke p TND/SLUK for at tnde for skrmen igen og kontrollere musikafspilningen direkte p lseskrmen. Hvis du ikke kan se afspilningsfunktionerne p lseskrmen, skal du svippe finger fra venstre mod hjre p feltet p skrmen.

92

Billeder, videoer og musik

Du kan ogs midlertidigt standse musikafspilningen fra meddelelsespanelet. Om Musik-widget'en Du kan bruge Musik-widget'en til at afspille musik lige p startskrmen.

Gennemg musikken i biblioteket

p programmet Musik's afspilningsskrm Afspilles nu eller i listen 1. Tryk p Afspilles nu for at g til biblioteket. I biblioteket organiseres din musik efter kategorier, f.eks. Kunstnere og Album. Vlg en kategori ved at trykke p en af fanerne nederst p skrmen. 2. Tryk p en sang i en kategori for at afspille den. Listen Afspilles nu opdateres med sanglisten fra den valgte kategori. Du kan tilfje, fjerne eller omorganisere fanerne i biblioteket.

Oprette en afspilningsliste
Personaliser din musikoplevelse ved at oprette musikafspilningslister. Opret en afspilningslisten, der kun indeholder dine favoritsange, eller opret en, der matcher dagens humr. Du kan oprette lige s mange afspilningslister, som du vil. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > Musik.

for at flytte til biblioteket.

3. Tryk p eller glid fingeren til nederste rkke i biblioteket for at g til kategorien Afspilningslister. 4. Tryk p .

5. Indtast navnet p en afspilningsliste, og tryk s p Tilfj sange til afspilningslisten. 6. Vlg en kategori.

93

Billeder, videoer og musik

7. Marker afkrydsningsfelterne for de sange, du vil fje til afspilningslisten, og tryk s p Tilfj. 8. Tryk p Gem. Afspilning af sange i en afspilningsliste 1. Tryk p eller glid fingeren til nederste rkke i biblioteket for at g til kategorien Afspilningslister. 2. Tryk p en afspilningsliste for at bne den. 3. Tryk p den frste sang eller en hvilken som helst sang i afspilningslisten. Nr du trykker p en sang i listen for at afspille den, opdateres skrmen Afspilles nu med sangene fra din afspilningsliste. Administration af afspilningslister Nr du har oprettet en afspilningsliste, kan du tilfje flere sange til den, omorganisere dem og andet. 1. Tryk p eller glid fingeren til nederste rkke i biblioteket for at g til kategorien Afspilningslister. 2. Tryk p en afspilningsliste for at bne den. 3. Tryk p , og vlg det, du vil gre:

Tilfj flere sange til en 1. Tryk p Tilfj sange. afspilningsliste 2. G til kategorien Sange eller en anden kategori. 3. Vlg de sange, du vil fje til afspilningslisten, og tryk s p Tilfj. Omarranger sange 1. Tryk p Rediger rkkeflge. 2. Tryk og hold p i afslutningen af den sangtitel, du vil flytte. Nr rkken fremhves, skal du trkke den til den nye placering og s slippe. Slet sange fra en afspilningsliste Ret navn p afspilningsliste Sletning af afspilningslister 1. Tryk p eller glid fingeren til nederste rkke i biblioteket for at g til kategorien Afspilningslister. 2. Tryk p , og tryk s p Slet afspilningslister. 1. Tryk p Fjern sange. 2. Vlg de sange, som du vil slette, og tryk s p Fjern. Tryk p Omdb afspilningsliste.

3. Vlg de afspilningslister, der skal slettes, og tryk s p Slet.

94

Billeder, videoer og musik

Indstilling af en sang som ringetone

Du kan indstille en sang fra programmet Musiks bibliotek som almindelig ringetone for en bestemt kontaktperson. 1. P startskrmen trykker du p > Musik.

2. Led efter den sang, du vil angive som ringetone, og afspil den s. 3. Tryk p p skrmen Afspilles nu og s p Angiv som ringetone (eller Mere > Angiv som ringetone). 4. I valgmenuen Angiv som ringetone trykker du p Telefonringetone eller Kontaktpersons ringetone. Hvis du vlger Kontakts ringetone, skal du vlge de kontakter, som du vil knytte sangen til p nste skrmbillede. Sdan kontrolleres, om sangen blev tilfjet som ringetone 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Lyd > Telefonens ringetone p skrmen Indstillinger. Sangen skal vre i listen over ringetoner og vre markeret.

Dele musik via Bluetooth

Du kan vlge en sang fra programmet Musik's bibliotek og sende den til en anden persons enhed eller din computer via Bluetooth. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > Musik.

for at flytte til biblioteket.

3. I biblioteket vlger du den sang, du vil sende via Bluetooth. Den afspilles ogs. 4. Tryk p skrmen Afspilles nu, tryk s p 5. Tryk p Bluetooth. I de nste par trin bliver du bedt om at aktivere Bluetooth p HTC Explorer og oprette forbindelse til den modtagende Bluetooth-enhed, s musikken kan sendes. og endelig p Del (eller Mere > Del).

Sgning efter musikvideoer p YouTube

Du kan finde musikvideoer for den sang, du lytter til p YouTube. Det er nemt. Tryk p , og tryk s p Find videoer p skrmen Afspilles nu.

95

Android Market og andre programmer

Android Market og andre programmer

Sgning efter og installation af programmer fra Android Market
Android Market er stedet, man gr, for at finde nye programmer til HTC Explorer. Vlg fra en lang rkke gratis og betalte programmer fra produktivitetsprogrammer, underholdning og til spil. En Google Checkout-betalingsmde krves for at kbe et betalingsprogram. Du bliver bedt om at bekrfte betalingsmden, nr du kber et program.

Sgning efter og installation af et program

Nr du installerer programmer og bruger dem p HTC Explorer, kan de krve adgang til dine personlige oplysninger eller adgang til bestemte funktioner eller indstillinger p tableten. Hent og installer kun programmer, som du stoler p. Vr forsigtig, nr du henter programmer, der fr adgang til funktioner eller en stor del af dine data p HTC Explorer. Du har ansvaret for resultaterne af brugen af hentede programmer. Du skal bruge en Google Checkout-konto for at kbe ting p Android Market. 1. P startskrmen trykker du p > Market.

2. Gr et af flgende for at finde et program: Gennemg fremhvede programmer Gennemg programmer efter kategorier Sg efter et program Rul gennem listen over fremhvede programmer.

Tryk p Programmer eller Spil, og tryk s p en kategori. Under en kategori kan du filtrere programmerne efter Flest hentede betalte, Flest hentede gratis eller Lige kommet ind. Tryk p , indtast navnet p det program, du leder efter, og tryk s p .

3. Nr du finder det program, du kan lide, skal du trykke p det og lse dets beskrivelse og brugeranmeldelser.

96

Android Market og andre programmer

4. Hent eller kb programmet, og tryk p GRATIS (for gratis programmer) eller p prisknappen under Kb (for betalte programmer). 5. Tryk p OK for at acceptere tilladelser for programmet og begynde at hente og installere programmet. Du kan fjerne et program for at f en tilbagebetaling inden for en begrnset tidsperiode efter kbet. F mere at vide om tilbagebetalingspolitikken for betalte programmer ved at g til Android Market hjlpewebsted (http:// market.android.com/support).

bning af et installeret program

Gr et af flgende: Hvis du ser dette ikon trykke p programmet. i statuslinjen, skal du bne meddelelsespanelet og s

P startskrmen trykker du p > Market. Tryk p , og tryk s p Mine programmer. P skrmen Mine programmer trykker du p programmet og s p bn. P startskrmen trykker du p . P skrmen Alle programmer gr du til fanen Hentet og trykker p programmet.

Afinstallation af et program
Du kan afinstallere ethvert program, som du har hentet og installeret fra Android Market. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > Market.

, og tryk s p Mine programmer.

3. Tryk p det program, du vil fjerne, og tryk s p Afinstaller. 4. Nr du bedes om det, trykker du p OK. 5. Vlg rsagen til, at du fjerne programmet, og tryk s p OK.

F hjlp
Hvis du fr brug for hjlp eller har sprgsml omAndroid Market, skal du trykke p MENU og s p , and then tap Hjlp. Webbrowseren frer dig til Android Market Hjlp-webside.

97

Android Market og andre programmer

Brug af Ur
Om HTC Ur-widget'en
Brug HTC Ur-widget'en til at se dags dato, tidspunktet og placeringen. Du kan ogs bruge Ur til at vise tidspunktet i en anden by.

ndring af placeringen for Ur-widget'en Som standard viser Ur-widget'en p startskrmen de aktuelle vejrforhold. Du kan tilpasse Ur-widget'en p startskrmen til at vise vejret for en anden placering. 1. Tryk og hold p uret p startskrmen, og trk det til knappen 2. Tryk p uret for at ndre indstillingerne. 3. Vlg en by. Hvis du ikke ser den by, du nsker, skal du trykke p tilfje den. 4. Tryk p Udfrt. for at sge efter den og .

Brug af programmet Ur
F mere ud af programmet Ur end bare dato og tidspunkt. Brug HTC Explorer som et skrivebordsur fuldt med vejroplysninger eller som et verdensur, s du kan se, hvad klokken er i flere byer over hele verden. Du kan ogs bruge den som vkkeur, stopur eller nedtllingstimer. Du kan bne programmet Ur p en af de flgende mder: Tryk p Ur-widget'en p startskrmen. og s p Ur. P startskrmen trykker du p Tryk p fanerne i nederste rkke, eller glid fingeren over fanerne for at skifte mellem de forskellige funktioner i Ur-programmet.

Brug af skrivebordsur
Skrivebordsuret viser den aktuelle dato, det aktuelle tidspunkt og vejret. Det viser ogs en vkkeursindikator og batteriniveauet. Tryk p vejrbilledet eller oplysningerne for at bne programmet Vejr, hvor du kan se vejrudsigter for de nste par dage.

Brug af verdensuret
Brug skrmen til Ur-programmets verdensur til at se det aktuelle tidspunkt flere steder p jorden. Du kan ogs angive din hjemby, tilfje flere byer til listen p verdensuret og manuelt angive tidszonen, datoen og tidspunktet.

98

Android Market og andre programmer

Indstilling af din hjemby 1. P fanen Verdensur trykker du p og s p Startindstillinger.

2. Indtast navnet p din hjemby. I takt med at du indtaster bogstaver, filtreres listen, s den viser matchende byer og lande. 3. Rul gennem listen, og tryk p din hjemby. Indstilling af tidszone, dato og tidspunkt Du skal frst manuelt deaktivere automatisk tidssynkronisering p HTC Explorer for at kunne angive tidszonen, datoen og tidspunktet. 1. P fanen Verdensur trykker du p og s p Lokale tidsindstillinger.

2. Ophv markering i afkrydsningsfeltet Automatisk, og indstil tidszonen, datoen og tidspunktet efter behov. P startskrmen kan du ogs trykke p og s trykke p Indstillinger > Dato og tid for at bne skrmen med indstillinger for Dato og tid. Tilfjelse af en by til skrmen Verdensur Tilfj flere byer til skrmen Verdensur, s du med det samme kan kontrollere datoen og tidspunktet i disse byer. 1. P fanen Verdensur trykker du p .

2. Indtast navnet p den by, du vil tilfje. I takt med at du indtaster bogstaver, filtreres listen, s den viser matchende byer og lande. 3. Rul gennem listen over matcher, og tryk p den by, du vil tilfje.

Indstilling af en alarm
Du kan bruge programmet Ur's Alarmer-fane til at konfigurere en eller flere vkkealarmer. 1. P fanen Alarmer markerer du afkrydsningsfeltet for en alarm og trykker p den alarm. 2. P Indstil alarm trkker du fingeren op eller ned for at rulle tidshjulene og angive alarmtidspunktet.

99

Android Market og andre programmer

3. Vlg mellem de tilgngelige valgmuligheder. Du kan: Indtast alarmens beskrivelse, og vlg den Alarmlyd, der skal bruges. Tryk p Gentag. Vlg de dage i ugen, hvor alarmen skal lyde, og tryk s p OK. Marker afkrydsningsfeltet Vibrer, hvis du nsker at HTC Explorer ogs skal vibrere, nr alarmen lyder. 4. Nr du er frdig med indstilling af alarmen, trykker du p Udfrt. Deaktiver en alarm ved at fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet (ved at trykke p det) for den alarm. Hvis du skal indstille mere end tre alarmer, skal du trykke p Sletning af en alarm 1. Tryk p p fanen Alarmer, og tryk s p Slet. .

2. Vlg de alarmer, som du vil slette, og tryk s p Slet. ndring af indstillinger for alarmlyd Tryk p p fanen Alarmer, og tryk s p Indstillinger. Du kan ndre flgende indstillinger: Alarm i lydls tilstand Denne mulighed er valgt som standard, hvilket giver alarmen mulighed for at lyde, selv nr lydstyrke er angivet til lydls. Fjern markeringen i dette afkrydsningsfelt, hvis du vil gre alarmen lydls, nr HTC Explorer er i lydls tilstand. Alarmlydstyrke Indstil det lydstyrkeniveau, som du nsker for alarmen.

Udsttelsesvarighed Angiv, hvor lnge udsttelsen skal vre mellem alarmer. Sideknaps adfrd Vlg det, som sker med alarmen, nr du trykker p sideknappen (LYDSTYRKE OP/LYDSTYRKE NED). Du kan indstille knappen til udsttelse, afvise alarmen eller deaktivere knappen. Sideknappen fungerer kun, nr skrmen ikke er lst.

100

Android Market og andre programmer

Undersge Vejr
Brug programmet Vejr og widget'en til at undersge det aktuelle vej og vejrudsigten for de nste fem dage. Ud over den aktuelle placering kan du se vejrudsigter for andre byer i hele verden. Dine indstillinger i programmet Vejr kontrollerer ogs de vejroplysninger, der vises i Ur og Kalender. Hvis HTC Explorer skal registrere den aktuelle placering og vise det lokale vejr i programmet Vejr og widget'en og i Ur og Kalender: Du skal oprette forbindelse til internettet. Placeringstjenester skal aktiveres. Hvis du ikke aktiverede den, da du frste gange konfigurerede HTC Explorer, kan du gre det under Indstillinger > Placering. 1. P startskrmen trykker du p > Vejr.

2. Hvis du vil undersge vejret i andre byer, skal du glide fingeren op eller ned p skrmen. 3. Nr du ser en vejrudsigt, kan du: Hvis du vil undersge vejret i andre byer, skal du glide fingeren op eller ned p skrmen. Tryk p for at opdatere vejroplysningerne p et hvilket som helst tidspunkt.

Tilfjelse af en by til skrmen Vejr

Tilfj flere byen til skrmen Vejr, s du med det samme kan se vejrudsigterne for disse byer. Skrmen Vejr kan udover din aktuelle placering vise op til 15 byer. 1. P skrmen Vejr trykker du p . Eller tryk p , og tryk s p Tilfj.

2. Indtast den placering, du vil tilfje. I takt med at du indtaster, filtreres listen, s den viser de mulige placeringer baseret p de bogstaver, du indtastede. 3. Tryk p den nskede by for at vlge den.

ndre rkkeflgen af byer p skrmen Vejr

1. Tryk p skrmen Vejr, tryk p , og tryk s p Omarranger.

2. Tryk og hold p i slutningen af det emne, du vil fjerne. Nr rkken fremhves, skal du trkke den til den nye placering og s slippe. 3. Tryk p Udfrt.

Slette byer fra skrmen Vejr

1. Tryk p skrmen Vejr, tryk p , og tryk s p Slet.

2. Vlg de byer, som du vil fjerne, og tryk s p Slet.

101

Android Market og andre programmer

ndring af valgmuligheder for Vejr

1. Tryk p skrmen Vejr, tryk p , og tryk s p Indstillinger.

2. Du kan ndre flgende vejrindstillinger: Opdater ved bning Marker dette felt for at opdatere vejropdateringerne, hver gang du bner programmet Vejr.

Autosynkroniserer data Marker dette afkrydsningsfelt for automatisk at hente vejropdateringer. Opdater plan Temperaturskala Lydeffekter Angiv en automatisk opdateringsplan. Vlg, om du vil vise vejret i temperaturen Celsius eller Fahrenheit. Vlg, om du vil afspille en lydeffekt i forhold til vejrforholdene.

Om Vejr-widget'en
Brug Vejr-widget'en til jeblikkeligt at undersge vejrudsigterne for den aktuelle placering og andre byer uden at skulle bne programmet Vejr. Vejr-widget'en leveres med forskellige udseender og formater. Du kan tilfje denne widget til startskrmen, hvis den ikke allerede er der.

Se videoer p YouTube
Brug programmer YouTube til at se, hvad der sker p dette online videodelingswebsted. 1. P startskrmen trykker du p > YouTube.

2. Rul gennem listen med videoer, og tryk p en video for at se den. 3. Nr du ser en video, kan du: Lg HTC Explorer om p siden, eller dobbelttryk p skrmen for at se videoen p hele skrmen. Tryk p videoskrmen for midlertidigt at standse, genoptage afspilningen eller trkke skyderen for at springe til en anden del af videoen. Tryk p fanen for at f mere at vide om videoen, se relaterede videoer eller undersge, hvad andre tnker. Du kan ogs glide fingeren over fanerne for at se, om der er flere tilgngelige emner. Tryk p ikonet med opadvendt eller nedadvendt tommelfinger for at tilfje din videoklassifikation. Tryk p Mere for at se flere valgmuligheder. 4. Tryk p , og tryk s p Start for at returnere til hovedskrmen for YouTube.

102

Android Market og andre programmer

Sgning efter videoer

1. P YouTube-hovedskrmen trykker du p 2. Indtast et sgeord, og tryk p . .

3. Rul gennem resultaterne, og tryk p en video for at se den. Du har ogs mulighed for at vise resultater, der for nylig blev posteret. Tryk p Hele tiden, og vlg s den tidsperiode, du nsker.

Rydning af sgeoversigten
1. P hovedskrmen YouTube trykker du p og s p Indstillinger. 2. Tryk p Ryd sgeoversigt, og tryk s p OK, nr du bedes om det.

Deling af et videolink
1. P videoens skrm trykker du p Mere > Del. 2. Vlg, hvordan du vil dele videolinket blandt de tilgngelige muligheder.

Optage og dele videoer p YouTube

1. P startskrmen trykker du p > YouTube. Eller, hvis YouTube allerede er ben, kan du returnere til hovedskrmen. 2. Tryk p 3. Tryk p . for at starte videooptagelsen. igen og s trykke p

4. Nr du er frdig med at optage, skal du trykke p Udfrt. 5. Indtast en titel p videoen.

6. Tryk p Flere detaljer for at vlge den YouTube-konto, du vil bruge, tilfje en beskrivelse, indstille niveauet for fortrolighed og tilfje tags eller placeringsoplysninger til videoen. 7. Tryk p Overfr.

Lytte til FM-radio

Stil ind p, og lyt til dine foretrukne radiostationer med FM-radioprogrammet. Du skal frst tilslutte et hovedst til lydstikket p HTC Explorer for at bruge FMradio. FM-radio bruger stereohovedsttet som FM-radioantenne, P startskrmen trykker du p > FM-radio.

Frste gang du bner for FM-radio, vil det automatisk scanne efter tilgngelige FMstationer, gemme dem som forudindstillede og spille den frste fundne.

103

Android Market og andre programmer

Stil ind p en FM-station

Der er flere ting, som du kan gre, nr du str p skrmen FM-radio: Tryk p for at se listen over Alle forudindstillede og s vlge en station, som du vil lytte til. Trykke p for at g til den forrige tilgngelige FM-station eller den nste tilgngelige FM-station. Trk i skyderen for at indstille til en frekvens p FM-bndet. Tryk p for at finindstille radiofrekvensen med -0,1 MHz eller finindstille radiofrekvensen med +0,1 MHz. Tryk p valgt. for at for at g til

for at tilfje et forudindstillet navn p den aktuelle station, du har

Tryk p knapperne LYDSTYRKE OP og LYDSTYRKE NED for at justere lydstyrken. Tryk p og gem. for at gentage scanning og lagring af FM-stationer, og tryk s p Scan

Tryk p for at sl lyden fra eller ndre lydoutputtet til Mono eller Stereo. Du kan ogs skifte lydoutput mellem hjttaleren og hovedsttet.

Lukning eller slukning af FM-radio

Du kan fortstte med at lykke til radioen, nr du bruger andre programmer p HTC Explorer eller lukke programmetFM-radio fuldstndigt. Til Sdan lukker du skrmen FM-radio Gr dette Tryk p . FM-radio fortstter med at kre i baggrunden. G tilbage til skrmen FM-radio ved at glide meddelelsespanelet bent og s trykke p FM-radio. Sdan slukker du helt for og lukker FM-radio Tryk p p skrmen FM-radio.

Optagelse af din stemme

Du skal ikke bare tnke hjt. Brug Taleoptagelse til hurtigt at optage dine tanker. Du kan ogs optage din stemme og angive dem som ringetone. 1. P startskrmen trykker du p 2. Hold mikrofonen tt p munden. > Taleoptagelse.

104

Android Market og andre programmer

3. Tryk p

for at starte optagelsen af et stemmeklip.

Taleoptagelse kan kre i baggrunden, mens du gr andre ting p HTC Explorer, bortset fra nr du bner andre programmer, der ogs bruger lydfunktioner. G tilbage til skrmen Taleoptagelse, glid meddelelsespanelet op, og tryk s p Tageoptagelse. 4. Tryk p for at standse optagelsen.

5. Indtast et navn p stemmeklippet, og tryk p Gem. 6. Afspil stemmeklippet ved at trykke p .

7. Vis valgmuligheder for deling, sletning eller omdbning af stemmeklip ved at trykke p .

Deling af et taleklip
1. P skrmen Taleoptagelse trykker du p .

2. Tryk og hold p det stemmeklip, du vil dele, og tryk s p Del. 3. Vlg, hvordan du vil dele stemmeklippet blandt de tilgngelige valgmuligheder.

Angivelse af et stemmeklip som ringetone

1. P skrmen Taleoptagelse trykker du p .

2. Tryk og hold p det stemmeklip, du vil angive som ringetone, og tryk p Angiv som ringetone.

Deling af spil og programmer

Har du sjov med et spil eller et program, som du har fundet p Android Market? Del dine favoritspil og -programmer med det samme med dine venner. Hvis dine venner skal linke til programmet og hente det fra Android Market, skal de bruge en Android-enhed. 1. P startskrmen trykker du p .

2. Tryk p , og tryk s p Del. Du vil s se listen over spil og programmer, som du hentede og installerede fra Android Market. 3. Tryk p et program, og vlg s, hvordan du vil dele det. Nr dine venner ser et link i din sendte meddelelse, e-mail eller statusopdatering, kan de bare trykke p linket for at g direkte til spillet eller programmet p Android Market for at hente det.

105

SMS

SMS
bning af SMS
Hold kontakten ved lige med vigtige personer i dit liv. Brug programmet SMS til at skrive og sende tekst- (SMS) og multimediemeddelelser (MMS). P startskrmen trykker du p > SMS. Skrmen Alle meddelelser bnes og viser alle dine sendte og modtagne meddelelser pnt grupperet i samtaler, efter kontaktpersonnavn eller telefonnummer. Rul op eller ned ad listen over samtaler ved at fre fingeren over skrmen. Tryk p en kontaktpersons navn eller nummer for at se udvekslede meddelelser.

Du kan ogs se dine meddelelser p startskrmen med Meddelelser-widget'en.

Afsendelse af en tekstmeddelelse (SMS)

1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p . > SMS.

3. Angiv en eller flere modtagere. Du kan: Indtaste de frste par bogstaver i en kontaktpersons navn eller startcifre i et mobilnummer. I takt med at du indtaster, vil matchende navne med telefonnumre blandt de lagrede kontakter blive vist. Tryk p et navn eller et af kontaktens nummer. Trykke p , og vlg s telefonnumrene p de kontaktpersoner, som du vil sende meddelelsen til. Du kan ogs vlge kontaktpersongrupper som modtagere. Indtast telefonnumre direkte i feltet Til.

106

SMS

4. Tryk p det felt, der siger Tilfj tekst, og indtast s din meddelelse.

Der er en grnse for antallet af tegn til n tekstmeddelelse (vises over knappen Send). Hvis du overstiger grnsen, vil din tekstmeddelelse blive leveret som n, men den bliver faktureret som mere end n meddelelse. Din tekstmeddelelse bliver automatisk til en tekstmeddelelse til en multimediemeddelelse, nr du indtaster en e-mail-adresse som modtager, tilfjer et meddelelsesemne, vedhfter noget eller indtaster en meget lang meddelelse. 5. Tryk p Send, eller tryk p for at gemme den som en kladde.

Afsendelse af en multimediemeddelelse (MMS)

1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p . > SMS.

3. Angiv en eller flere modtagere. Du kan: Indtaste de frste par bogstaver i en kontaktpersons navn eller startcifre i et mobilnummer. I takt med at du indtaster, vil matchende navne med telefonnumre og e-mail-adresser blandt de lagrede kontakter blive vist. Tryk p en kontaktpersons nummer eller e-mail-adresse. Trykke p , og vlg s telefonnumrene p de kontaktpersoner, som du vil sende meddelelsen til. Du kan ogs vlge kontaktpersongrupper som modtagere. Indtast telefonnumre eller e-mail-adresse direkte i feltet Til. 4. Du kan tilfje en emnelinje ved at trykke p og s trykke p Tilfj emne.

5. Tryk p det felt, der siger Tilfj tekst, og indtast s din meddelelse.

107

SMS

6. Tryk p Billede Video Lyd

, og vlg s vedhftningstypen. Tag et billede, og vedhft det, eller vedhft et eksisterende billede. Optag en video, og vedhft den, eller vedhft en eksisterende video. Lave en stemmeoptagelse og vedhfte den, eller vedhfte en eksisterende lydfil.

Programanbefaling Vlg et program, som du har installeret fra Android Market, og som du vil dele med andre. URL'en, hvorfra programmet kan hentes, indsttes i din meddelelse. Placering Tilfj din aktuelle placering (krver at GPS er aktiveret) eller en placering, som du vlger p et kort, til din meddelelse. Vlg en kontaktperson, og vlg de oplysninger, der skal vedhftes.

Kontakt (vCard)

Aftale (vCalendar) Vlg den kalenderbegivenhed, som du vil vedhfte. Nr du har tilfjet en vedhftning, skal du trykke p eller fjerne din vedhftning. 7. Tryk p Send, eller tryk p for at se muligheder, vise

for at gemme den som en kladde.

Hvorfor vises kontaktens e-mail-adresse ikke, nr jeg indtaster et kontaktnavn?

Hvis der kun vises telefonnumre, nr du indtaster en kontakts navn, skal du gr til indstillingerne for SMS for at aktivere visning af e-mail-adresser. 1. Hvis du har oprettet en ny meddelelse, skal du trykke p returnere til skrmen Alle meddelelser. 2. Tryk p og trykker p Indstillinger > Generelt. frst for at

3. Marker afkrydsningsfeltet Vis e-mail-adresse.

Oprettelse af et diasshow
1. Nr du har tilfjet enten et billede, en video eller en lyd til den multimediemeddelelse, du opretter, skal du trykke p > Diasshow. 2. Vlg, hvor du vil indstte det nste dias.

108

SMS

3. Lige efter du tilfjer et dias, skal du gre flgende: Tilfj et billede eller en video til et dias Tilfj musik eller en taleoptagelse til et dias Tilfj en billedtekst til et dias Rediger et dias Eksempel p diasshowet Tryk p video. Tryk p , og vlg s at tilfje et billede eller en > Lyd.

Tryk p Tilfj tekst, og indtast s din billedtekst. Tryk p , og vlg s at erstatte, fjerne eller indstille varigheden for diasset. Tryk p , og tryk s p Eksempel (eller Mere > Eksempel). Tryk en gang p eksempelskrmen for at se afspilningsfunktionerne. for at gemme den som en

4. Nr du er frdig trykker du p Send eller p kladde.

Genoptagelse af en kladdemeddelelse
1. P skrmen Alle meddelelser trykker du p og s Kladder. 2. Tryk p meddelelsen, og genoptag redigeringen af den. 3. Tryk p Send.

Visning og besvarelse af en meddelelse

Afhngigt af dine indstillinger for meddelelser vil HTC Explorer afspille en lyd, vibrerer eller vise meddelelsen kortvarigt i statuslinjen, nr du modtager en ny meddelelse. Der i statuslinjen. vises et nyt meddelelsesikon

1. Hvis du vil bne og lse meddelelsen, kan du: Tryk og hold p statuslinjen, og glid fingeren ned for at bne meddelelsespanelet. Tryk s p den nye meddelelse. G til programmet SMS, og bn meddelelsen. 2. Mens du lser meddelelsen, kan du svare med en sms- eller mms-meddelelse. Du kan ogs gre flgende, mens du lser meddelelsen: Ringe til telefonnummeret i meddelelsen ved at trykke p nummeret. Trykke p e-mail-adresse i meddelelsen for at sende en e-mail.

109

SMS

Tryk p et link i meddelelsen for at bne det i webbrowseren. Trykke p meddelelsen for at bne valgmenuen og vlge det, som du vil gre med meddelelsen (f.eks. videresende, dele og andet).

Justere skrifttypestrrelsen p dine meddelelser

Mens du lser en meddelelsessamtale med en kontakt, skal du sprede fingrene p skrmen for at zoome ind og gre teksten strre. Klem p skrmen for at zoome ud. Du kan ogs trykke p og s trykke p Mere > Tekststrrelse.

Svar til et andet telefonnummer p kontakten

Nr en kontakt har flere telefonnumre p HTC Explorer, vil du se det bestemte telefonnummer, der bruges, under kontaktens navn.

Husk p, at dit svar sendes til telefonnummeret i den seneste meddelelse, som du har modtaget fra denne kontakt. 1. Tryk p en kontakt (eller telefonnummeret) p skrmen Alle meddelelser for at vise udvekslingen af meddelelser med den kontakt. 2. Tryk p , og vlg s et andet telefonnummer p denne kontakt.

3. Tryk p det felt, der siger Tilfj tekst, og indtast s din svarmeddelelse. 4. Tryk p Send.

Videresendelse af en meddelelse
1. Tryk p en kontakt (eller telefonnummeret) p skrmen Alle meddelelser for at vise udvekslingen af meddelelser med den kontakt. 2. Tryk p den meddelelse, du vil videresende, og tryk s p Videresend.

110

SMS

3. I feltet Til indsttes en eller flere modtagere. 4. Tryk p Send. Mens du ser p meddelelsesudvekslingen med kontakten, kan du ogs trykke p , trykke p Videresend (eller Mere > Videresend) og s trykke p den meddelelse, du vil videresende.

Visning og lagring af en vedhftning fra en multimediemeddelelse

Hvis du er bekymret over strrelsen af dine data-downloads, kan du kontrollere multimediemeddelelsens strrelse, fr du henter den. Nr Automatisk hentning under MMS-indstillinger er deaktiveret, hentes kun overskriften p meddelelsen. Hent hele meddelelsen ved at trykke p knappen Hent i hjre side af meddelelsen. Hvis der er en medievedhftning, f.eks. et billede eller en video i en modtaget meddelelse, skal du trykke p den for at se indholdet. Hvis vedhftningen er en kontakt (vCard), skal du trykke p det for at se kontaktens oplysninger og s trykke p Gem for at tilfje det til dine kontakter. Hvis vedhftningen er en aftale eller begivenhed (vCalendar), skal du trykke p den for at vlge den kalender, hvor du vil gemme den, og derefter trykke p Importer. Gem vedhftningen p hukommelseskortet ved at trykke og holde p multimediemeddelelsen og derefter vlge at gemme vedhftningen i valgmenuen.

Push-meddelelser
Push-meddelelser indeholder et weblink. Linket vil ofte vre noget med at hente en fil, som du har anmodet om fra en tjenesteudbyder. Nr du modtager en push-meddelelse, vises et meddelelsesikon i statuslinjen.

bning af og lsning af en ny push-meddelelse

1. Tryk og hold p statuslinjen og s glide statuslinjen ned for at bne meddelelsespanelet. 2. Tryk p den nye meddelelse. 3. Tryk p Besg websted.

111

SMS

Visning af alle nye push-meddelelser

1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > SMS.

, og tryk s p Push-meddelelser.

Du kan kun se denne mulighed, hvis du tidligere har modtaget push-meddelelser.

Administration af meddelelsessamtaler
Beskyttelse af en meddelelse fra at blive slettet
Du kan lse en meddelelse, s den ikke slettes, selv ikke hvis du sletter de andre meddelelser i samtalen. 1. Tryk p en kontakt (eller telefonnummeret) p skrmen Alle meddelelser for at vise udvekslingen af meddelelser med den kontakt. 2. Tryk p den meddelelse, du vil lse. 3. Tryk p Lst meddelelse i valgmenuen. Der vises et lseikon meddelelsen. i hjre side af

Kopiering af en tekstmeddelelse til dit SIM-kort

1. Tryk p en kontakt (eller telefonnummeret) p skrmen Alle meddelelser for at vise udvekslingen af meddelelser med den kontakt. 2. Tryk p meddelelsen, og tryk s p Kopier til SIM-kort. Der vises et SIM-kortikon i hjre side af meddelelsen.

Sletning af n meddelelse
1. Tryk p en kontakt (eller telefonnummeret) p skrmen Alle meddelelser for at vise udvekslingen af meddelelser med den kontakt. 2. Tryk p den meddelelse, du vil slette. 3. Hvis meddelelsen er lukket, skal du trykke p Ls meddelelse op i valgmenuen, og tryk og hold s p meddelelsen for at vise valgmenuen igen. 4. Tryk p Slet meddelelse i valgmenuen. 5. Nr du bedes om at bekrfte, trykker du p OK.

Sletning af flere meddelelser i en samtale

1. Tryk p en kontakt (eller telefonnummeret) p skrmen Alle meddelelser for at vise udvekslingen af meddelelser med den kontakt. 2. Tryk p , og tryk s p Slet (eller Mere > Slet).

112

SMS

3. Tryk p Slet efter udvalg. Du kan ogs trykke p Slet efter telefonnummer, hvis kontakten brugte flere telefonnumre under samtalen, og du vil slette de meddelelse, der er sendt fra et bestemt nummer. 4. Vlg de meddelelser, som du vil slette, og tryk s p Slet. Under indstillinger kan du f programmet SMS til automatisk at slette gamle meddelelser pr. samtale.

Sletning af en samtale
1. Gr et af flgende: P skrmen Alle meddelelser trykker og holder du p en kontaktperson (eller et telefonnummer), hvis meddelelser du vil slette, og trykker s p Slet. Mens du ser p udvekslingen af meddelelser i en samtale, kan du ogs trykke p og s trykke p Slet > Slet trd (eller Mere > Slet > Slet trd). Eventuelle lste meddelelser i samtaletrden bliver ikke slettet, medmindre du markerer afkrydsningsfeltet Slet lste meddelelser. 2. Nr du bedes om at bekrfte, skal du trykke p OK for at slette hele trden.

Sletning af flere samtaler

1. P skrmen Alle meddelelser trykker du p 2. Vlg den samtaletrd, du vil slette. 3. Tryk p Slet. Eventuelle lste meddelelser slettes ikke. og s Slet.

Sikkerhedskopiere dine tekstmeddelelser til hukommelseskortet

1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > SMS. og s p Sikkerhedskopier SMS > Sikkerhedskopier SMS.

3. Indtast navnet p sikkerhedskopien, og tryk p OK.

Importere tekstmeddelelser fra hukommelseskortet

Du kan kun importere tekstmeddelelser, der blev eksporteret til hukommelseskortet ved hjlp af funktionen Sikkerhedskopier SMS. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > SMS.

og s p Sikkerhedskopier SMS > Gendan fra sikkerhedskopiering.

113

SMS

3. Tryk p sikkerhedskopier for at importere. 4. Tryk p OK.

Indstille meddelelsesvalg
P skrmen Alle meddelelser trykker du p Meddelelser og s Indstillinger. Modtag en meddelelse i statuslinjen og indstil HTC Explorer til at vibrere eller afspille en lyd, nr der modtages en meddelelse, eller nr en meddelelse ikke sendes, og vlg en meddelelseslyd. Indstil HTC Explorer, s den viser pop op-meddelelser p skrmen, nr meddelelser sendes succesfuldt eller ikke, eller deaktiver denne valgmulighed. Hvis du ikke nsker, at indholdet af de modtagne tekstmeddelelser skal vises p lseskrmen og statuslinjen, skal du fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Meddelelseseksempel. Tekstmeddelelser (SMS) Modtag en rapport om leveringsstatus for din meddelelse. Vis eller ndr det anvendte nummer p meddelelsescenter (vi anbefaler, at du ikke ndrer nummeret, da det kan give problemer med modtagelse og afsendelse af meddelelser). Vis eller slet tekstmeddelelser, gemt p dit SIM-kort, eller kopier meddelelser p SIM-kortet over til enhedens hukommelse.

114

SMS

Multimediemeddelelser (MMS)

Modtag en rapport om leveringsstatus for din meddelelse. Modtag en rapport, om hver modtager har lst meddelelsen eller slettet den uden at lse den. Hent automatisk MMS-meddelelser i hele deres lngde, inklusiv brdtekst og vedhftninger i dit tjenesteomrde og under roaming. Indstil meddelelsesprioriteten og den maksimale filstrrelse for MMS-meddelelser. Hvis filstrrelsen for MMS-meddelelser overskrides, sendes meddelelsen ikke.

Generelt

Sg efter, og vis oversigt over sendte meddelelser, opkaldsoversigt og e-mail-adresser p gemte kontakter, nr du tilfjer meddelelsesmodtagere. Angiv antallet af tekstlinjer, der skal ses eksempel p, for hver meddelelse p skrmen Alle meddelelser. Vlg det maksimale antal tekst- eller MMS-meddelelser, der kan gemmes i hver samtaletrd (eksklusiv lste meddelelser), og aktiver automatisk sletning af ikke-lste, ldre meddelelser, nr de angivne grnser er net. Videresend modtagne tekst- og MMS-meddelelser til et andet telefonnummer eller e-mail-adresse. (dette kan medfre ekstra gebyrer). Tilfj en signatur til meddelelserne.

115

E-mail

E-mail
Gmail
Brug afGmail
Nr du frste gange konfigurerer HTC Explorer, skal du srge for, at du logger ind p din Google-konto for at bruge Gmail. Hvis du ikke gjorde det, s kan du g til Konti og synkronisering-indstilling for at logge ind. Du kan ogs konfigurere mere end n Google-konto p HTC Explorer, og s skifte mellem konti i Gmail.

Visning af din Gmail-indbakke

Alle dine modtagne e-mails leveres til din Indbakke. P startskrmen trykker du p > Gmail. Din Gmail-indbakke bner. Akrivere, slette eller etikettere flere samtaler Tryk p foran e-mailen eller samtalen. Tryk s p skrmknapperne nederst for at vlge det, du skal gre med de valgte meddelelser eller samtaler. Tryk p Indbakke verst til venstre p skrmen, og tryk p en anden etiket (f.eks. Sendt, Kladder eller din oprettede etiket) for at se dens meddelelser og samtaler. Tryk p den aktuelle konto verst til hjre p skrmen, og tryk s p en anden konto, som du vil skifte til. Tryk p , og tryk p Opdater.

Vis kladder, sendte meddelelser og andre etiketter. Skift til den andenGmailkonto Opdater indbakken

Afsendelse af en ny meddelelse
1. I Gmail-indbakken trykker du p og s p Opret.

2. Hvis du har konfigureret flere Google-konti p HTC Explorer, skal du vlge den Gmail-adresse, du vil bruge til at sende din e-mail. Tryk p det felt, der viser din aktuelle Gmail-adresse, og tryk s p en anden adresse, som du vil bruge til afsendelse.

116

E-mail

3. Indtast meddelelsesmodtagerens e-mail-adresse i feltet Til. Hvis du sender emailen til flere modtagere, skal du adskille e-mail-adresserne med et komma. Hvis du vil sende en Carbon Copy (Cc) eller en Blind Carbon Copy (Bcc) af emailen til andre modtagere, skal du trykke p og s p Tilfj Cc/Bcc. 4. Indtast e-mailens emne, og skriv s din meddelelse. 5. Hvis du vil vedhfte et billede, skal du trykke p 6. Find og tryk s p det billede, du vil vedhfte. 7. Nr du har skrevet meddelelsen, skal du trykke p Mens du skriver meddelelsen, skal du trykke p for at gemme den som en kladde. Eller tryk p for at ignorere meddelelsen. og s p Vedhft.

Svar p eller videresendelse af en e-mail-meddelelse

1. Tryk p e-mail-meddelelsen eller samtalen i Gmail-indbakken. 2. Du kan svare afsender ved at trykke p vil svare til alle eller videresende. 3. Gr et af flgende: Hvis du valgte Svar eller Svar til alle, skal du indtaste svarmeddelelsen. Hvis du valgte Videresend, skal du angive meddelelsesmodtagerne. Tryk p Svar inline, hvis du vil interleave din nye meddelelse med den modtagne email. Men det fjerner eventuelle vedhftninger eller formatering i den oprindelige email. 4. Tryk p . . Eller trykke p og vlge, om du

F hjlp
F mere at vide om brugen af Gmail ved at trykke p og s trykke p Mere > Hjlp. Webbrowseren frer dig til Google Mobiles Hjlp-webside.

Mail
Om programmet Mail
Brug programmet Mail til at tilfje webmail og andre POP3- eller IMAP-e-mail-konti. Du kan ogs konfigurere og bruge din Exchange ActiveSync e-mail HTC Explorer. Du kan tilfje Mail-widget'en for at se dine POP3/IMAP- eller Exchange ActiveSync e-mails p startskrmen.

117

E-mail

Tilfjelse af en POP3/IMAP-e-mail-konto
1. P startskrmen trykker du p 2. Gr et af flgende: Hvis det er frste gang, du tilfjer en e-mail-konto til Mail, skal du trykke p Andet (POP3/IMAP) p skrmen Vlg en udbyder af mail. Hvis du allerede har tilfjet en e-mail-konto under Mail, skal du trykke p og s p Mere > Ny konto. Hvis skrmen Vlg en udbyder af mail vises, skal du trykke p Andet (POP3/IMAP). 3. Indtast e-mail-adressen og adgangskoden til e-mail-kontoen, og tryk s p Nste. 4. Hvis den kontotype, du vil konfigurere, ikke er i den interne database, bliver du bedt om at indtaste flere oplysninger. 5. Indtast kontonavnet og dit navn, og tryk s p Afslut opstning. > Mail.

Tilfjelse af en Microsoft Exchange ActiveSync-konto

Du kan tilfje en eller flere Microsoft Exchange ActiveSync konti p HTC Explorer. Du kan synkronisere med Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack (SP2) eller senere. Du kan tilfje op til 15 Exchange ActiveSync konti p HTC Explorer. 1. P startskrmen trykker du p 2. Gr et af flgende: Hvis det er frste gang, du tilfjer en e-mail-konto til Mail, skal du trykke p Microsoft Exchange ActiveSync p skrmen Vlg en udbyder af mail. Hvis du allerede har tilfjet en e-mail-konto under Mail, skal du trykke p og s p Mere > Ny konto. Hvis skrmen Vlg en udbyder af mail vises, skal du trykke p Microsoft Exchange ActiveSync. 3. Indtast Exchange ActiveSync kontodetaljerne, og tryk s p Nste. Hvis dit firmas Exchange Server ikke understtter automatisk registrering, skal du indtaste dine Exchange Server-indstillinger, efter du trykker p Nste. Bed din Exchange Server-administrator om flere oplysninger. 4. Vlg, hvilke oplysningstyper du vil synkronisere. Vlg ogs, hvor ofte, du vil opdatere og synkronisere e-mail p HTC Explorer, og tryk s p Nste. 5. Indtast kontonavnet, og tryk s p Afslut opstning. > Mail.

118

E-mail

Sge i din Mail-indbakke

Nr du bner programmet Mail, vises indbakken for de e-mail-konti, du har konfigureret p HTC Explorer. Skift mellem e-mail-konti ved at trykke p den linje, der viser den aktuelle e-mailkonto, og tryk s p en anden konto.

Visning af den forenede indbakke for alle dine e-mail-konti Du kan f vist e-mail-meddelelser fra alle dine konti p et sted uden at skulle skifte til forskellige konti. Tryk bare p den linje, der viser den aktuelle e-mail-konto, og tryk s p Alle konti. Email-meddelelser er farvekodede, s du nemt kan skelne hvilken e-mail-konto, de tilhrer. Op til 15 e-mail-konti kan vises i den forenede indbakke. Skifte mellem forskellige visninger i din indbakke Hvis du har rigtigt mange e-mail-meddelelser, kan det tage tid at gennemg den lange liste og finde n e-mail eller relaterede e-mail-meddelelser. Brug fanerne i programmet Mail til at sortere dine e-mails i forskellige kategorier. Du kan nemt skimme dine e-mail-meddelelser ved at trykke p en af flgende faner for at ndre visningen af indbakken: Indbakke Viser e-mail-meddelelser som individuelle emner. Trd Viser e-mail-meddelelser som samtaler grupperet i overensstemmelse med emne. Tryk p et emne i listen for at vise e-mail-samtalen.

119

E-mail

Gruppe Viser alle e-mail-meddelelser fra en kontaktpersongruppe. Vlg den kontaktpersongruppe, der skal vises, ved at trykke p , trykke p Vis og s vlge en gruppe. Ulst Viser ulste meddelelser. Markeret (kun Exchange ActiveSync) Viser alle mrkede meddelelser. Inviterede eller Mdeindkaldelser (kun Exchange ActiveSync). Viser mdeindkaldelser, som du endnu ikke har accepteret eller afvist. Vedhftninger Viser alle meddelelser, der har vedhftninger.

Kan ikke se den fane, du vil? Tryk og hold p en fane, og vent p at skrmen viser de andre faner. Du kan trykke og holde p en fane og s trkke den til det sted, du vil have den. Opdatering af en e-mail-konto Du kan ogs synkronisere dine sendte og modtagne e-mails manuelt p et hvilket som helst tidspunkt, lige meget hvad dine automatisk synkroniseringsindstillinger er. Nr du str p den konto, som du vil synkronisere, skal du trykke p p Opdater. , og tryk

Hvis du har flere e-mail-konti, kan du opdatere dem alle p samme tid. G frst til indbakken Alle konti. Og tryk s p og Opdater. Sortering af e-mail-meddelelser Du kan sortere e-mail-meddelelser efter modtagelsesdato, prioritet, emne, afsender eller strrelse. I indbakken trykker du p , trykker p Sorter og vlger mellem sorteringsvalgene.

Gennemg din indbakke hurtigt Hvis du har en lang liste med e-mail-meddelelser i din indbakke, kan det vre svrt at gennemg listen og finde den e-mail, du leder efter. Du kan hurtigt gennemg din indbakke ved at bruge fingerbevgelser. 1. Vlg en sorteringsrkkeflge til visning af dine e-mail-meddelelser. 2. Tryk og hold to fingre p en e-mail-meddelelse, og trk s opad eller nedad uden at lfte fingrene. Din skrm springer s til e-mail-meddelelsessttet baseret p den valgte sorteringsrkkeflge.

120

E-mail

Styring af e-mail-meddelelser
Sletning af en e-mail-meddelelse 1. I indbakken trykker og holder du p den meddelelse, du vil slette. 2. I valgmenuen trykker du p Slet. Valg af flere e-mail-meddelelser 1. Tryk p afkrydsningsfelterne for e-mail-meddelelserne for at vlge dem. 2. Vlg det, du vil gre med de valgte meddelelser: Marker lste (eller marker Marker ulste), Slet eller Fly til en anden mappe. Du kan ikke flytte e-mail-meddelelser, nr du str i den forenede (Alle konti) indbakke. Flytning af flere e-mail-meddelelser til en anden mappe 1. Skift til den e-mail-konto, du vil bruge. 2. Tryk p afkrydsningsfelterne for de e-mail-meddelelser, du vil flytte. 3. Tryk p Flyt til, og tryk s p den mappe, hvortil du vil flytte e-mailmeddelelserne. Flytning af en e-mail-meddelelse efter gennemlsning 1. Tryk p Flyt til, nr du ser p e-mailen. 2. Tryk p den mappe, hvor du vil flytte e-mail-meddelelsen til. Sletning af alle meddelelser 1. Tryk frst p afkrydsningsfeltet for en hvilken som helst e-mail-meddelelser. 2. Tryk p , og tryk s p Marker alt.

3. Tryk p Slet. Skifte til andre e-mail-mapper 1. Tryk p , og tryk s p Mapper.

2. Tryk p den e-mail-mappe, hvis meddelelser, du vil se.

Afsendelse af en e-mail-meddelelse
1. P startskrmen trykker du p > Mail.

2. Skift til den e-mail-konto, som du vil bruge til at sende e-mail. 3. Tryk p i e-mail-kontoens indbakke.

121

E-mail

4. Angiv en eller flere modtagere. Du kan: Indtast e-mail-adresse direkte i feltet Til ved at adskille dem med et komma. I takt med at du indtaster e-mail-adresser, vil matchende adresser fra listen over kontaktpersoner blive vist. Tryk p en match for at indtaste den adresse direkte. Tryk p ikonet , og vlg s de kontaktpersoner, som du vil sende meddelelsen til. Du kan ogs vlge kontaktgrupper som modtagere eller sge og tilfje kontakter. Hvis det indtastede kontaktnavn ikke findes, og du har en Exchange ActiveSync-konto i programmet Mail, kan du sge efter kontakten i firmaets adressefortegnelse. Hvis du vil sende en Carbon Copy (Cc) eller en Blind Carbon Copy (Bcc) af emailen til andre modtagere, skal du trykke p og s p Vis Cc/Bcc. 5. Indtast emnet, og opret s din meddelelse. 6. Tilfj en vedhftning ved at trykke p flgende muligheder: Billede Video Lyd og s p Vedhft, og vlg mellem

Tag et billede, og vedhft det, eller vedhft et eksisterende billede. Optag en video, og vedhft den, eller vedhft en eksisterende video. Vedhft en lydfil.

Programanbefaling Vlg et program, som du har installeret fraAndroid Market, og som du vil fortlle andre om. URL'en, hvorfra programmet kan hentes, indsttes i din e-mail. Placering Du kan vedhfte placeringsoplysninger. Send din aktuelle placering (krver GPS aktiveret) eller en placering, som du vlger p et kort. Vedhft en PDF-fil eller et Office-dokument, f.eks. en tekstfil eller et regneark. Vedhft en persons kontaktpersonoplysninger.

Dokument Kontakt (vCard)

Aftale (vCalendar) Vedhft en kalenderbegivenhed. Fil Vedhft en anden fil.

7. Tryk p Send for at sende meddelelsen med det samme, eller tryk p Gem som kladde, hvis du vil sende den senere. Hvis der ikke er nogen internetforbindelse til rdighed, eller Flytilstand er aktiveret, nr du sender din e-mail, bliver e-mailen gemt i mappen Udbakke. Nr der s er internetforbindelse til rdighed, bliver den gemte e-mail automatisk sendt nste gang HTC Explorer synkroniserer.

122

E-mail

Genoptagelse af en kladde til e-mail-meddelelse 1. I indbakken til e-mail-kontoen trykker du p 2. Tryk p meddelelsen. 3. Nr du er frdig med at redigere, skal du trykke p Send. Administrere modtagerlisten Har du fyldt feltet Til, men vil foretage ndringer i det? Du kan administrere modtagerlisten og ndre dem, som er i den i felterne Til, Cc og Bcc. og s p Mapper > Kladder.

Du skal have indtastet kontakter i feltet Til, Cc eller Bcc. 1. I feltet Til, Cc eller Bcc trykker du p knappen Rediger. Navnene p kontakterne vises. 2. Tryk p afkrydsningsfeltet ved siden af den kontakt, som du vil flytte til et andet felt. 3. Tryk p den aktuelle handling. 4. Nr du er frdig med ndringerne, skal du trykke p skrive din e-mail. for at g tilbage til at

Lsning og besvarelse af en e-mail-meddelelse

1. P startskrmen trykker du p > Mail. 2. Skift til den e-mail-konto, du vil bruge. 3. I e-mail-kontoens indbakke trykker du p den e-mail, du vil lse. 4. Vlg en handling nederst p skrmen for din e-mail. Tryk p ulste. for at se muligheder for sletning af e-mail eller markering af dem som

Hvor er mine ulste e-mails?

Fanen Ulste indeholder alle dine ulste e-mails. Tilfj til den, hvis de ikke vises p skrmen. 1. Tryk og hold p en fane. Nr skrmen skifter og viser dig det omrde, hvor du kan omarrangere ikoner, skal du lfte fingeren. 2. Tryk og hold p fanen Ulste, og trk den s til den nye position. 3. Tryk p , og tryk s p fanen Ulste.

123

E-mail

Indstilling af prioritet for en e-mail-meddelelse

Du kan indstille prioriteten for en e-mail-meddelelse, som du sender. 1. Under indskrivningen af meddelelsen trykker du p 2. Tryk p Angiv prioritet. 3. Vlg prioriteten for meddelelsen. Hvis du valgte Hj eller Lav prioritet, vises prioriteten under emnet for meddelelsen. .

Sge efter og filtrere e-mails

Sge efter e-mails i alle dine e-mail-konti eller i en bestemt. Du kan ogs filtrere sgningen ved at angive den del af e-mailen, som der skal sges efter. 1. Tryk p .

2. Hvis du vil filtrere sgningen, skal du trykke p og s markerede de muligheder, der skal glde. Du kan f.eks. fokusere p at sge efter en del i en email eller filtrere e-mails, som har vedhftninger eller er mrket med hj prioritet. 3. Tryk p OK. 4. Indtast de frste par tegn for det emne, du leder efter i sgefeltet. Resultaterne vises s i en liste. Tryk p et resultat for at bne e-mailen. Sge efter en e-mails fra en kontaktperson Kan du huske afsenderen, men kan ikke finde en bestemt e-mail fra den kontakt? Du kan sge i dine e-mail-konti efter e-mails fra en bestemt kontakt. 1. Skift til den e-mail-konto, du vil bruge. 2. Tryk og hold p en e-mail fra en kontakt. 3. Tryk p Sg efter mail fra afsenderen. Der vises en liste over e-mails fra den kontakt.

Arbejde med Exchange ActiveSync-e-mail

Du kan lse, besvare, sende og administrere din arbejds-e-mail p samme nemme mde, som med en POP3/IMAP-konto. Du kan derudover ogs bruge nogle kraftige Exchange-funktioner. Markering af en e-mail Mens du kigger i indbakken, skal du trykke p det hvide flagikon , der vises til hjre for en e-mail-meddelelse. Ikonet bliver rdt , nr du har sat flag ved emailen. Mens du lser en e-mail, kan du ogs trykke p flagikonet i e-mailen.

124

E-mail

Indstilling af status for Ikke til stede 1. Skift til Exchange ActiveSync-kontoen. 2. Tryk p og tryk s p Mere > Ikke til stede.

3. Tryk p feltet, og vlg s Ikke til stede. 4. Angiv datoer og tidspunkter for den periode, hvor du ikke vil vre til stede. 5. Indtast den automatisk svarmeddelelse. Du kan ogs sende automatiske svarmeddelelser til eksterne modtagere, som er kontakter, hvis adresser ikke findes p den samme Microsoft Exchange-server. 6. Tryk p Gem. Afsendelse af en mdeindkaldelse 1. Skift til Exchange ActiveSync-kontoen. 2. G til fanen Invitationer, og tryk s p 3. Indtast mdedetaljerne. 4. Tryk p Gem. .

ndring af e-mail-kontoindstillinger
1. Skift til den e-mail-konto, hvis indstillinger du vil redigere. 2. Tryk p , og tryk s p Mere > Indstillinger.

3. Vlg mellem flgende: Kontoindstillinger Generelle indstillinger Ret e-mail-kontoindstillinger, f.eks. navn, e-mailadresse, adgangskode og beskrivelse. Indstil skrifttypestrrelsen til lsning af e-mails, aktiver, deaktiver eller angiv signaturen, indstil kontoen som standard e-mail-konto, og angiv det sted, hvor e-mail-vedhftninger skal gemmes. Indstil synkroniseringsindstillinger for indkommende og udgende e-mails, f.eks. maks strrelse, opdateringsplan og andet.

Send og modtag

Meddelelsesindstillinger Angiv indstillinger for e-mail-meddelelser. Slet konto 4. Tryk p Tryk for at slette e-mail-kontoen. for at gemme dine ndringer.

Sletning af en e-mail-konto 1. Skift til den e-mail-konto, du vil slette. 2. Tryk p , og tryk s p Mere > Indstillinger > Slet konto.

125

Kalender

Kalender
Om Kalender
G aldrig glip af en vigtig aftale igen. Brug tableten Kalender til at planlgge dine begivenheder, mder og aftaler. Du kan ogs konfigurere HTC Explorer, s den altid er synkroniseret med flgende typer kalendere: Log ind p din Google-konto p HTC Explorer, s du kan synkronisere programmet Kalender med din Google Kalender online. Du kan tilfje flere Google-konti. Hvis du bruger Microsoft Outlook p computeren, kan du konfigurere HTC Sync p computeren til at synkronisere Outlook-kalender med programmet Kalender. Hvis du har en Microsoft Exchange ActiveSync-konto, og du har tilfjet den til HTC Explorer, kan du synkronisere programmet Kalender med dine Exchange ActiveSync-kalenderbegivenheder. Hvis du er logget ind p Facebook, vises fdselsdage og begivenheder for venner var dine sociale netvrk i Kalender.

Oprettelse af en begivenhed
Du kan oprette begivenheder, der synkroniseres med din Google- eller Exchange ActiveSync-kalender samt begivenheder p HTC Explorer. Har du endnu ikke logget ind p dine konti? Dine kalenderbegivenheder oprettes under PC Sync, som du senere kan synkronisere med computerens Outlookkalender via HTC Sync. 1. P startskrmen trykker du p > Kalender. .

2. I enhver Kalender-visning trykker du p

3. Hvis du har mere end n kalender, skal du vlge en kalender, hvor du vil tilfje begivenheden. 4. Hvis du vil invitere mennesker til din begivenhed, skal du trykke p deltagere mellem dine kontakter eller fra firmaadressefortegnelsen. 5. Indtast en navn p begivenheden. og vlge

126

Kalender

6. Du gr flgende for at angive dato og tidspunktet for begivenheden: Hvis der er et tidsinterval for begivenheden, skal du trykke p Fra og Tildatoen og tidspunktet for at angive dem. Hvis det er en heldagsbegivenhed, f.eks. en fdselsdag, angiv Fra og Tildatoen, og marker s afkrydsningsfeltet Hele dagen. 7. Indtast begivenhedens placering og beskrivelse. 8. Indstil den resterende tid. Du kan tilfje endnu et pmindelsestidspunkt til en Google-kalenderbegivenhed. Tryk p og derefter p Tilfj pmindelse. 9. Hvis begivenheden finder sted regelmssigt, skal du trykke p feltet Gentag og s vlge, hvor ofte begivenheden finder sted. 10. Tryk p Gem.

ndring af Kalendervisninger
Skift hurtigt mellem forskellige kalendervisninger ved at trykke p skrmknapperne. Dagsvisning Visningen Uge Visningen Mned Dagsordenvisning Mdeindkaldelser

I visningerne Dag, Uge og Dagsorden er begivenheder farvekodede for at angive den konto eller kalendertype, de hrer til. Tryk p for at finde ud af, hvad hver farve betyder. Kan ikke se den fane, du vil? Tryk og hold p en fane, og vent p at skrmen viser de andre faner. Du kan trykke og holde p en fane og s trkke den til det sted, du vil have den.

Brug af visningen Mned

Du ser markeringer p de dage, der har begivenheder, i visningen Mned. Gr et af flgende i mnedsvisningen: Tryk p en dag for at se begivenhederne for den dag. Tryk og hold p en dag for at bne en valgmenu, hvorfra du ogs kan vlge at oprette en begivenhed eller skifte til enten visningen Dag eller Dagsorden. Glid fingeren op eller ned p skrmen for at se tidligere eller senere mneder.

127

Kalender

Brug af dags- og dagsordensvisningerne

Dagsvisningen viser dine begivenheder pr. dag, mens Dagsordensvisningen viser alle begivenhederne i kronologisk rkkeflge. Nr du str i visningen Dag: Tryk og hold p et tidsinterval for at oprette en ny begivenhed p det tidspunkt. Glid til venstre eller hjre over skrmen for at se tidligere eller senere dage. Du kan ogs se dagens vejr, men kun hvis det er inden for femdgnsprognosen.

Brug af visningen Uge

Visningen Uge viser et diagram over begivenheder for en uge. Nr du str i ugevisningen kan du: Tryk og hold p et tidsinterval for at oprette en ny begivenhed p det tidspunkt. Tryk p en begivenhed (vises som farvede blokke) for at vise detaljerne. Glid til venstre eller hjre over skrmen for at se tidligere eller senere uger.

Administration af Kalenderbegivenheder
Visning af en begivenhed
Du kan se dine egne begivenheder samt begivenheder, som andre har delt med dig. 1. I dagsvisningen eller dagsordensvisningen trykker du p en begivenhed. Skrmen Begivenhedsdetaljer bnes og viser oversigten over begivenheden. 2. Afhngigt af begivenhedsoplysningerne gr du et af flgende: Find begivenhedens placering i Kort. Ring til et telefonnummer, der er p begivenhedsplaceringen eller i beskrivelsen. Kontroller deltagerne i begivenheden. Hvis begivenheden blev sendt som en mdeinvitation, skal du svare p invitationen. Hvis det er en Exchange ActiveSync-kalenderbegivenhed, kan du svare via e-mail til organisatoren eller til alle gsterne. Tryk p og s p Svar eller Svar til alle (eller Mere > Svar eller Svar til alle). Vlg eventuel tekst, og sg efter det p nettet. Tryk p pmindelsestidspunktet for at ndre det. Tryk p ndringer. Du kan returnere til den aktuelle dato ved at trykke p . for at gemme

128

Kalender

Redigering af en begivenhed
Du kan redigere begivenheder, som du har oprettet. 1. Mens du ser p en begivenhed, skal du trykke p 2. Foretag ndringerne til begivenheden. 3. Nr du er frdig, skal du trykke p Gem. .

Sletning af en begivenhed
Gr et af flgende: Mens du ser en oversigt over en begivenhede p skrmen Begivenhedsdetaljer, skal du trykke p og s trykke p Slet begivenhed. I visningen Dag, Dagsorden eller Uge trykker og holder du p en begivenheden og trykker p Slet begivenhed. Nr du redigere en begivenhed, skal du trykke p Slet. Hvis begivenheden gentager sig, bedes du, om du vil slette bare den forekomst eller alle forekomster fra Kalender.

Deling af en begivenhed (vCalendar)

Du kan dele en kalenderbegivenhed som en vCalendar ved hjlp af Bluetooth eller ved at sende den som en filvedhftning med din e-mail eller som en meddelelse. 1. Mens du ser p en begivenhed, skal du trykke p 2. Gr et af flgende: Tryk p Bluetooth. Du bliver bedt om at aktivere Bluetoothp HTC Explorer og oprette forbindelse til den modtagende Bluetooth-enhed. Tryk p E-mail. Der bnes et nyt meddelelsesvindue, der automatisk inkluderer vCalendar'en som en vedhftet fil. Din standard e-mail-konto bruges til at sende meddelelsen. Tryk p Meddelelse. Der bnes et nyt meddelelsesvindue, der automatisk inkluderer vCalendar'en som en multimedievedhftning. og s p Videresend.

Accept eller afvisning af en mdeindkaldelse

1. Hvis du bruger en Exchange ActiveSync-konto p HTC Explorer, skal du trykke p fanen Inviteredei Kalender for at se mdeindkaldelser, som du endnu ikke har accepteret eller afvist. 2. Tryk p en mdeindkaldelse, og vlg en af flgende: Accepter, afvis eller accepter forelbigt invitationen, eller foresl et nyt tidspunkt. Tryk p for at se valgmulighederne for svar, foresl ny tid flytte invitationen til en mappe og andet.

129

Kalender

Afvisning eller udsttelse af begivenhedspmindelser

Hvis du har angivet mindst en pmindelse til en begivenhed, vises ikonet for kommende begivenhed ( ) i meddelelsesomrdet p statuslinjen for at minde dig om den kommende begivenhed. 1. Tryk p statuslinjen, og glid fingeren nedad p skrmen for at bne meddelelsespanelet. 2. Gr et af flgende: Tryk p Ryd for at afvise begivenhedspmindelser og alle andre meddelelser. Nr du har bnet meddelelsespanelet, skal du trykke p pmindelsen om kalenderbegivenheden. S ser du en liste over alle ventende begivenhedspmindelser. Tryk p St alle i snooze-tilstand for at udstte alle begivenhedspmindelser i fem minutter, eller tryk p Annuller alle for at afvise alle begivenhedspmindelser. for at bevare pmindelser, der venter i meddelelsesomrdet i Tryk p statuslinjen.

Visning eller skjulning af kalendere

I enhver Kalender-visning trykker du p at vise eller skjule den. og vlger eller rydder s en kalender for

Kalendere holdes synkroniseret p HTC Explorer, hvad enten du skjuler dem eller ej.

130

Kalender

ndring af indstillinger for Kalender

Du kan ndre indstillinger for Kalender for at angive, hvordan den viser begivenheder, og hvordan den underretter dig om kommende begivenheder. I enhver Kalender-visning trykker du p Indstillinger). og s p Indstillinger (eller Mere >

Indstillinger af pmindelse
Alle kalendere Marker dette afkrydsningsfelt for at bruge de samme indstillinger for begivenhedspmindelse p alle typer kalendere. Hvis du fjerner markeringen i dette afkrydsningsfelt, kan du indstille forskellige pmindelsesindstillinger for hver kalender. Konfigurer begivenhedspmindelser for at bne en advarsel, sende dig en underretning eller deaktivere begivenhedsunderretning p HTC Explorer. Vlg, hvor tidligt fr en begivenhed, du vil underrettes. Vlg en ringetone, der skal lyde, nr du modtager en begivenhedspmindelse. Vlg, om du vil vise eller skjule begivenheder, som du har afvist invitationen til.

Inds. underret. og medd. Standard pmindelsestid Vlg ringetone Skjul afviste aftaler.

Indstillinger for Kalendervisning

Frste dag i ugen Inkluder vejret By Angiv om visningerne Mned og Uge skal starte p en sndag eller en mandag. Marker dette afkrydsningsfelt for at vise vejroplysninger i dagsvisningens begivenhedsliste. Hvis vejret som standard er inkluderet, viser dagsvisningen din aktuelle placerings vejr. Du kan ndre det til at vise vejret i en anden by.

Om Kalender-widget'en
Du kan ogs tilfje Kalender-widget'en til startskrmen. Widgetterne indeholder forskellige kalendervisninger. Tryk p en dag eller begivenhed p widget'en, og den viser programmet Kalender.

131

Kort og placering

Kort og placering
Placeringsindstillingerne
Tnde for placeringstjenester
For at finde din placering p HTC Explorer, skal du aktivere placeringskilder. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger > Placering.

2. Vlg en af eller begge flgende muligheder: Brug trdlse netvrk Brug GPSsatellitter Bruger Wi-Fi eller din mobile dataforbindelse til at finde din omtrentlige placering. Finder din njagtige GPS-placering. Det krver, at der ingen skyer er og mere batteristrm.

Google Maps
Om Google Maps
Google Maps stter dig i stand til at spore din aktuelle placering, se trafiksituationer i realtid og modtage detaljerede krselsvejledninger til din destination. Det indeholder ogs et sgevrktj, hvor du kan finde interessante steder eller en adresse p et kort eller se placeringer p gadeniveau. Du skal oprette forbindelse til internettet for at bruge Google Maps. Find din placering med Google Maps ved at aktivere placeringskilder. Programmet Google Maps dkker ikke alle lande og byer.

132

Kort og placering

Sdan fungerer kort

Nr du bner Google Maps, kan du nemt finde din placering p kortet eller undersge steder i nrheden ved at panorere og zoome ind og ud p kortet. Find din placering med Google Maps ved at aktivere placeringskilder.

1. P startskrmen trykker du p

> Kort. viser din

for at vise din aktuelle placering. Den bl markering 2. Tryk p aktuelle placering p kortet. 3. Gr et af flgende: Flyt rundt Zoom ind

Fr fingeren i en retning p skrmen for at se steder i nrheden p kortet. Placer din tommel- og pegefinger verst p det omrde, du vil zoome ind p, og spred s fingrene over kortet. Tryk p . Dobbelttryk p det omrde p kortet, som du vil zoome ind p.

Zoom ud

Klem din tommel- og pegefinger p kortet for at zoome ud. Tryk p .

Vis oplysninger for en tilfldig placering

1. Tryk og hold p en placering p kortet. Der bnes en ballon over placeringen med adressen og en miniature fra gadevisningen (hvis den findes). 2. Tryk p boblen for at se flere oplysninger. Du kan f krselsvejledninger til placeringen ved at kontrollere steder af interesse i nrheden mm.

133

Kort og placering

Sgning efter en placering

Du kan p Google Maps sge efter en placering, f.eks. en adresse eller en virksomheds- eller institutionstype, f.eks. museer). 1. I Kort indtaster du det sted, du leder efter, i sgefeltet. 2. Tryk p for at sge efter den placering, du indtastede, eller tryk p et foreslet sgeemne. Sgeresultaterne vises som markeringer p kortet. 3. Gr et af flgende: Tryk p en markr hvis det er. for at se, om det er det, du leder efter. Tryk p boblen,

Tryk p for at vise sgeresultaterne som en liste, og tryk s p placeringen. Detaljer om den valgte placering vises p skrmen. 4. Gr et af flgende: Tryk p skrmknapperne for at se placeringen p et kort, f krselsvejledninger, f vist placeringen i gadevisning, hvis det er muligt, og andet. Rul ned ad skrmen for at se flere muligheder. Fr fingeren over skrmen for at se flere oplysninger rom nste eller forrige sgeresultat. Rydning af kortet Nr du har sgt p et kort, kan du fjerne de forskellige markrer, der er tegnet p det. Tryk p , og tryk s p Ryd kort.

Sgning efter et interessant sted i nrheden

Brug Places for at finde interessante steder i nrheden af din aktuelle placering. Places bruger Google Maps til at sge efter steder, som du mske vil finde, f.eks. den nrmeste benzintank eller pengeautomat. Fr du bruger Places, skal du aktivere placeringskilder.

1. P startskrmen trykker du p

> Places.

2. Tryk p den type sted, du vil sge efter. 3. Gr et af flgende: Nr et eller to interessante steder findes, vises sgeresultaterne som markeringer p kortet. Du kan trykke p markeringen og s trykke p boblen for at f flere oplysninger om stedet. Nr der findes flere steder, vil sgeresultaterne blive vist i en liste. Tryk p et sted for at se flere oplysninger.

134

Kort og placering

F krselsvejledninger
F detaljere vejledninger til din destination. Google Maps kan give vejledninger, hvis du gr, med offentlig transport eller i bil. 1. Tryk p , mens du ser p et kort, og tryk s p Krselsvejledning.

2. Gr et af flgende: Brug den aktuelle placering som udgangspunkt, eller indtast en placering, hvor du vil starte fra i det frste tekstfelt. Indtast s din destination i det andet tekstfelt. Tryk p for at vlge en adresse blandt kontaktpersonerne eller et punkt, som du trykker p, p kortet.

3. Vlg, hvordan du vil komme til din destination ved at trykke p knappen Bil, Offentlig transport, Cykel eller Gang. 4. Tryk p F krselsvejledninger. Den nste skrm viser vejledninger til destinationen i en liste. Hvis det sted, du har angivet som din destination har flere mulige placeringer, skal du vlge den, du vil tage til. 5. Tryk p et element for at se vejledningen p kortet. 6. Tryk p piletasterne p kortet for at flge vejledningerne. Nr du er frdig med at se eller flge krselsvejledningen, skal du trykke p og s trykke p Ryd kort for at nulstillet kortet. Din destination gemmes automatisk i Google Maps-oversigten.

135

Kort og placering

F hjlp
F hjlp og flere oplysninger om Kort. Tryk p for at bne hjlpen, og tryk s p Mere > Hjlp. Webbrowseren bner og frer dig til Google Maps Hjlp-webside.

Sgning efter dine venner med Google Latitude (tilgngeligt efter land)
Google Latitude-brugerplaceringstjenesten stter dig og dine venner i stand til at dele placeringer og statusmeddelelser med hinanden. Det stter dig ogs i stand til at f krselsvejledning til dine venners placeringer, sende dine placeringsdetaljer via email og andet. Din placering deles ikke automatisk. Du skal tilmelde dig Latitude og s invitere dine venner til at se din placering eller acceptere deres invitationer. Kun venner, der har udtrykkeligt inviteret eller accepteret, kan se din placering. bning af og tilmelding til Latitude 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p > Kort.

, mens du ser p et kort, og tryk s p Tilmeld dig Latitude.

3. Nr du har tilmeldt dig Latitude og lukket programmet, kan du gre flgende for at bne det fra startskrmen: Tryk p > Latitude. , og tryk s p Latitude. bn Kort, tryk p

136

HTC Sync

HTC Sync
Om HTC Sync
Dine nye billeder fra ferien er p HTC Explorer, mens din forretningskalender er p computeren. Hvorfor ikke gre filer og oplysninger tilgngelige p begge enheder? Med HTC Sync kan du: Synkroniser dine kontakter mellem dine Microsoft Outlook, Outlook Express eller Windows-kontakter p computeren og HTC Explorer. Synkroniser dine kalenderbegivenheder mellem Outlook eller Windows Kalender p computeren og HTC Explorer. Kopier dine billeder, videoer, dokumenter, sange og afspilningslister til HTC Explorer og nyd dem nr du er p farten. Det er nemt at importere dine tagne billeder og videoer fra HTC Explorer til computeren. Gem de samme bogmrker i bde computerens og HTC Explorer. Installer tredjepartsprogrammer fra computeren. Du skal bruge et hukommelseskort, indsat i HTC Explorer, for at kunne synkronisere multimediefiler og dokumenter.

Installere HTC Sync

HTC Sync krver USB 2.0 p computeren for at kunne oprette forbindelse og synkronisere med HTC Explorer. Du skal frst lukke alle programmer og midlertidigt afslutte dit antivirusprogram, fr du begynder at installere HTC Sync for at f en problemfri installation. Gr et af flgende: Marker og kopier installationsprogrammet til HTC Sync fra hukommelseskortet (hvis det er der), og installer det p computeren. Hent HTC Sync-softwaren til HTC Explorer fra vores supportwebsted (www.htc.com/support/), og installer det p computeren.

137

HTC Sync

Konfiguration af HTC Sync til at anerkende HTC Explorer

1. Tilslut HTC Explorer til computeren med USB-kablet, som l i kassen. 2. Nr HTC Explorer beder dig om at vlge typen af USB-forbindelse, skal du trykke p HTC Sync og derefter p Udfrt. Vent p, at HTC Sync anerkender HTC Explorer. 3. P skrmen for enhedskonfiguration indtaster du et navn p HTC Explorer. 4. Klik p Gem. Enhedspanel bnes. Hvis du p et senere tidspunkt vil ndrer navnet for HTC Explorer, klik p Oversigt > Enhedskonfiguration.

Lre mere om arbejdsomrdet

P Enhedspanel kan du indstille sine synkroniseringsindstillinger, se generelle oplysninger om HTC Explorer, tjekke optaget og tilgngelig plads p hukommelseskortet samt starte synkronisering. De tilgngelige kategorier og valgmuligheder afhnger af den enhed, du har sluttet til computeren. Du kan klikke p en kategori over emner for at se synkroniseringsvalgmulighederne i hjre side af enhedspanelet. Klik p Oversigt viser grundlggende softwareoplysninger og forbrug af hukommelseskort og stter dig i stand til at ndre navnet p HTC Explorer eller installere tredjepartsprogrammer p HTC Explorer. Klik p knappen Synk. nu for at starte synkroniseringen af de kategorier og valgmuligheder, du valgte. Linjen med anslet brug ved siden af knappen Synk. nu viser den anslede plads p hukommelseskortet, der bruges, nr der er nye emner, der skal synkroniseres og fjes til HTC Explorer.

138

HTC Sync

Konfiguration af synkronisering
Du kan vlge den type filer og oplysninger, du vil synkronisere mellem HTC Explorer og computeren.

Valgmuligheder for synkronisering af Musik

Kopier musikspor og sange, du spiller p computeren, til HTC Explorer. Hvis du har oprettet afspilningslister i iTunes eller Windows Media, kan du ogs synkronisere disse og f glde af dem, nr du er p farten. Du kan synkronisere lydfiler i disse formater: *.aac, *.amr, *.m4a, *.mid, *.midi, *.mp3, *.wav, *.wma 1. P enhedspanelet klikker du p Musik, og derefter p knappen Til. Aktivering af synkronisering af Musik betyder, at du nsker at inkludere denne kategori, hver gang du synkroniserer computeren og HTC Explorer. 2. Vlg Synkroniser musikfiler fra, og klik p Tilfj. 3. Vlg den mappe, der indeholder dine lydfiler, og klik s p OK. 4. Vlg Synkroniser musikfiler fra iTunes og Windows Media Player hvis du bruger en af disse softwareprodukter p din computer, og vlg derefter de afspilningslister, du vil synkronisere p HTC Explorer.

Valgmuligheder for synkronisering af Galleri

Du kan automatisk synkronisere billeder og videoer mellem HTC Explorer og en computer. Du kan synkronisere billeder og videoer i disse formater: Billeder: *.bmp, *.gif, *.jpeg, *.jpg, *.png Videoer: *.3gp, *.3g2, *.mp4, *.wmv 1. P enhedspanelet klikker du p Galleri, og derefter p knappen Til. Aktivering af synkronisering af Galleri betyder, at du nsker at inkludere denne kategori, hver gang du synkroniserer computeren og HTC Explorer. 2. Importer automatisk dine kamerabilleder til computeren under synkronisering ved at vlge Kopier enhedens kamerabilleder til computer. Billeder og videoer fra HTC Explorer gemmes i mappen \My Photos\Device Camera Shots p computeren. 3. Vlg Synkroniser computers billeder og videoer fra og klik p Tilfj. 4. Vlg den mappe, der indeholder dine multimediefiler, og klik s p OK. Alle understttede billed- og videofiler, der fjes til denne mappe, bliver kopieret til HTC Explorer under synkroniseringen.

139

HTC Sync

Valgmuligheder for synkronisering af Kalender

HTC Explorer kan synkronisere aftaler og begivenheder med kalender i Outlook (Outlook XP, Outlook 2003 eller Outlook 2007) eller Windows Kalender. 1. Klik p Kalender p enhedspanelet, og klik p knappen Til. Aktivering af synkronisering af Kalender betyder, at du nsker at inkludere denne kategori, hver gang du synkroniserer computeren og HTC Explorer. 2. Vlg det program, du vil synkronisere kalenderbegivenheder med. 3. Vlg hvorfra, du vil starte synkroniseringen af dine kalenderbegivenheder. 4. I tilflde, hvor der findes konfliktende oplysninger p bde HTC Explorer og computeren, skal du vlge de oplysninger, du vil bevare. Kun kalenderfelter, der understttes p HTC Explorer synkroniseres.

Valgmuligheder for synkronisering af Kontakter

Synkroniser HTC Explorer-kontakter med din Outlook (Outlook XP, Outlook 2003 eller Outlook 2007), Outlook Express eller Windows Kontakter. Hvis du har kontakter, der skal synkroniseres fra dit SIM-kort, skal du frst importere dem til HTC Explorers hukommelse. 1. Klik p Kontakter p enhedspanelet, og klik p knappen Til. Aktivering af synkronisering af Kontakter betyder, at du nsker at inkludere denne kategori, hver gang du synkroniserer computeren og HTC Explorer. 2. Vlg det program, du vil synkronisere dine kontakter med. 3. I tilflde, hvor der findes konfliktende oplysninger p bde HTC Explorer og computeren, skal du vlge de oplysninger, du vil bevare. Kun kontaktfelter, der understttes p HTC Explorer synkroniseres.

140

HTC Sync

Valgmuligheder for synkronisering af Bogmrker

Synkroniser bogmrker i webbrowseren mellem HTC Explorer og en computer. Hvis du bruger Google Chrome eller Firefox internetbrowser og har valgt at synkronisere den med HTC Explorer, skal du srge for at lukke alle browservinduer, fr du begynder synkroniseringen. 1. Med din favoritbrowser opretter du en favoritmappe kaldet HTC-bogmrker. Srg for, at du gemmer dine favoritbogmrker i denne mappe, s du kan synkronisere dem med HTC Explorer. 2. Til HTC Syncs enhedspanel klikker du p Bogmrker og p knappen Til. Aktivering af synkronisering af Bogmrker betyder, at du nsker at inkludere denne kategori, hver gang du synkroniserer computeren og HTC Explorer. 3. Vlg den webbrowser, der gemmer bogmrkerne for at synkronisere dem med HTC Explorer. Nr der findes konfliktende oplysninger p bde HTC Explorer og computeren, vil HTC Sync bevare oplysningerne fra computeren.

Valgmuligheder for synkronisering af Dokumenter

Du kan synkronisere filer og dokumenter fra computeren med HTC Explorer. Du kan ogs synkronisere e-mail-vedhftninger, som gemmes p HTC Explorer til computeren. For at bne et dokument p HTC Explorer skal du bruge et kompatibelt program. Hvis du vil synkronisere e-mail-vedhftninger gemt p HTC Explorer til computeren, skal du konfigurere en Exchange ActiveSync eller POP3/IMAP-e-mailkonto fra programmet Mail p HTC Explorer. 1. Klik p Dokumenter p enhedspanelet, og klik p knappen Til. Aktivering af synkronisering af Dokumenter betyder, at du nsker at inkludere denne kategori, hver gang du synkroniserer computeren og HTC Explorer. 2. Hvis du vil synkronisere e-mail-vedhftninger, som du har gemt p HTC Explorer, skal du vlge Kopier alle downloadede mail-dokumenter til computeren. 3. Vlg Synkroniser computerdokumenter fra og klik p Tilfj. 4. Vlg en mappe, der indeholder de filer, du vil synkronisere med HTC Explorer, og klik p OK. E-mail-vedhftninger gemmes i mappen \Dokumenter\.

141

HTC Sync

Synkronisere HTC Explorer

Kontroller linjen med anslet brug ved siden af knappen Synk. nu for den forventede filstrrelse af nye emner p HTC Explorer, der skal synkroniseres. 1. Efter valg og tilpasning af kategorierne, du vil synkronisere, klikker du p Synk. nu. 2. Nr synkroniseringen er frdig, trykker du p Afbryd. 3. Fjern HTC Explorer p sikker vis, som krvet af computerens operativsystem. Nste gang, du tilslutter HTC Explorer til computeren, begynder synkroniseringen automatisk baseret p dine synkroniseringsindstillinger.

Installation af et program fra computeren til HTC Explorer

Hvis du har programfiler (*.apk) p computeren, kan du bruge HTC Sync for at installere dem p HTC Explorer. Vi anbefaler p det kraftigste, at du kun installerer programmer, som du stoler p. Fr du starter, skal du srge for, at HTC Explorer er konfigureret til at tillade, at programmer fra computerens kan installeres p HTC Explorer. Det gr du ved at trykke p p startskrmen, trykke p Indstillinger > Programmer og s markere afkrydsningsfeltet Ukendte kilder. 1. P enhedspanelet klikker du p Oversigt. 2. Klik p Programmet er installeret. 3. Gennemse for at finde programfilen p computeren, og klik p bn. Installationsprocessen begynder p HTC Explorer. 4. Kontroller HTC Explorers skrm for at se, om der er yderligere vejledninger til frdiggrelse af installationen. 5. Nr installationen er frdig, trykker du p Afbryd. 6. Fjern HTC Explorer p sikker vis, som krvet af computerens operativsystem.

142

HTC Sync

Synkronisering af en anden enhed med computeren

Du kan skifte fra en enhed til en anden hvis du har mere end en enhed, du vil synkronisere. 1. Tilslut en anden enhed til computeren, og konfigurer s HTC Sync for at anerkende den. 2. Klik p enheden, du vil konfigurere, eller start synkroniseringen. Enhedspanelet bnes, og du kan srskilt tilpasse din synkroniseringsindstillinger for denne enhed. Nr du vil skifte til en anden enhed, du vil synkronisere, klik p Enheder og derefter p enhedens navn eller billede.

Hente den seneste HTC Sync-opgradering

Besg HTCs supportwebsted (www.htc.com/support/) fra tid til anden for at sge efter de seneste HTC Sync opgraderinger, s du kan hente og installere dem p computeren. Efter installation af den seneste opgradering skal du konfigurere HTC Sync igen for at anerkende og synkronisere med HTC Explorer.

143

HTCSense.com

HTCSense.com
Tilmelding til din HTCSense.com-konto
Du kan tilmelde dig en HTCSense.com-konto via HTC Explorer eller computerens webbrowser.

Tilmelding fra HTC Explorer

1. P startskrmen trykker du p synkronisering. 2. Tryk p Tilfj konto > HTC Sense. 3. Flg skrmvejledningen for at tilmelde dig til en HTCSense.com-konto. og trykker p Indstillinger > Konti og

Tilmelding fra computeren

Srg for, at du har HTC Explorer i nrheden. Du skal bruge den til at gennemfre tilmeldingsprocessen. 1. bn webbrowseren p computeren. 2. G til www.htcsense.com. 3. Flg skrmvejledningen for at tilmelde dig til en HTCSense.com-konto. Nr du har tilmeldt til HTCSense.com p nettet, skal du logge ind med de samme kontooplysninger p HTC Explorer.

Opdatering af dine HTCSense.com-kontodetaljer

1. bn webbrowseren p computeren, og log ind p HTCSense.com-kontoen. 2. Klik p Konto i verste hjre hjrne. 3. Opdater kontodetaljerne, og klik s p Gem ndringer.

Aktivering af Enhedsfinder
Nogle funktioner p HTCSense.com krver, at muligheden Enhedsfinder p HTC Explorer er markeret. 1. P HTC Explorers startskrm trykker du p 2. Tryk p Placering. 3. Marker afkrydsningsfeltet Enhedsfinder. og s p Indstillinger.

144

HTCSense.com

Brug af HTCSense.com
Har du glemt HTC Explorer hjemme, eller kan du ikke finde den? Eller endnu vrre, er den faldet ud af lommen, da du var p toget. Brug HTCSense.com til at kommunikere med HTC Explorer, s du kan fremsende opkald og meddelelser til et andet nummer, f HTC Explorer til at ringe, lse den eller slette indholdet p den. Hvis du vil bruge disse funktioner, skal du logge ind p HTCSense.com p computerens webbrowser.

F HTC Explorer til at ringe

Du ved, at HTC Explorer er et sted der hjemme, men du kan bare ikke finde den. F HTC Explorer til at ringe, selv om den er p Lydls, s du kan finde den. S hber vi bare, at den ikke ligger nederst i vasketjskurven. Klik p Ring p HTCSense.com.

Viderestilling af opkald og meddelelser

Du kan viderestille opkald og meddelelser til en anden telefon, hvis du ikke har HTC Explorer med dig. Fr du aktiverer Viderestil opkald eller Viderestil meddelelser, skal du tilpasse indstillingerne frst, f.eks. specificere et alternativt telefonnummer eller en alternativ e-mail-adresse. Klik p til/fra-omskifteren til Viderestil opkald for at viderestille opkald. (Srg for, at Aktiver viderestilling af opkald er markeret under Indstillinger.) Klik p til/fra-omskifteren til Viderestil meddelelser for at viderestille meddelelser. (Du skal markere Viderestil meddelelser til enhed eller Viderestil meddelelser til en e-mail-adresse under Indstillinger.)

Finde HTC Explorer

Har du ladet HTC Explorer ligge et sted, mens du gjorde noget andet? Du kan bruge HTCSense.com til at finde den cirkaplacering. Du kan have valgmuligheden Telefonfinder markeret under Indstillinger > Placering i HTC Explorer for at denne funktion kan fungere. Kig p kortet for at finde HTC Explorer p HTCSense.com. Klik p Opdater placering for at opdatere kortet.

145

HTCSense.com

Lse HTC Explorer

Har du mistet HTC Explorer? Ls HTC Explorer, og vis en meddelelse p skrmen, s hvis nogen finder den, kan de kontakte dig. 1. Klik p Ls enhed p HTCSense.com. 2. Indtast en pinkode, et alternativt telefonnummer, som der kan ringes til, hvis nogen finder HTC Explorer, og en kort meddelelse, der skal vises p skrmen. Det alternative nummer vises p skrmen. Hvis det sker, at nogen finder HTC Explorer, kan denne person bare trykke p det for at ringe til den nummer med HTC Explorer. 3. Klik p Gem.

Slette indholdet p HTC Explorer

Hvis der ikke er nogen mulighed for at f HTC Explorer tilbage, kan du slette indhold p HTC Explorer og det installerede hukommelseskort, s ingen andre ser flsomme oplysninger p HTC Explorer. Der er ingen mulighed for at gendanne HTC Explorer og hukommelseskortets data, nr du har slettet indholdet, s du skal vre absolut sikker, fr du fortstter. 1. Klik p Slet enhed p HTCSense.com. 2. Nr du bliver bedt om at bekrfter, klikker du p Slet enhed.

Sletning af din HTCSense.com-konto

1. bn webbrowseren p computeren, og log ind p HTCSense.com-kontoen. 2. Klik p Konto i verste hjre hjrne. 3. Klik p Klik her for at slette din HTCSense-konto. Sletning af din HTCSense.com-konto vil ogs slette dine data p HTCSense.comserverne.

146

Tastatur

Tastatur
Bruge skrmtastaturet
Nr du starter et program eller vlger et felt, som krver tekst eller tal, vises skrmtastaturet. Nr du har indtastet tekst, kan du trykke p eller trykke p at lukke skrmtastaturet. for

Valg af et tastaturlayout
Der kan vlges mellem tre forskellige tastaturlayouts, s du kan vlge et, der passer til din indtastningsstil. 1. P startskrmen trykker du p Berringsinput. og s p Indstillinger > Sprog og tastatur >

2. Tryk p Tastaturtyper, og vlg s det tastaturlayout, som du vil bruge. Standard Dette layout ligner tastaturet p en skrivebordscomputer. Dette er standardtastaturet. Telefon Dette layout ligner det traditionelle mobiltelefontastatur.

Kompakt Dette layout har to bogstaver p hver taste. Tastestrrelsen er lidt strre end p det fulde standardlayout.

Indtastning af tekst
Brug de flgende taster under indtastningen af tekst med skrmtastaturet: Tryk og hold p tasterne med gr tegn verste for at indtaste tal, symboler og bogstaver med accent. De gr tegn, der vises p tasten, er det tegn, som bliver indsat, r du trykker og holder p den taste. Nogle taster har flere tegn eller accenter knyttet til dem. Shift-tasten. Tryk for at indtaste et stort bogstav. Tryk to gange for at aktivere Caps Lock. Tryk for at skifte til numerisk og symboltastatur. Enter-tasten. Tryk for at oprette en ny linje. Backspace-tasten. Tryk for at slette det forrige tegn. Tasten Sprog. Den taste, du ser, afhnger af det tastatursprog, du bruger i jeblikket. Tryk for at skifte til et andet tastatursprog. Du kan ogs f adgang til skrmens tastaturindstillinger.

147

Tastatur

Tryk for at skifte mellem forudsigelsestilstandene Multitap og XT9, nr du bruger Kompakt eller Telefontastaturlayoutet. Tryk for at skjule skrmtastaturet.

Aktivering af flere tastatursprog

Hvis der er flere tastatursprog tilgngelige p HTC Explorer, kan du vlge de sprog, der skal aktiveres p skrmtastaturet, s du kan skifte til disse sprog og bruge dem til at indtaste tekst. 1. P startskrmen trykker du p Berringsinput. 2. Tryk p Internationalt tastatur. 3. Vlg de sprog, du nsker. Tilgngelige sprog afhnger af det omrde, hvor du kbte HTC Explorer. og s p Indstillinger > Sprog og tastatur >

ndring af skrmtastaturet til Landskab

Nr du indtaster tekst, kan du vlge at bruge retningen Landskab for skrmtastaturet. Vend HTC Explorer om p siden for at bruge et strre tastatur, som er nemmere at taste p. Marker afkrydsningsfeltet Roter skrm automatisk i > > Indstillinger > Skrm for at konfigurere automatisk ndring af skrmretning. Retningen Landskab for tastaturet understttes ikke i alle programmer.

Indtastning af ord med forudsigelige tekst

Skrmtastaturet har forudsigelig tekst, som hjlper dig med at skrive hurtigt og prcist. Forudsigelig tekstindtastning aktiveres som standard, og ordforslag vises, mens du taster.

Sdan indtastes et ord i forudsigelig tilstand: Hvis du ser det ord, du nsker, fremhvet med grnt eller orange, kan du blot trykke p mellemrumstangenten for at indstte ordet i teksten. Hvis du ser det ord, du nsker, vist blandt forslagene, fr du er frdig med at indtaste hele ordet, skal du trykke p ordet for at indstte det i teksten. Hvis der vises en pil til hjre for forslagslisten, skal du trykke p pilen for at se flere forslag.

148

Tastatur

Indstilling af andet sprog for tastaturet

Ud over det tastatursprog, du aktuelt bruger, kan du indstille forudsige tekst til at vre tosproget. I takt med at du indtaster, fr du ordforslag p de to sprog, du har valgt. 1. P startskrmen trykker du p Berringsinput. og s p Indstillinger > Sprog og tastatur >

2. Tryk p Tosproget forudsigelse, og vlg det sprog, du nsker.

Tilfjelse af et ord til ordbogen for forudsigelig tekst

HTC Explorer leveres med en liste over ord, som den refererer til ved forudsigelige tekstforslag. Under indtastningen af tekst med standardtastaturlayoutet tilfjes et foreslet ord, som du har trykket p i forslagslisten, automatisk til ordbogen for forudsigelig tekst, hvis det ikke allerede var i ordbogen. Du kan ogs tilfje et ord til listen manuelt. 1. P startskrmen trykker du p Berringsinput. og s p Indstillinger > Sprog og tastatur > .

2. Tryk p Personlig ordbog > Rediger personlig ordbog > 3. Indtast det ord, du vil tilfje, og tryk s p OK.

Redigering eller sletning af et ord i ordbogen for forudsigelig tekst

Du kan redigere eller fjerne ord, som du tidligere tilfjede til ordbogen over forudsigelig tekst. 1. P startskrmen trykker du p Berringsinput. og s p Indstillinger > Sprog og tastatur >

2. Tryk p Personlig ordbog > Rediger personlig ordbog. Rediger et ord ved at trykke p selve ordet. Hvis du vil slette ord i ordbogen, skal du trykke p s de ord, du vil fjerne, og tryk p Slet. og s p Slet. Vlg

Sikkerhedskopiering af den personlige ordbog til hukommelseskortet

Hvis du har installeret et hukommelseskort, kan du sikkerhedskopiere de nye ord, som du har tilfjet til ordbogen for forudsigelig tekst. 1. P startskrmen trykker du p Berringsinput. og s p Indstillinger > Sprog og tastatur >

2. Tryk p Personlig ordbog > Synkroniser personlig ordbog > Kopier til hukommelseskort 3. Nr du bedes om det, trykker du p OK.

149

Tastatur

Import af den personlige ordbog fra hukommelseskort

1. P startskrmen trykker du p Berringsinput. og s p Indstillinger > Sprog og tastatur >

2. Tryk p Personlig ordbog > Synkroniser personlig ordbog > Gendan fra hukommelseskort. 3. Nr du bedes om det, trykker du p OK.

Indtastning af tekst ved at tale

Har du ikke tid til at indtaste? Prv at sige ordene for at indtaste dem i de fleste af de tekstfelter, der giver mulighed for at bruge skrmtastaturet. Srg frst for at vlge det sprog, du vil bruge under Indstillinger for stemmeindtastning og -udtalelse. Da HTC Explorer bruger Googles talegenkendelsestjeneste, skal du have forbindelse til internettet for at indtaste tekst via tale. 1. Tryk og hold p tasten Sprog. HTC Explorer beder dig om at tale. 2. Fortl HTC Explorer, hvad du nsker at indtaste.

Indstilling af sprog til stemmeindtastning

1. P startskrmen trykker du p og derefter Indstillinger > Stemmeindtastning og -udtalelse > Indstillinger for stemmegenkendelse. 2. Tryk p Sprog, og vlg s det sprog, du nsker. De tilgngelige sprog afhnger af de stemmeindtastningssprog, der understttes af Google.

150

Tastatur

Indtaste tekst ved at spore

I stedet for at trykke p taster p skrmtastaturet, kan du "spore" for at indtaste ord. Sporingstastatur under Indstillinger > Sprog og tastatur > Berringsinput > Sporingstastatur skal vlges, s du kan bruge sporingstastaturet. Hvis du vil spore, skal du glide fingeren p skrmtastaturet for at indtaste ord. Hvis du f.eks. vil indtaste "den", skal du stte fingeren p tasten "d" og s spore ordet (ved at glide fingeren) "den" p skrmtastaturet.

Redigering af tekst
Det er nemt at klippe, kopiere og indstte tekst med tastaturet. Nogle programmer kan byde p deres egen mde at markere eller kopiere tekst.

Valg af tekst
Fremhv teksten, du vil kopiere eller klippe. 1. Tryk og hold p det tekstfelt, som indeholder den tekst, du vlger, indtil forstrrelsesglasset vises.

2. Trk fingeren for at flytte tekstmarkren til et bogstav i den tekst, som du vil markere.

151

Tastatur

3. Nr du har positioneret tekstmarkren, skal du lfte fingeren. Tekstens valgmenu vises. 4. Gr et af flgende: Tryk p Vlg ord. Nr det ord, hvor du placerede tekstmarkren fremhves, skal du trkke i start- og slutmarkeringerne for at markere den tekst, du nsker.

Tryk p Marker alt for at vlge alt i tekstfeltet.

Kopiering og indsttelse af tekst

1. Nr du har valgt den tekst, du vil kopiere, trykker du p Kopier eller Klip. Den valgte tekst kopieres s til udklipsholderen. 2. Tryk og hold ned p et tekstfelt i det samme, eller et andet, program, indtil forstrrelsesglasset vises. 3. Trk fingeren for at flytte tekstmarkren til det sted, du vil indstte teksten. 4. Nr du har positioneret tekstmarkren, skal du lfte fingeren. Tekstens valgmenu vises. 5. Tryk p Indst.

Justering af indstillinger for indtastning

bn indstillinger for berringsindtastning ved at gre et af flgende: Fra startskrmen trykker du p tastatur > Berringsindtastning. og derefter p Indstillinger > Sprog og

Tryk p tasten Sprog p skrmtastaturet (f.eks. tryk p , hvis du aktuelt bruger det engelske skrmtastatur). Under valgmulighederne for det Internationale tastatur trykker du p Indstillinger. Du skal have mere end to tastatursprog valgt, fr du kan f adgang til indstillinger for berringsinput ved hjlp af sprogtasten. Tastaturtyper Vlg det tastaturlayout, du vil bruge.

Internationalt tastatur Tilfj eller fjern sprog fra listen over skrmtastatursprog. Tosproget forudsigelse Vlg et andet tastatursprog, som du vil bruge.

152

Tastatur

Tekstindtastning

Aktiver/deaktiver forudsigelig tekst, stavekontrol og fuldfrelse af ord. Aktiver hrbar og vibreringstilbagemelding under indtastning. Kalibrer berringstastaturets njagtighed.

Trningsguide Sporingstastatur Personlig ordbog

Lr, hvordan du bruger skrmtastaturet med dette interaktive selvstudium. Aktiver sporingstastaturet, og indstil valgmuligheder, nr du sporer for at indtaste tekst. Tilfj, rediger eller fjern ord i ordbogen over forudsigelig tekst.

153

Internetforbindelser

Internetforbindelser
Dataforbindelse
Nr du tnder for HTC Explorer for frste gang, konfigureres den automatisk til bruge din udbyders dataforbindelse (hvis der er indsat et SIM-kort).

Kontrol af den dataforbindelse, du bruger

1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Tryk p Mobilnetvrk > Netvrksudbydere eller Navne p adgangspunkter.

Tnde/slukke for dataforbindelsen

Hvis du slukker for dataforbindelse, kan det spare batteriets levetid og spare penge p datagebyrer. Hvis du ikke har dataforbindelse tndt, og du heller ikke har forbindelse til et Wi-Fi-netvrk, vil du ikke modtage automatisk opdateringer p dine e-mails, sociale netvrkskonti og andre synkroniserede oplysninger. 1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Marker afkrydsningsfeltet Mobile netvrk for at tnde for dataforbindelsen. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet for at slukke for dataforbindelsen.

Oprettelse af et nyt adgangspunkt

Fr du tilfjer endnu en dataforbindelse, skal du have navnet p adgangspunktet og indstillinger (herunder brugernavn og adgangskode, hvis det behves) fra mobiludbyderen klar. 1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Tryk p Mobilnetvrk > Navne p adgangspunkter. 3. P skrmen APN'er trykker du p og s p Nyt APN.

4. P skrmen Rediger adgangspunkt indtaster du indstillingerne for APN. Tryk p indstillingselementet for APN for at redigere det. 5. Tryk p , og tryk s p Gem.

154

Internetforbindelser

Aktivering af data-roaming
Opret forbindelse til din mobiludbyders partnernetvrk, og f adgang til datatjenester, nr du er uden for mobiludbyderens dkningsomrde. Brug af datatjenester, nr du roamer, er dyrt. Undersg data-roaming-taksterne hos din udbyder, fr du bruger data-roaming. 1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Tryk p Mobile netvrk, og marker s afkrydsningsfeltet Data-roaming. Marker afkrydsningsfeltet Lyd ved data-roaming, hvis du vil have, at HTC Explorer skal afspille en lyd, nr den opretter forbindelse til et roaming-netvrk.

Wi-Fi
For at kunne bruge Wi-Fi, skal du have adgang til et trdlst adgangspunkt eller hotspot. Tilgngelighed og styrke for Wi-Fi-signalet vil variere, afhngigt af objekter, f.eks. bygninger eller bare en vg, mellem de rum, som Wi-Fi-signalet skal passere gennem.

Aktivering af Wi-Fi og oprettelse af forbindelse til et trdlst netvrk

1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Marker afkrydsningsfeltet Wi-Fi for at tnde for Wi-Fi. HTC Explorer vil scanne for tilgngelige trdlse netvrk. 3. Tryk p Wi-Fi-indstillinger. Registrerede Wi-Fi-netvrk vises i afsnittet Wi-Fi-netvrk. Hvis det trdlse netvrk, som du nsker, ikke er i listen, skal du trykkep Tilfj WiFi-netvrk for manuelt at tilfje det. 4. Tryk p et Wi-Fi-netvrk for at oprette forbindelse til det. Hv is du valgte et sikret netvrk, bliver du bedt om at indtaste netvrksnglen eller adgangskoden. 5. Tryk p Opret forbindelse. i Nr HTC Explorer har forbindelse til det trdlse netvrk, vises ikonet Wi-Fi statuslinjen og fortller dig den omtrentlige signalstyrke (antal bnd, der lyser). Nste gang HTC Explorer opretter forbindelse til et sikret trdlst netvrk, der tidligere er givet adgang til, bliver du ikke bedt om at indtaste nglen eller andre sikkerhedsoplysninger igen, medmindre du nulstiller HTC Explorer til standard fabriksindstillingerne.

155

Internetforbindelser

Oprettelse af forbindelse til et Wi-Fi-netvrk med EAP-TLS-sikkerhed

Du skal mske installere et netvrkscertifikat (*.p12) p HTC Explorer, fr du kan oprette forbindelse til et Wi-Fi-netvrk med EAP-TLS-godkendelsesprotokol. 1. Gem certifikatfilen i rodmappen p hukommelseskortet. 2. P startskrmen trykker du p 3. Tryk p Installer fra SD-kort. 4. Vlg det netvrkscertifikat, der er ndvendigt for at oprette forbindelse til EAP-TLS-netvrket. 5. Aktiver Wi-Fi, og opret forbindelse til et trdlst netvrk. og trykker p Indstillinger > Sikkerhed.

Kontrol af status for det trdlse netvrk

1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Tryk p Wi-Fi-indstillinger p skrmen Trdls og netvrk, og tryk s p det trdlse netvrk, som HTC Explorer i jeblikket har forbindelse til. Der vises et meddelelsesfelt, som viser navnet p Wi-Fi-netvrket, status, hastighed, signalstyrke og mere. Hvis du vil fjerne indstillingerne for dette netvrk, skal du trykke p Glem. Hvis du vil genoprette forbindelsen til et trdlst netvrk, som du har fjernet, skal du vlge det trdlse netvrk i listen over tilgngelige Wi-Fi-netvrk igen. Hvis det er et sikret trdlst netvrk, skal du indtaste legitimationsoplysningerne for det trdlse netvrk igen.

Oprettelse af forbindelse til et andet Wi-Fi-netvrk

1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Tryk p Wi-Fi-indstillinger. Registrerede Wi-Fi-netvrk vises i afsnittet Wi-Finetvrk. 3. Hvis du manuelt vil scanne efter tilgngelige Wi-Fi-netvrk, skal du p Wi-Fiog s trykke p Scan. skrmen trykke p 4. Tryk p endnu et Wi-Fi-netvrk for at oprette forbindelse til det.

Oprettelse af forbindelse til virtuelt privat netvrk (VPN)

Tilfj, konfigurer og administrer virtuelle private netvrk (VPN'er), s du kan oprette forbindelse til og f adgang til ressourcer p et sikret lokalt netvrk, f.eks. et firmanetvrk. Du bliver mske bedt om at indtaste dine login-oplysninger og installere sikkerhedscertifikater, fr du kan oprette forbindelse til firmaets lokale netvrk,

156

Internetforbindelser

afhngigt af den type VPN, du bruger p arbejde. Du fr disse oplysninger fra netvrksadministratoren. HTC Explorer skal ogs frst oprette en Wi-Fi- eller dataforbindelse, fr du kan starte en VPN-forbindelse.

Konfiguration af sikkert legitimationsoplysningslager

Hvis din netvrksadministrator beder dig hente og installere sikkerhedscertifikater, skal du frst konfigurere HTC Explorer's hukommelse til sikre legitimationsoplysninger. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Angiv adgangskode. 3. Indtast en ny adgangskode til legitimationslageret. 4. Rul ned og bekrft adgangskode, og tryk s p OK. 5. Marker afkrydsningsfeltet Brug sikre legitimationsoplysninger. S kan du hente og installere de certifikater, der er behov for, for at f adgang til dit lokale netvrk. Din netvrksadministrator kan fortlle dig om, hvordan du gr det. og trykker p Indstillinger > Sikkerhed.

Tilfjelse af en VPN-forbindelse
1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Tryk p VPN-indstillinger > Tilfj VPN, og tryk s p den type VPN, du vil tilfje. 3. Tryk p VPN-indstillingerne, og konfigurer dem i overensstemmelse med de sikkerhedsdetaljer, du har fet af netvrksadministratoren. 4. Tryk p , og tryk s p Gem.

VPN'et tilfjes s til afsnittet VPN'er p skrmen VPN-indstillinger.

Oprettelse af forbindelse til et VPN

1. P startskrmen trykker du p netvrk. 2. Tryk p VPN-indstillinger. 3. Tryk p det VPN, du vil oprette forbindelse til, i VPN'er-afsnittet. 4. Nr du bedes om det, skal du indtaste dine legitimationsoplysninger og s trykke p Opret forbindelse. Nr du fr forbindelse vises ikonet for VPNforbindelse i meddelelsesomrdet i titellinjen. Du kan s bne webbrowseren for at f adgang til ressourcer, f.eks. intranetsteder p firmanetvrket. og trykker p Indstillinger > Trdls og

157

Internetforbindelser

Afbrydelse fra et VPN

1. Tryk og hold p titellinjen, og glid fingeren ned for at bne meddelelsespanelet. 2. Tryk p VPN-forbindelsen for at returnere til skrmen med VPN-indstillinger, og tryk s p VPN-forbindelsen for at afbryde den. Nr HTC Explorer ikke lngere har forbindelse til VPN'et, vises ikonet for afbrudt VPN i meddelelsesomrdet i titellinjen.

Brug af HTC Explorer som et modem (USBtethering)

Er der ingen internetforbindelse p computeren? Ingen problem. Brug internetforbindelsen p HTC Explorer for at oprette forbindelse til internettet. Du skal have SIM-kortet indsat i HTC Explorer for at bruge dataforbindelsen. Brug HTC Explorer som modem ved frst at installere HTC Sync p computeren. Du skal have en godkendt dataplan associeret med din konto hos din mobiludbyder for at kunne bruge denne tjeneste. 1. Srg for, at dataforbindelse p HTC Explorer er aktiveret. 2. Tilslut HTC Explorer til computeren med det medflgende USB-kabel. 3. P skrmen Vlg en forbindelsestype vlger du USB-tethering og trykker s p Udfrt.

158

Internetforbindelser

Oprettelse af forbindelse fra HTC Explorer til internettet via en computer (Internet passthrough)
Hvis du midlertidigt ikke har internetadgang, kan du stadig komme online p HTC Explorer ved at bruge din computers internetforbindelse. Fr du kan bruge computer som et modem, skal du frst installere HTC Sync p computeren. 1. Srg for, at computeren har forbindelse til internettet. Der er to ting, du skal undersge omkring computerens internetforbindelse. Et: Du skal mske slukke for din lokale netvrksfirewall. To: Hvis computeren opretter forbindelse til internettet via PPP (f.eks. opkald, xDSL eller VPN), vil internet-passthrough kun understtte TCP-protokollen. 2. Tilslut HTC Explorer til computeren med det medflgende USB-kabel. 3. P skrmen Vlg en forbindelsestype vlger du Internet pass-through og trykker s p Udfrt.

Bruge HTC Explorer som trdls router

Del din dataforbindelse med andre enheder ved at gre HTC Explorer til trdls router. Srg for, at dataforbindelse p HTC Explorer er aktiveret, fr du bruger den som trdls router. 1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Tryk p Indstillinger for brbart Wi-Fi-hotspot. 3. Indtast et router-navn, eller brug standard router-navnet. 4. Vlg type Sikkerhed, og angiv adgangskode (ngle) til din trdlse router. Hvis du valgte Ingen under Sikkerhed, skal du ikke indtaste en adgangskode. Adgangskoden er den ngle, andre mennesker skal bruge og indtaste p deres enhed, s de kan oprette forbindelse og bruge HTC Explorer som en trdls router. 5. Marker afkrydsningsfeltet Mobilt Wi-Fi-hotspot for at aktivere den trdlse router. HTC Explorer er klar til brug som trdls router, nr du ser i statuslinjen.

159

Bluetooth

Bluetooth
Grundlggende om Bluetooth
Tnde/slukke for Bluetooth
1. P startskrmen trykker du p netvrk. og trykker p Indstillinger > Trdls og

2. Marker eller fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Bluetooth. En endnu nemmere mde at tnde/slukke for Bluetooth p er med Bluetoothwidget'en p startskrmen. Du kan deaktivere Bluetooth, nr du ikke bruger det for at spare p batteriets strm eller p steder, hvor det er forbudt at bruge en trdls enhed, f. eks. ombord p et fly eller p hospitaler.

ndring af enhedens navn

Enhedsnavnet identificerer HTC Explorer i forhold til andre enheder. 1. P startskrmen trykker du p netvrk. 2. Tryk p Bluetooth-indstillinger. 3. Hvis afkrydsningsfeltet Bluetooth ikke er markeret, skal du markere det og tnde for Bluetooth. 4. Tryk p Enhedsnavn. 5. Indtast navnet p HTC Explorer i dialogboksen, og tryk p OK. og trykker p Indstillinger > Trdls og

160

Bluetooth

Tilslutning af et Bluetooth-hovedst eller et bilst

Du kan lytte til musik p et Bluetooth-stereohovedst eller gennemfre hndfri samtaler med et kompatibelt Bluetooth-hovedst eller et bilst. Det er den samme procedure ved konfiguration af stereolyd og hndfri. Hvis du vil lytte til musik med headsettet eller bilsttet, skal headsettet eller bilsttet understtte A2DP Bluetooth-profilen. Inden du kan tilslutte headsettet, skal du indstille det, s det kan findes, sledes at HTC Explorer kan finde det. Det kan du lre mere om ved at se i headsettet vejledning. 1. P startskrmen trykker du p netvrk. 2. Tryk p Bluetooth-indstillinger. 3. Hvis afkrydsningsfeltet Bluetooth ikke er markeret, skal du markere det og tnde for Bluetooth. 4. Srg for, at hovedsttet er synligt. 5. Tryk p Scan for enheder. HTC Explorer vil begynde at scanne efter Bluetoothenheder inden for rkkevidde. 6. Nr du ser navnet p dit hovedst i afsnittet med Bluetooth-enheder, skal du trykke p det. HTC Explorer vil s automatisk forsge at parre sig med hovedsttet. 7. Hvis den automatisk parring mislykkes, skal du indtaste den adgangskode, som blev leveret med hovedsttet. Parrings- og forbindelsesstatus vises under det hndfri hovedsts eller bilsttets navn i afsnittet med Bluetooth-enheder. Nr Bluetooth-hovedsttet eller -bilsttet er tilslutte til HTC Explorer, vises det ikonet for tilknyttet Bluetooth i statuslinje. Afhngigt af den type hovedst eller bilst, du har tilsluttet, kan du s begynde at bruge hovedsttet eller bilsttet. og trykker p Indstillinger > Trdls og

Genoprettelse af forbindelse til et hovedst eller et bilst

Normalt kan du nemt genoprette forbindelse til dit hovedst ved at aktivere Bluetooth p HTC Explorer og s aktivere hovedsttet. Du skal dog mske oprette forbindelse manuelt, hvis dit hovedst har vret brugt med en anden Bluetoothenhed. 1. P startskrmen trykker du p netvrk. 2. Tryk p Bluetooth-indstillinger. 3. Hvis afkrydsningsfeltet Bluetooth ikke er markeret, skal du markere det og tnde for Bluetooth. og trykker p Indstillinger > Trdls og

161

Bluetooth

4. Srg for, at hovedsttet er synligt. 5. Tryk p hovedsttets navn i afsnittet om Bluetooth-enheder. 6. Hvis du bliver bedt om en adgangskode, prv med 0000 eller 1234, eller se dokumentationen, der fulgte med headsettet/bilsttet, for at finde adgangskoden. Hvis du stadig ikke kan genoprette forbindelse til hoved- eller bilsttet, skal du flge vejledningen i Ophvelse af parring fra en Bluetooth-enhed p side 161 og flge trinnene i Tilslutning af et Bluetooth-hovedst eller et bilst p side 160.

Afbrydelse eller ophvelse af parring med en Bluetooth-enhed

Afbrydelse af en Bluetooth-enhed
1. P startskrmen trykker du p netvrk. 2. Tryk p Bluetooth-indstillinger. 3. Tryk og hold p den enhed, der skal afbrydes fra i afsnittet Bluetooth-enheder. 4. Tryk p Afbryd. og trykker p Indstillinger > Trdls og

Ophvelse af parring fra en Bluetooth-enhed

Du kan f HTC Explorer til at glemme sin parringsforbindelse med en anden Bluetooth-enhed. Det kan medfre, at du skal indtaste eller bekrfte en adgangskode igen, hvis du vil genoprette forbindelsen til den anden enhed. 1. P startskrmen trykker du p netvrk. 2. Tryk p Bluetooth-indstillinger. 3. Tryk og hold p den enhed, som forbindelsen skal ophves fra, i afsnittet Bluetooth-enheder. 4. Eller tryk p Afbryd, og ophv parring og tryk p Ophv parring, hvis Bluetooth-enheden aktuelt ikke har forbindelse til HTC Explorer. og trykker p Indstillinger > Trdls og

162

Bluetooth

Afsendelse af oplysninger via Bluetooth

Du kan bruge Bluetooth til at sende oplysninger fra HTC Explorer til anden Bluetoothaktiveret enhed, f.eks. en telefon eller brbar computer. Du kan sende flgende typer oplysninger, afhngigt af den enhed, du sender til: Billeder og videoer Kalenderbegivenheder Kontakter Lydfiler Fr du starter, skal du stte modtagerenheden i synlig tilstand. Du skal mske ogs indstille den til Modtag overfrsler eller Modtag filer. Der henvises til enhedens dokumentation for oplysninger om modtagelse af oplysninger over Bluetooth. 1. bn det program p HTC Explorer, der indeholder de oplysninger eller den fil, du vil sende. 2. Flg vejledningen for den type emne, du vil sende: Optaget billede eller video Billeder eller videoer Nr du har optaget skal du p eksempelskrmen Kamera trykke p og s trykke p Bluetooth. 1. I programmet Galleri vlger du et album. 2. Tryk p > Bluetooth. 3. Vlg de billeder og videoer, som du kan dele, og tryk s p Nste. Kontakt 1. I programmet Kontakter trykker du p en kontakt for at se oplysningerne om kontakten. 2. Tryk p og s p Send kontakt. 3. Tryk p pileikonet Ned, og vlg s Bluetooth. 4. Vlg de detaljer, der skal deles, og tryk s p Send. Kalenderaftale eller -begivenhed Musikspor I visningen Dag, Dagsorden eller Uge trykker og holder du p en begivenhed og trykker derefter p Videresend > Bluetooth. 1. Nr nummeret vises i programmet Musik i skrmen Afspilles nu, skal du trykke p > Del > Del fil. 2. Tryk p Bluetooth. Taleoptagelse P skrmen Taleoptagelse trykker du p knappen s p Bluetooth. og

3. Tnd for Bluetooth, hvis du bedes om det. 4. Hvis du ikke har parret med modtagerenheden fr, skal du trykke p Scan efter enheder.

163

Bluetooth

5. Tryk p navnet p den modtagende enhed. 6. Hvis du bedes om det, skal du acceptere parringsanmodningen p HTC Explorer og modtagerenheden. Indtast ogs den samme adgangskode, eller bekrft den automatisk genererede adgangskode p begge enheder. 7. Accepter filen p modtagerenheden.

Hvor afsendte oplysninger gemmes

Nr du sender oplysninger via Bluetooth, vil det sted, hvor de gemmes, afhnge af oplysningernes type og modtagerenheden. Hvis du sender en kalenderbegivenhed eller kontakt, tilfjes de normalt direkte til det tilsvarende program p modtagerenheden. Hvis du f.eks. sender en kalenderbegivenhed til en kompatibel telefon, vises begivenheden i tableten kalenderprogram. Hvis du sender en anden filtype til en Windows-computer, gemmes den normalt i mappen Bluetooth Exchange i dine personlige dokumentmapper. I Windows XP kan stien vre: C:\Documents and Settings\[dit brugernavn]\My Documents\Bluetooth Exchange I Windows Vista kan stien vre: C:\Users\[dit brugernavn]\Documents I Windows 7 kan stien vre: C:\Users\[dit brugernavn]\My Documents \Bluetooth Exchange Folder Hvis du sender en fil til en anden enhed, kan den gemte placering afhnge af filtypen. Hvis du f.eks. sende en billedfil til en anden mobiltelefon, bliver den mske gemt i en mappe kaldet Billeder.

Modtagelse af oplysninger via Bluetooth

HTC Explorer stter dig i stand til at modtage forskellige filer med Bluetooth, herunder billeder, musik, spor og dokumenter, f.eks. PDF'er. 1. P startskrmen trykker du p netvrk. 2. Tryk p Bluetooth-indstillinger. 3. Hvis afkrydsningsfeltet Bluetooth ikke er markeret, skal du markere det og tnde for Bluetooth. 4. Marker afkrydsningsfeltet Sgbar. 5. Du kan p sendeenheder sende en eller flere filer til HTC Explorer. Der henvises til enhedens dokumentation for oplysninger om afsendelse af oplysninger over Bluetooth. og trykker p Indstillinger > Trdls og

164

Bluetooth

6. Hvis du bedes om det, skal du acceptere parringsanmodningen p HTC Explorer og modtagerenheden. Indtast ogs den samme adgangskode, eller bekrft den automatisk genererede adgangskode p begge enheder. S modtager du en Bluetooth-godkendelsesanmodning. 7. Hvis du vil modtage filer automatisk fra senderenheden i fremtiden, skal du markere afkrydsningsfeltet Altid. 8. Tryk p Accepter eller OK. 9. Nr HTC Explorer modtager en anmodningsmeddelelse om filoverfrsel, skal du glide ned p meddelelsespanelet, trykke p meddelelsen om indkommende fil og s trykke p Accepter. 10. Nr en fil er overfrt, vises en meddelelse. bn filen jeblikkeligt ved at glide ned til meddelelsespanelet og trykke p den relevante meddelelse. Hvad der s sker, nr du bner en modtaget fil, afhnger af filtypen: Mediefiler og dokumenter bnes normalt direkte i et kompatibelt program. Hvis du f.eks. bner et musiknummer, begynder det at spille i programmet Musik. Hvis det er en vCalendar-fil, skal du vlge den kalender, hvor du vil gemme begivenheden og s trykke p Importer. vCalendar tilfjes til dine Kalenderbegivenheder. Ved vCard-kontaktfiler kan du vlge at importere en, flere eller alle kontakter p kontaktlisten.

Tilfjelse af Bluetooth-modtagemappen til startskrmen

Du kan tilfje en mappe til startskrmen, der viser alle de filer, du har modtaget via Bluetooth. 1. P startskrmen trykker du p og s p Personaliser.

2. P skrmen Personaliser trykker du p Mappe > Bluetooth modtaget. 3. Tryk og hold p ikonet til mappen for Bluetooth modtaget, og trk den til den placering p startskrmen, som du nsker. Tryk p mappeikonet for at se indholdet. bn en fil ved at trykke p filnavnet.

165

Sikkerhed

Sikkerhed
Beskyttelse af dit SIM-kort med en pinkode
Tilfj et ekstra sikkerhedslag til HTC Explorer ved at tildele en pinkode (personligt identifikationsnummer) til dit SIM. Srg for, at du har standard SIM-pinkoden fra din mobiludbyder, fr du fortstter. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger > Sikkerhed.

2. Tryk p Opst SIM-kortls, og vlg s Ls SIM-kor. 3. Indtast standard SIM-pinkoden, og tryk s p OK. 4. Skift SIM-kortets pinkode ved at trykke p Skift PIN-kode til SIM-kort.

Gendannelse af et SIM-kort, der er blevet lst ude

Hvis du indtaster den forkert pinkode mere end det maksimalt tilladte gange, vil SIMkortet blive "PUK-lst". Du skal bruge en PUK-kode for at genoprette adgangen til HTC Explorer. Denne kode bliver mske leveret af udbyderen, nr du modtager SIM-kortet. 1. P telefonens opkaldsskrm indtaster du PUK-koden og trykker s p Nste. 2. Indtast den nye pinkode, som du vil bruge, og tryk s p Nste. 3. Indtast den ny pinkode igen, og tryk s p OK.

Beskyttelse af HTC Explorer med et skrmlsemnster, pinkode eller adgangskode

Beskyt dine personlige oplysninger, og forhindr andre i at bruge HTC Explorer uden din tilladelse ved at angive en adgangskode for skrmls, en pinkode og et lsemnster. Du bliver bedt om din skrmls, hver gang HTC Explorer tndes, eller nr den har vret inaktiv i en bestemt tidsperiode. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Konfigurer skrmls. og trykker p Indstillinger > Sikkerhed.

166

Sikkerhed

3. Tryk p en af flgende: Ingen Mnster PIN-kode Deaktiver skrmlsen, som du tidligere oprettede. Angiv et skrmlsemnster iflge vejledningen p skrmen. Angiv en numerisk adgangskode p mindst fire cifre.

Adgangskode Angiv en alfanumerisk adgangskode. 4. P skrmen Sikkerhed trykker du p Ls telefon efter, og angiv s tiden for inaktivitet, som du tillader, fr skrmen lses. Du kan ogs rydde Brug synligt mnster p skrmen Synlig adgangskode p skrmen Sikkerhed, hvis du ikke nsker, at lseskrmens mnster skal vises, nr du tegner det p skrmen.

ndring af din skrmls

1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Skift skrmls. 3. Indtast den aktuelle skrmls for at bekrfte, at du vil ndre den. 4. Vlg en anden skrmlsetype, og indtast s dit nye mnster, din nye pinkode eller adgangskode. Eller tryk p Ingen, hvis du ikke vil bruge en skrmls. og trykker p Indstillinger > Sikkerhed.

Har du glemt dit skrmlsemnster?

Hvis du har glemt skrmens lsemnster, fr du op til fem forsg p at lse HTC Explorer op. Hvis det ikke lykkes, kan du lse HTC Explorer op ved at indtaste din Googlekontos brugernavn og adgangskode. 1. Indtast dit lsemnster p oplsningsskrmen. 2. Efter det femte forsg bliver du bedt om at vente i 30 sekunder. Tryk p OK. 3. Hvis skrmen slukker, skal du trykke p knappen TND/SLUK for at tnde for skrmen igen og d lse den op. 4. Tryk p knappen Har du glemt mnster?, nr den vises. 5. Indtast dit navn og din adgangskode til Google-kontoen, og tryk p Log ind. Du bedes derefter om at oprette et nyt lsemnster til skrmen. Hvis du ikke lngere vil det, skal du trykke p Annuller.

167

Sikkerhed

Kryptere data p HTC Explorer

Du kan kryptere data p HTC Explorer, f.eks. onlinekonti, indstillinger og andre oplysninger. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p SD-kort og intern hukommelse. 3. Under Internt hukommelse trykker du p Lagerkryptering. 4. Angiv en adgangskode, og tryk s p OK. Krypteringsprocessen starter. Hvis du vil stoppe krypteringen af nye oplysninger p HTC Explorer, skal du fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Lagerkryptering.

168

Indstillinger

Indstillinger
Indstillinger p HTC Explorer
Kontroller og tilpas telefonindstillinger p skrmen Indstillinger. P startskrmen trykker du p Personaliser Trdls og netvrk Ring op Lyd og trykker p Indstillinger.

Du kan personliggre HTC Explorer med de forskellige, tilgngelige valgmuligheder for tilpasning. Konfigurer trdlse forbindelse, f.eks. Wi-Fi, dataforbindelse og Bluetooth, aktiver Flytilstand og mere. Konfigurer opkaldstjenester, f.eks. telefonsvarer, viderestilling, ventende opkald og opkalder-ID. Vlg lyde, der skal bruges til ringetonerne og meddelelser. Juster medieafspilningslydstyrken. Indstil for at snke ringelydstyrken, nr du flytter HTC Explorer, nr den ringer, f telefonen til at ringe hjere, nr den er i tasken eller lommen, og tnd for hjttalertelefonen, nr du vender den.

Skrm Konti og synkronisering

Konfigurer Visningsindstillinger, f.eks. automatisk skrmretning, lysstyrke, skrm-timeout og andet. Log ind p eller ud fra sociale netvrkskonti, Google-kontoen og Exchange ActiveSync-kontoen. Logge ind eller ud fra din HTCSense.com-konto Du kan ogs administrere synkronisering og andre indstillinger for dine konti.

Placering

Vlg de kilder, der skal bruges ved bestemmelse af din placering. Vlg Telefonfinder, s du kan bruge HTCSense.com til at finde HTC Explorer.

Google-sgning

Vlg emner, der skal medtages, nr du sger, og indstil Googlesgemuligheder.

169

Indstillinger

Beskyttelse af personlige oplysninger

Vlg automatisk at sikkerhedskopiere visse indstillinger (f.eks. Wi-Fi-adgangskoder eller bogmrker) til Google-servere med din Google-konto, s du kan gendanne dem, nr du har behov for det. Hvis du ikke vil have, at ubesvarede opkald og dine modtagne sms'er vises p lseskrmen, skal du ophve markeringen i afkrydsningsfeltet Vis meddelelsestekst.

Tilslut til PC

Angiv standard USB-forbindelsestypen, nr du opretter forbindelse mellem HTC Explorer og computeren. Eller marker afkrydsningsfeltet Sprg mig for at indstille HTC Explorer til altid at vise skrmen til valg af USBforbindelsestype.

Sikkerhed Strm

Angiv en skrmls, aktiver SIM-kortls, eller administrer legitimationsoplysningslager. Aktiver strmbesparelse for automatisk at skifte til strmbesparelsestilstand, nr batteriniveauet gr ned til det niveau, du angiver. En anden mde at spare strm p er ved at vlge Aktiver slumretilstand. Det vil slukke for automatisk synkronisering af data p dine onlinekonti.

Programmer

Administrer krende programmer, flyt programmer til eller fra hukommelseskortet, undersg, hvor meget hukommelse, der bruges af programmer, og installer eller fjern programmer. Vlg, hvor meget ledig hukommelse, der er tilbage, fr du underrettes om lidt hukommelse.

SD-kort og intern hukommelse

Undersg den tilgngelige plads i det interne hukommelse og p hukommelseskortet. Du skal afbryde dit hukommelseskort fra denne skrm, fr du kan fjerne det fra HTC Explorer. Slet hukommelseskortet for at starte p ny, og hvis du ikke skal beholde indholdet. Du skal frst afbryde hukommelseskortet, fr du kan slette det. Ryd cachen, der bruges af programmer, flyt programmer, eller fjern programmer, hvis HTC Explorer krer med lav hukommelse. Du kan ogs udfre en nulstilling til fabriksstandarder.

Dato og tidspunkt Angiv datoen og tidspunktet, tidszonen og dato- og tidsformatet. Vlg tids- og datoformater, der passer til dig.

170

Indstillinger

Sprog og tastatur Tilgngelighed

Angiv operativsystemets sprog og omrde. Du kan ogs indstille skrmens tastaturmuligheder. Brug disse indstillinger, nr du har hentet og installeret et tilgngelighedsvrktj, f.eks. en skrmlser, der giver stemmefeedback. Du kan aktivere/deaktivere hjlpefunktioner eller -tjenester til handicappede.

Stemmeinput og - Indstil muligheder for stemmeindtastning. Du kan ogs, hvis du output har installeret et tekst-til-tale (stemmedata)-program, bruge det til at angive indstillinger for tale-til-tekst. Om telefon Tnd eller sluk for planlagte sgningen efter opdateringer til systemsoftware eller manuelle sgninger efter opdateringer. Aktiver/deaktiver Fortl HTC. Nr det er aktiveret, hjlper du os med at vide, om HTC Explorer stder p et teknisk problem. Vis forskellige oplysninger om HTC Explorer, f.eks. den mobile netvrkstype, signalstyrken, batteriniveauet og mere.

ndring af skrmindstillinger
Manuel justering af skrmens lysstyrke
1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Skrm > Lysstyrke 3. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Automatisk lysstyrke. 4. Trk skyderen for lysstyrke til venstre for at snke eller til hjre for at ge skrmens lysstyrke. 5. Tryk p OK. og trykker p Indstillinger.

Justering af tiden, fr skrmen slukker

Efter en periode med inaktivitet vil skrmen slukke for at spare batteristrm. Du kan indstille inaktivitetstiden for, hvor lang tid der gr, fr skrmen slukker. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Skrm > Skrm-timeout. 3. Tryk p tiden, fr skrmen slukker og trykker p Indstillinger.

171

Indstillinger

Deaktivere automatisk skrmrotation

Som standard ndrer skrmens retning sig automatisk, afhngigt af hvordan du holder HTC Explorer. Automatisk rotation understttes ikke p alle programskrme. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Skrm. 3. Ryd afkrydsningsfeltet Roter skrm automatisk. og trykker p Indstillinger.

Genkalibrering af G-sensor
Genkalibrer skrmen, hvis du mener, at skrmretningen ikke reagerer korrekt p den mde, du holder HTC Explorer. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Skrm > Kalibrering med G-Sensor. 3. Placer HTC Explorer p en flad og plan overflade, og tryk p Kalibrer. 4. Efter genkalibreringsprocessen trykker du p OK.

Have skrmen aktiveret under opladning af HTC Explorer

Du kan forhindre skrmen i at slukke, nr du oplader HTC Explorer. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Programmer > Udvikling. 3. Marker afkrydsningsfeltet Forbliv vgen. og trykker p Indstillinger.

Aktivere/deaktivere animationseffekter
Du kan deaktivere animation eller kun aktivere nogle animationer, nr du skifter mellem skrme. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Skrm > Animation. 3. I valgmenuen vlger du de nskede animationsindstillinger. og trykker p Indstillinger.

172

Indstillinger

ndring af indstillinger for lyd

Skifte mellem stille, vibrerings- og normal tilstand
Gr et af flgende: Du kan skifte fra lydls til normal tilstand ved at trykke p knappen LYDSTYRKE OP. Du kan skifte fra vibrering til normal tilstand ved at trykke p knappen LYDSTYRKE OP to gange. Fra startskrmen trykker du p og s p Indstillinger > Lyd > Lydprofil.

Aktivering eller deaktivering af lydudvalg

Du kan vlge at afspille en lyd, nr du vlger emner p skrmen. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Lyd. 3. Marker eller fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Lydudvalg. og trykker p Indstillinger.

Automatisk snkning af ringelydstyrken

HTC Explorer har en stille ringefunktion, der automatisk snker ringelydstyrken, nr du flytter den. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Lyd. 3. Marker eller fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Stille opringning ved besvarelse. og trykker p Indstillinger.

F HTC Explorer til at ringe hjere med Lommetilstand

Som hjlp til at undg ubesvarede indkommende opkald, nr HTC Explorer er i lommen eller tasten, vil funktionen Lommetilstand gradvis ge ringelydstyrken og vibrere, nr du modtager et opkald. HTC Explorer vil ringe normalt, nr den ikke er i lommen eller tasken. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Lyd. 3. Marker eller fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Lommetilstand. og trykker p Indstillinger.

Automatisk skifte til hjttalertelefon

Nr du str i en samtale, kan du sl hjttalertelefonen til ved bare af vende HTC Explorer om. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Lyd. 3. Marker eller fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Vend for hjttaler. og trykker p Indstillinger.

173

Indstillinger

ndring af sproget
Nr du tnder for HTC Explorer for frste gang, bedes du om at angive det sprog, du vil bruge. Hvis du vil, kan du stadig ndre sproget, nr du har konfigureret HTC Explorer. ndring af sproget justerer tastaturlayout, dato- og tidsformat og andet. De tilgngelige sprog, du kan vlge mellem, kan afhnge af den version af HTC Explorer, du har. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Sprog og tastatur > Vlg sprog. 3. Tryk p sproget og det tilhrende omrde, som du vil bruge. 4. Tryk p for at returnere til startskrmen. Det nye sprog anvendes efter et par sekunder.

Optimering af batteriets levetid

Du kan indstille HTC Explorer til automatisk at skifte til strmbesparende tilstand, nr batteriniveauet nr et bestemt niveau. 1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Strm. 3. Tryk p Strmtilstand > konomi. 4. Tryk p Tnd for strmbesparelse kl., og vlg s, hvad tid der skiftes til strmbesparelsestilstand. 5. Tryk p Indstillinger for konomitilstand, og angiv og vlg adfrden, nr HTC Explorer skifter til strmsparetilstand. og trykker p Indstillinger.

Skifte til GSM-netvrkstilstand

Skift til brugen af GSM-netvrket, hvis du ikke bruger en dataforbindelse til at oprette forbindelse til internettet. Oprettelse af forbindelse til GSM-netvrkstilstand forbrugere mindre batteristrm. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Trdlst og netvrk > Mobile netvrk > Netvrkstilstand. 3. Tryk p Kun GSM.

Kontrol af strmforbruget for programmer

1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Om telefonen > Batteri > Batteriforbrug.

174

Indstillinger

Planlgge HTC Explorer til at skifte til slumretilstand

Indstil slumretilstandsplan p HTC Explorer, s den ikke forbruger for meget batteristrm, nr den ikke er sat til om natten. I modstning til den normale slumretilstand, nr du trykker p knappen TND/ SLUK for at slukke for skrmen, slukker en planlagt slumretilstand for Wi-Fi og dataforbindelser i den slumretilstandsplan, du har defineret. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Strm > Aktiver slumretilstand. 3. Tryk p en af flgende: Automatisk Vlg at skifte HTC Explorer til slumretilstand automatisk. HTC Explorer justerer slumretilstandsplanen over en tidsperiode ved det tidspunkt, den registrerer som din sovetid. Manual Aldrig Vlg for at angive slumretilstandens start- og sluttidspunkter. Vlg for at slukke for den planlagte slumretilstand.

Styring af hukommelse
Kontrol af, hvor meget telefonhukommelse der kan bruges
1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p SD-kort og intern hukommelse. Den tilgngelige hukommelse i telefonen vises i afsnittet Internt hukommelse.

Kontrollere den tilgngelige plads p kortet

1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p SD-kort og intern hukommelse. Den samlede og tilgngelige hukommelse vises i afsnittet SD-kort.

Lave mere hukommelsesplads (internt hukommelse)

Frigr nemt noget plads i det interne hukommelse ved at rense program-cachen, flytte eller fjerne programmer og slette gamle mails og meddelelser p n gang. Du kan ikke flytte eller fjerne forudinstallerede programmer.

1. P startskrmen trykker du p

og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p SD-kort og intern hukommelse og under Internt hukommelse trykker du p Opret mere plads.

175

Indstillinger

3. P skrmen Ryd op i cache vlger du, om du vil rydde cachen med kun sjldent brugte programmer eller alle programmer. Tryk derefter p Nste. 4. P skrmen Programhukommelse: Tryk p Flyt programmer til SD-kort, hvis der er programmer, som du kan overfre til hukommelseskort. Tryk p Fjern programmer, hvis der er programmer, som du vil fjerne. 5. Tryk p Nste. 6. P skrmen Hukommelse til e-mail og meddelelser: Angiv frre dage for e-mails, der skal hentes, s ldre e-mails bliver fjernet fra hukommelsen automatisk. Snk antallet af tekst- og multimediemeddelelser pr. samtale. 7. Tryk p Udfr. Rydning af program-cache og -data 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Programmer > Administrer programmer. 3. P fanen All trykker du p et program. 4. P skrmen trykker du p Ryd data og/eller Ryd cache. Afinstallation af tredjepartsprogrammer Du kan ikke afinstallere programmer, der er forudinstallerede p HTC Explorer. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Programmer > Administrer programmer. 3. P fanen Hentede trykker du p programmet, du vil afinstallere 4. Tryk p Afinstaller. Flytning af programmer til eller fra hukommelseskortet Flyt hentede programmer til hukommelseskort, hvis den interne hukommelse p HTC Explorer er begrnset. Du kan ogs flytte programmer, som er p hukommelseskortet, til telefonen i modsat tilflde. Du kan kun flytte programmer, der ikke er forudinstallerede p HTC Explorer. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Programmer > Administrer programmer. 3. P fanen Hentede trykker du p programmet, du vil flytte. 4. Tryk p Flyt til SD-kort eller Flyt til telefon.

176

Indstillinger

Stop krsel af programmer med Jobliste

Brug Jobliste til at frigre hukommelse ved at standse krende programmer, som du ikke aktuelt bruger. 1. P startskrmen trykker du p > Jobliste. til hjre for programnavnet for at

2. I listen Alle programmer trykker du p standse det.

Oplysninger om HTC Explorer

1. P startskrmen trykker du p 2. Tryk p Om telefon. 3. Vlg en af flgende muligheder: Softwareopdateringer Aktiver eller deaktiver den automatisk kontrolfunktion for softwareopdateringer for HTC Explorer. Du kan ogs trykke p Kontroller nu for manuelt at sge efter softwareopdateringer. Fortl det til HTC Aktiver/deaktiver Fortl HTC. Nr det er aktiveret, hjlper du os med at vide, om HTC Explorer stder p et teknisk problem. Du kan ogs vlge, hvornr du vil sende fejlrapporter. Kontroller oplysningerne om dit mobilnetvrk og status for dennes tjenester. Kontroller oplysninger om HTC Explorer og det SIMkort, du bruger. Kontroller oplysninger om batteriet, f.eks. aktuelt batteriniveau, status, og hvilke programmer, der bruger batteriet. og trykker p Indstillinger.

Netvrk Telefonidentitet Batteri

Hardwareoplysninger Kontroller Wi-Fi-, MAC- og Bluetooth-adresser. Softwareoplysninger Kontroller version og andre oplysninger om den Android-platform, der bruges af HTC Explorer. Du kan ogs undersge versionen af webbrowseren. Ls juridiske oplysninger fra HTC og Google, samt licenser, der bruges af HTC Explorer.

Juridiske oplysninger

177

Opdater og nulstil

Opdater og nulstil
Softwareopdateringer
Fra tid til anden kommer der softwareopdateringer til HTC Explorer. HTC Explorer kan sge efter og underrette dig, hvis der er en ny opdatering. S kan du hente og installere softwareopdateringen ved hjlp af Wi-Fi- eller dataforbindelse. Du kan ogs manuelt undersge, om der er tilgngelige softwareopdateringer. Afhngigt af opdateringstypen, kan opdateringen slette alle dine personlige data og tilpassede indstillinger og ogs fjerne evt. programmer, som du har installeret. Srg for, at du har sikkerhedskopieret de oplysninger og filer, du vil bevare. Sgning efter og hentning af softwareopdateringer kan medfre ekstra datagebyrer.

Installation af en opdatering
Nr internetforbindelsen er aktiveret, og der er en ny opdatering tilgngelig, vises dialogboksen for systemopdatering og hjlper dig gennem processen. 1. Hvis du ikke ser dialogboksen, skal du sge efter ikonet til opdateringsmeddelelsen i statuslinjen. bn meddelelsespanelet, og tryk s p opdateringsmeddelelsen. 2. I systemdialogboksen vlger du den type forbindelse, der skal bruges til hentning af opdateringen. Flg skrminstruktionerne til at starte hentningen. 3. Nr hentningen er frdig, skal du trykke p Installer nu og s trykke p OK i dialogboksen Installer systemsoftwareopdatering. Vent p, at opdateringen bliver frdig. HTC Explorer genstartes derefter automatisk.

Manuel sgning efter opdateringer

1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p Om telefonen > Softwareopdateringer > Sg nu.

178

Opdater og nulstil

Genstart af HTC Explorer

Hvis HTC Explorer krer langsommere end normalt, et program krer ikke korrekt, eller hvis HTC Explorer ikke reagerer, kan du prve at genstarte HTC Explorer og se, om det hjlper med at lse problemet. 1. Hvis skrmen er slukket, skal du trykke p knappen TND/SLUK for at tnde for den igen. 2. Ls skrmen op. 3. Tryk og hold p knappen TND/SLUK, og tryk s p Genstart. 4. Nr du bedes om at bekrfte, trykker du p Genstart. Hvis disse trin ikke fungerer, kan du fjerne og udskifte batteriet og s tnde for HTC Explorer for at genstarte den.

Nulstilling af HTC Explorer

Foretag en nulstilling til fabrksindstillinger for at returnere HTC Explorer til den oprindelige tilstand, som da du tndte den for frste gang. Hvis du giver HTC Explorer til en anden, eller HTC Explorer har en vedvarende problem, der ikke kan lses, kan du udfre en nulstilling til fabriksstandarder (kaldes ogs en hard-reset). Nulstilling til fabriksstandarder er et skridt, du br overveje grundigt. Det sletter alle dine data og tilpassede indstillinger permanent, og det fjerner ogs eventuelle programmer, du har hentet og installeret. Du skal sikre, at du sikkerhedskopierer alle data og filer, du vil beholde, inden du udfrer en fabriksnulstilling.

Udfrelse af en nulstilling til fabriksindstillinger via indstillinger

Den smarteste mde at foretage en nulstilling til fabriksindstillinger er via indstillingerne. 1. P startskrmen trykker du p og trykker p Indstillinger.

2. Tryk p SD-kort og intern hukommelse > Nulstilling af fabriksdata. 3. Tryk p Nulstil telefon, og tryk s p Slet alting.

Udfrelse af en nulstilling til fabriksstandarder med hardwareknapper

Hvis du ikke kan tnde for HTC Explorer eller f adgang til indstillinger, kan du stadig udfre en fabriksnulstilling med hardwareknapperne p HTC Explorer. 1. Fjern batteriet, vent et par sekunder, og geninst s batteriet. 2. Tryk og hold ned p knappen LYDSTYRKE NED , og tryk s kortvarigt p TND/SLUK -knappen.

179

Opdater og nulstil

3. Vent p, at skrmen med de 3 Android-billeder vises, og slip s LYDSTYRKE NED -knappen. 4. Tryk p LYDSTYRKE NED for at vlge FABRIKSNULSTILLING, og tryk s p TND/SLUK -knappen.

180

Varemrker og ophavsret

Varemrker og ophavsret
2011

HTC Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.

HTC, HTC-logoen, HTC quietly brilliant-logoen, HTC Explorer, HTC Sense og HTC Sync er varemrker og/eller servicemrker tilhrende HTC Corporation. Google Inc. Bruges med tilladelse. Google, Google-logoen, Android, Androidlogoen, Android Market, Android Market-logoen, Google Apps, Google Calendar, Google Checkout, Google Earth, Google Latitude, Google Maps, Google Talk, Gmail, Picasa og YouTube er varemrker tilhrende Google Inc. Microsoft, Windows, Active Sync, Outlook, Windows Media og Windows Vista er enten registrerede varemrker eller varemrker tilhrende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Bluetooth og Bluetooth-logoen er varemrker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc. Denne enhed indeholder Adobe Flash Player-software under licens fra Adobe Systems Incorporated. Copyright 19952011 Adobe Systems Incorporated. Alle rettigheder forbeholdes. Adobe er et varemrke tilhrende Adobe Systems Incorporated. Wi-Fi er et registreret varemrke tilhrende Wireless Fidelity Alliance, Inc. microSD er et varemrke, der tilhrer SD Card Association. Facebook er et varemrke tilhrende Facebook, Inc. iTunes er et varemrke, der tilhrer Apple Inc. Alle andre firma-, produkt- og servicenavne, der nvnes her, er varemrker, registrerede varemrker eller servicemrker tilhrende deres respektive ejere. HTC er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelse heri eller for hndelige eller flgende skader, der mtte opst fra leveringen af dette materiale. Oplysningerne leveres "som de er" uden garanti af nogen art og kan ndres uden varsel. HTC forbeholder sig ogs retten til at revidere indholdet af dette dokument p et hvilket som helst tidspunkt uden varsel. Ingen del af dette dokument m gengives eller overfres p nogen mde eller med nogen midler, elektronisk eller mekanisk, herunder fotokopiering, optagelse eller lagring p et hentesystem eller oversttes til et sprog p nogen mde uden forud skriftlig tilladelse fra HTC.
2011

181

Indeks

Indeks
Symboler
3G 153

E
E-mail - afsende 120 - arbejde med Exchange ActiveSync-email 123 - forenet indbakke 118 - slette en e-mail-konto 124 - sortere e-mail-meddelelser 119 - styre e-mail-meddelelser 120 - tilfje en Exchange-konto 117 - tilfje en POP3/IMAP-konto 117 Exchange ActiveSync - afsende en mdeindkaldelse 124 - arbejde med Exchange ActiveSync-email 123 - Ikke til stede 124

A
Administration af hukommelse 174 Afspille musik fra lseskrmen 91 Alarm 98 Android Market 95

B
Baggrund - ndre 30 Batteri - installere 13 - optimere batteriets levetid 173 Billeder - dele 88 - kopiere til/fra hukommelseskort 25 - redigere 86 - vise 85 Bluetooth - afbryde eller ophve parring 161 - afsende oplysninger 162 - dele musik 94 - oprette forbindelse til et Bluetoothhovedst eller et bilst 160 - tnde/slukke 159 Browser - bogmrker 54 - bruge 51 - indstillinger 55 - navigere og zoome 52 - bne et nyt vindue 52

F
Fabriksnulstilling 178 Facebook - deling af din placering 77 Facebook for HTC Sense 75 Firmware 177 Flytilstand 49 FM-radio 102 Foretage et opkald 38

G
Galleri - afsende billeder og videoer 87 - dele billeder og videoer 88 - om 84 - redigere billeder 86 - se video 86 - vise billeder p sociale netvrk 90 - visning af billeder 85 Gmail 115 Google Maps 131 Google-konto 58

D
Dataforbindelse - adgangspunkt 153 - tnde/slukke 153 Deling - spil og programmer 104 Diasshow 85

182

Indeks

H
Hard-nulstilling 178 Henter - fra nettet 53 - vise hentninger 54 Hovedtelefoner 160 HTC-ur - indstille en alarm 98 - Skrivebordsur 97 - Verdensur 97 HTCSense.com 143 Hukommelseskort - flytte programmer til hukommelseskortet 175 - kopiere filer 25 Hurtigindstillinger 24 Hjttalertelefon 43 Hndfri 160

I
Ikoner - ikoner for meddelelser 22 - statusikoner 21 Indstillinger - Lyd 172 - Om telefon 176 - Programmer 174 - SD-kort og intern hukommelse 174 - Sprog og tastatur 173 - Strm 173 Internet pass-through 158 Internetforbindelse - dataforbindelse 153 - Internet pass-through 158 - Tethering 157 - trdls router 158 - VPN 155 - Wi-Fi 154 Internetopkald 44 Introduktion 8

- visninger 126 - widget 130 Kamera - effekter 82 - grundlggende 80 - optage en video 82 - tage et billede 81 - zooming 81 Konferenceopkald 44 Kontakter - filtrere dine kontakter 63 - flette kontaktoplysninger 67 - grupper 71 - kopiere fra SIM-kort 64 - redigere en kontakt 69 - slette 69 - slette kontakter 69 - sge efter en kontakt 65 - tilfje en ny kontakt 65 - tilfjelse 65 - widget 73 Kopiering af tekst 26 Kortnummer 39

L
Locations - tnde for placeringstjenester 131 Lydstyrke - justere medier 19 - justere ringetone 19 - justerer under telefonopkald 19 Lydst 34

M
Market 95 Master-nulstilling 178 Meddelelser - beskytte mod sletning 111 - ikoner 21 - kopiere til SIM-kortet 111 - panel 23 - slette 111 - slette en samtale 112 - videresendelse 109 - vise 108 microSD-kort 12 MMS 106

K
Kalender - administrere begivenheder 127 - indstillinger 130 - oprette en begivenhed 125 - pmindelser 129

183

Indeks

Modem - bruge computeren 158 - USB-tethering 157 Multimediemeddelelse 106 Musik - afspille musik fra lseskrmen 91 - afspilningsliste 92 - dele musik via Bluetooth 94 - gennemg biblioteket 92 - indstille en sang som ringetone 94 - kopiere musik til hukommelseskortet 25 - lytte 91 - widget 92 Mdeindkaldelse 124

O
Onlinekonti - om 57 - styre 59 Opdatering af telefonsoftware 177 Opgradering 177 Opkaldsoversigt 45 Optag din stemme 103 Optimer batterilevetiden 173 Overst 51

P
Par en Bluetooth-enhed 160 Programmer - installere 95, 141 - slette 96 PUK (PIN Unblock Key) 165

R
Radio 102 Ringe hjem 47 Ringelydstyrke - f telefonen til at ringe hjere 172 - snke ringetonelydstyrken automatisk 172 Ringetone - indstille 94 Router 158

S
Scener 28

SD-kort 12 Sikkerhed - lse dit SIM-kort med en pinkode 165 - lse med et skrmlsemnster, pinkode eller adgangskode 165 - ndre din skrmls 166 Sikkerhedskopier kontakter 68 SIM-kort - fjerne 11 - indstte 11 - kopiere en meddelelse 111 - SIM-pinkode 165 Skrm - deaktivere skrmrotation 171 - genkalibrere G-sensor 171 - justere skrmens lysstyrke 170 - ndre tiden, fr skrmen slukker 170 Skrmtastatur - forudsigelig tekst 147 - indstillinger 151 - indtaste tekst 146 - indtaste tekst ved at tale 149 - kopiere og udskrive tekst 151 - ordbog 148 - redigere tekst 150 - vlge tekst 150 Slet kontakter 69 Slet programmer 96 Slumretilstand 20 Smartopkald 39 SMS 105 Sociale netvrk - tilfjelse 59 - visning af billeder 90 Softwareopdatering 177 Spring-visning 18 Sprog 173 Startskrm - om 17 - Omorganisering af elementer 33 - omorganisering af startpanelerne 34 - tilfjelse af widgets 30 - udvidet 17 Stemmeindtastning 149 Synkroniser - onlinekonti 59 Sg 50, 51

184

Indeks

T
Taleoptagelse 103 Tastatur - forudsigelig tekst 147 - indtaste tekst 146 - indtaste tekst ved at tale 149 - kopiere og udskrive tekst 151 - ordbog 148 - redigere tekst 150 - vlge tekst 150 Tekstmeddelelse 105 Telefonindstillinger - Lyd 172 - Om telefon 176 - Programmer 174 - SD-kort og intern hukommelse 174 - Skrm 170 - Sprog og tastatur 173 - Strm 173 Telefonopdateringer 177 Telefonopkald - foretage et ndopkald 41 - konfigurere et konferenceopkald 44 - modtage 41 - ringe til et nummer i en e-mail 40 - ringe til et nummer i en meddelelse 40 - ringe ved hjlp af Wi-Fi 44 Telefonoplysninger 176 Tethering 157 Trdls router 158

W
Webbrowser 51 Wi-Fi - netvrksstatus 155 - oprette forbindelse til et andet netvrk 155 - ringe 44 - tnde 154 Widgets - fjerne 33 - tilfjelse 30 - ndring af indstillinger 31

Y
YouTube - dele videoer 89

Lyd - Lommetilstand 172 - skifte profiler 172 - skifte til hjttalertelefon 172 - snke ringetonelydstyrken automatisk 172 - valg af hrbar 172 ndre telefonsprog 173

U
Ur 97 USB 25, 157

V
Vejr - tilfje byer 100 - undersge vejret 100 Videoer - dele 88 - optage 82 - se 86 VPN - opretter forbindelse 156 - tilfje en forbindelse 156